575

Index des noms de personnes cités
dans l’introduction et les notes

Les noms de personnes apparaissant en note uniquement à l’occasion de leur mention dans le texte ne sont pas repris ici (se reporter à l’index des noms de personnes et personnages du texte). Dans les notes, les mentions de Folengo ainsi que les renvois aux éditions de référence de Mario Chiesa et Massimo Zaggia ne sont pas indexés.

Abstemius, Laurentius : 302

Accurse, François : 216-217

Affinati d ’ Acuto, Giacomo : 147

Alain de Lille : 165

Alcofribas : 50

Alexandre VI : 105

Amyot, Jacques : 325

Anacharsis : 145

Anastase (saint) : 364

Angot de l ’ Éperonniè re, Robert : 44

Annius de Viterbe : 336

Apulée : 352

Arbour, Roméo : 32-33, 35

Arène, Antoine : 176, 426

Aribaud, Christine : 135

Artéphius : 364

Aubert, Guillaume : 52

Aubigné, Agrippa d’ : 212

Audiguier, Vital d’ : 32-33

Augereau, Laurence : 48

Averro ès : 363

Ayrault, Pierre : 51

Baïf, Jean-Antoine de : 26, 39

Baillet, Adrien : 10

Balsamo, Jean : 28-29, 31, 37-38

Bamforth, Stephen : 49

Bandello, Matteo : 122

Barberino, Andrea da : 113-114, 455

Bartning, Inge : 18

Bayle, Ariane : 17, 224

Belleau, Rémi : 39, 176, 306

Belleforest, François de : 37, 122

Bembo, Pietro : 26

Bernardi Perini, Giorgio : 53, 91

Bernardin de Sienne : 173

Bernard-Tambour, Thierry : 118-119

Bideaux, Michel : 30, 45

Blanchard, Élie : 11-12

Blanckaert, Amélie : 50

Boaistuau, Pierre : 105, 122

Boccace : 29, 210, 270, 351

Bodin, Jean : 364

Bœuf, Estelle : 10

Boiardo, Matteo Maria : 29, 352, 363, 412

Boiceau de la Borderie, Jean : 52

Boiteux, Martine : 78

Bologne, Jean-Claude : 140

Boniface VIII : 216

Bordenave, Jean de : 158

Borgia, César : 105

Bosello, Pietro : 47

Bouchet, Guillaume : 51-52, 302, 317

Bourbon, Charles III de : 368

Bowen, Barbara : 14, 20

576

Boyer, Philibert : 34

Brancas de Lauraguais, Louis-Léon : 60

Brisset, Roland : 44-46

Brouard, Matthieu : 48

Brunet, Gustave : 12

Brunot, Ferdinand : 40

Calbarsy, Seraphino : 337

Calfurnio, Giovanni : 153

Capatti, Alberto : 27, 79

Catulle : 79, 209

Cervantes, Miguel de : 32

Chambon, Jean-Pierre : 39, 48-49

Champier, Symphorien : 113

Chappuys, Gabriel : 26, 28, 30, 37, 44-46, 302

Charlemagne : 72, 113, 356

Charles quint : 104, 356, 369, 430

Chartier, Roger : 33, 36-37

Chauveau, Jean-Paul : 39, 48-49

Chavy, Paul : 36-37

Chereau, Ollivier : 208

Chevrel, Yves : 7

Chiesa, Mario : 9, 14, 23, 42, 52-54, 65

Chiffoleau, Jacques : 371

Cholières, Nicolas de : 165

Cicéron : 408

Clavasio, Angelus de : 216

Closson, Marianne : 362

Colombat, Bernard : 113, 359

Colonna, Francesco : 22, 277

Conti, Natale : 29

Cooper, Richard : 20

Cordié, Carlo : 41, 46, 54

Cotgrave, Randle : 16, 252, 393, 408

Coustelier, Antoine-Urbain : 11

Couturier, Maurice : 36

Cuchermoys, Jean de : 114

Dalechamp, Jacques : 290

Dante : 362, 464

Davity, Pierre : 31

Deimier, Pierre de : 73

Della Porta, Giambattista : 127

Delumeau, Jean : 228

Demonet, Marie-Luce : 199, 264

Denores, Giason : 72

Denys l ’ Ancien : 302

Des Escuteaux, Nicolas : 32, 47

Des Périers, Bonaventure : 12, 262

Desportes, Philippe : 31

Dionysius Caton : 78

Domenichi, Lodovico : 302

Donesmondi, Francesco : 16

Dorléans, Louis : 98

Du Bellay, Joachim : 37, 52, 209

Dubost, Jean-François : 29, 229

Du Bray, Toussaint : 7, 11, 19, 32-35, 47, 57-59, 61, 63

Du Breuil, Antoine : 34

Du Chesne, Joseph : 257

Du Fail, Noël : 44-45, 262

