Aucun artisan d’aucun art ne se trouvera plus chez toi.

Apoc. 18, 22.

Nos saben que alcantas cosas son coneguas per vesament, alcantas per auviment, acer alcantas per odorament, alcantas per tastament, mas alcantas per tocamnent, si ellas son bonas o malas.

« Nous savons que certaines choses sont connues par vue, d’autres par ouïe, d’autres par odorat, d’autres par goût, mais d’autres par toûcher, si elles sont bonnes ou mauvaises. »

Bibliothèque Publique et Universitaire de Genève, Ms 206, Vertuz.

Ne sutor ultra crepidam.

« Cordonnier, tiens t’en à la chaussure.»