Du Fouilloux, Jacques : 143

Du Monin, Jean-Edouard : 72

Dupré, Jean : 32

Durand, Estienne : 31

Durante da Gualdo, Pietro : 114

Du Souhait, François : 31, 33-34

Du Vair, Guillaume : 31

Dyer, Edward : 20

Érasme : 9, 23

Ésope : 224, 303

Estienne, Charles : 83, 169, 174

Estienne, Henri : 96, 197, 270

Estienne, Nicole : 165

Estienne, Robert : 192

Faini, Marco : 9, 20

Faivre, Bernard : 172, 191

Faucon, Jean-Claude : 271

Ferroni, Giulio : 20, 274

Finé, Oronce : 264

Fischart, Johann : 22

Folengo, Teofilo : 7-28, 38-39, 41-42, 44-47, 49-51, 53-54, 60, 65

Fontaine, Marie Madeleine : 14, 46-47, 447

577

Fonteny, Jacques de : 44-45

François Ier : 104

Fumée, Martin : 49-50, 52

Furetière, Antoine : 486

Galien : 290

García Barrera, Sebastían : 21

Garnier (frères) : 13

Gauchet, Claude : 104

Gay, Victor : 43

Genot, Gérard : 8, 14-15, 54

Gernert, Folke : 23

Ghersetti, Antonella : 300

Ghizeghem, Hayne van : 425

Giel ée, Jacquemart : 232

Gobi, Jean : 300

Gonzague, Frédéric II de : 354

Gournay, Marie de : 31

Granjon, Robert : 9

Gratien : 216

Grégoire IX : 216

Greiner, Frank : 10, 36-37, 49, 88

Grève, Marcel de : 20

Groto, Luigi : 29, 32, 46

Guarini, Giovanni Battista : 46

Guarna, Andrea : 502

Guevara, Antonio de : 52

Guidon le Sauvage : 80

Guillemot, Matthieu : 22, 30-31, 49

Guillerm, Luce : 21

Guy de Warwick : 80

Guyon, Louis : 252

Hannibal : 356, 498

Hélin, Étienne : 169

Héliodore d ’ Éphèse : 16, 50, 325

Henri II : 260

Henri III : 140, 258, 504

Hepp, Noémie : 502

Hom ère : 9, 78, 502

Horace : 255

Huchon, Mireille : 66

Huguet, Edmond : 18, 39, 197, 317, 381, 434

Ibn Saïd el-Magribi : 364

Janier, André : 51

Jeandillou, Jean-François : 35-36

Jeanneret, Michel : 14, 48

Jérôme (saint) : 112, 231

Jésus Christ : 32, 203, 432-433, 444

Jourde, Michel : 72

Khalid ibn Jazid : 278

Kreyder, Laura : 11-12, 23, 26, 60, 105, 192

La Brasca, Frank : 29

Lacroix, Paul : 12-14, 44-46

Laffemas, Barthélémy de : 33

Laffemas, Isaac de : 33

Lancre, Pierre de : 361

L ’ Angelier, Abel : 29, 31

Lannel, Jean de : 33

La Porte, Maurice de : 155, 159, 283, 306-307, 331, 338, 350, 427, 504

La Primaudaye, Pierre de : 51

Lardon, Sabine : 40

L ’ Arétin, Guy : 395

L ’ Arétin, Pierre : 29, 32

L ’ Arioste : 42, 80, 114, 363, 412

Larivaille, Paul : 8, 14-15, 54

Larivey, Pierre de : 26, 32, 44-45, 200, 330

Lastraioli, Chiara : 36, 427

La Tour d ’ Albenas, Bérenger de : 9

Lauder, John : 322

Lazard, Madeleine : 26

Lazzerini, Lucia : 9

Le Loyer, Pierre : 49, 324, 363

Le Maçon, Antoine : 167

Lenglet Du Fresnoy, Nicolas : 11

Léon l ’ Africain : 364

L éry, Jean de : 316-317

Lingendes, Jean de : 32

López de Gómara, Francisco : 50

Louison-Lassablière, Marie-Joëlle : 176

Louveau, Jean : 200

578

Loviot, Louis : 12

Lucien de Samosate : 78, 351

Luzel, Véronique : 48

Macault, Antoine : 26

Machiavel, Nicolas : 27, 32

Maille, Jacques de : 113

Maisonneuve, Étienne de : 228

Margolin, Jean-Claude : 181

Margueron, Claude : 167

Marichal, Robert : 264-265, 317

Marot, Clément : 203, 209

Marouzeau, Jacques : 18-19

Martial : 296

Martin, Henri-Jean : 30-31, 33

Masson, Jean-Yves : 7

Mathieu-Castellani, Gisèle : 92

Mauri, Daniela : 46

Mehl, Jean-Michel : 117

Meigret, Louis : 40-41

Ménage, Gilles : 51, 99

Merlin Coccaie : voir Folengo

Meschonnic, Henri : 15

Meurier, Gabriel : 91, 102, 163, 165, 192, 262, 341

Mizauld, Antoine : 288-289

Mombello, Gianni : 302

Momigliano, Attilio : 13, 15

Monferran, Jean-Charles : 37, 72

Montaigne, Michel de : 31, 113, 144, 266

Montlyard, Jean de : 352

Montreux, Nicolas de : 10, 32

Morel, Jean : 181

Mosele, Elio : 20

Mounier, Pascale : 20-21, 50

Muchembled, Robert : 116

Munster, Sebastian : 98, 243

Naïs, Hélène : 209

Nardone, Jean-Louis : 166

Narni, Erasmo da (dit le Gattamelata) : 26, 42, 153

Naselli, Alberto (dit Ganassa) : 258

Naudé, Gabriel : 10

Nédélec, Claudine : 38

Nervèze, Antoine de : 32, 35, 114

Nicot, Jean : 109, 170, 504

Noailly, Michèle : 18

Norton, Glyn P. : 21

Nostredame, Jean de : 97

Ockeghem, Jean : 424-425

Ongaro, Antonio : 46

Oudin, Antoine : 96, 163, 179, 200, 212

Ovide : 72, 265, 291, 302

Paganino, Alessandro : 53

Paoli, Ugo Enrico : 8

Paradin, Guillaume : 211

Paré, Ambroise : 39, 288

Pasquier, Étienne : 51-52, 465

Paul (saint) : 208, 222, 270, 341, 348

Pautonnier, Pierre : 7, 33-34, 57, 59-60

Peletier Du Mans, Jacques : 39, 72

Philostrate d ’ Athènes : 304, 364

Philoxène de Cythère : 302

Pichrocole : 367

Plazenet, Laurence : 16, 50

Pline l ’ Ancien : 23, 265

Polo, Marco : 255

Pompejano, Valeria : 29

Pont-Aymery, Alexandre de : 99

Poumarède, Géraud : 228

Pozzi, Mario : 53

Prieur, Claude : 381

Primot, Carole : 9, 21, 24

Procope de Césarée : 50

Pulci, Luigi : 114, 130, 245, 413

Rabelais, François : 7, 9-10, 12, 14, 17-22, 24, 27, 38, 40, 46-47, 49-52, 65-66, 75, 77-79, 92-94, 97-98, 104-105, 107, 109-110, 112-113, 117, 121, 124-125, 128-130, 132, 134-136, 145-147, 150, 155, 159, 161, 165, 170, 177, 179, 184, 197, 200-201, 203, 208, 211-212, 216-217, 223-226, 231, 254, 579257, 259-264, 266, 269, 272, 274, 276-277, 278, 294, 308, 316-317, 324, 334, 336-337, 351, 358, 363, 367, 370, 377, 380, 396, 398, 408-409, 412, 422, 426-428, 440, 447, 451-452, 469, 471, 474, 493, 503-504

Réach-Ngô, Anne : 34, 52

Reboul, Guillaume de : 31

Renouard, Philippe : 30, 33

Rigaud, Claude : 29

Robinot, Gilles I : 30

Robinot, Gilles II : 7, 29-34, 45, 47, 57-59, 63

Romei, Annibale : 32

Rondelet, Guillaume : 193

Ronsard, Pierre de : 9, 26, 51-52, 291

Rosset, François de : 29, 123

Sacchetti, Franco : 155, 300

Scalamandrè, Raphaele : 20

Scot, Duns : 161, 208, 217

Senges, Pierre : 52

Serres, Olivier de : 83, 174, 288

Sertenas, Vincent : 30

Simeoni, Gabriello : 404

Simonin, Michel : 29-31

Sorel, Charles : 12, 32-33, 94

Sozzi, Lionello : 99-100

Straparola, Giovanni Francesco : 200

Tabarin : 12

Tabourot, Étienne : 9, 14, 46-47

Tabourot, Jean : 177, 294

Tahureau, Jacques : 39

Tetel, Marcel : 20

Thévet, André : 92, 98-99

Thomas d ’ Aquin : 81, 161, 208, 217, 432, 470

Thomine, Marie-Claire : 40

Tory, Geoffroy : 204

Tropé, Hélène : 288

Tyron, Antoine : 302

Uetani, Toshinori : 36-37

Urfé, Honoré d’ : 32-33

Varennes, Olivier de : 29

Varisco, Giovanni : 23, 44, 54, 56, 84, 87, 99, 143, 174-175, 187, 191, 286, 351, 393-395, 431

Vega, Lope de : 32, 288

Verville, Béroalde de : 10, 22, 30, 47-49, 52, 78, 363

Veyrin-Forrer, Jeanne : 33

Viette, Barthélémy de : 32

Vigaso Cocaio : 16, 54

Vigen ère, Blaise de : 31, 72, 304, 364

Villamont, Jacques de : 152, 157, 197

Villedieu, Alexandre de : 112, 165

Vincent, Jacques : 29

Vintenon, Alice : 77

Virgile : 42, 78, 128, 152, 180, 222, 239, 265, 288, 302, 309, 358, 467

Vitruve : 277

Walker, Karl-Heinz : 19

Wéry, Anne : 176, 211

Zaggia, Massimo : 14, 53-54, 65

Zuallart, Jean : 393