Table des matières
- Type de publication : Chapitre d’ouvrage
- Ouvrage : Hippolyte, tragédie tournée de Sénèque
- Pages : 143 à 144
- Collection : Textes de la Renaissance, n° 201
- Série : L'Esprit des genres, n° 1
- Thème CLIL : 3439 -- LITTÉRATURE GÉNÉRALE -- Oeuvres classiques -- Moderne (<1799)
- EAN : 9782812445545
- ISBN : 978-2-8124-4554-5
- ISSN : 2105-2360
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-4554-5.p.0143
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 23/06/2017
- Langue : Français
143
TABLE DES MATIÈRES
JEAN YEUWAIN, POÈTE MONTOIS 7
Traduire et imiter Sénèque au xvie siècle 9
Phèdre et Hippolyte, du mythe à la scène 14
Lire Hippolyte tragédie tournée de Sénèque 21
NOTE SUR LA PRÉSENTE ÉDITION 27
HIPPOLYTE, TRAGÉDIE TOURNÉE DE SÉNÈQUE
par Jean Yeuwain Montois. 1591 29
Argument 29
Entreparleurs 32
Acte premier 33
Acte second 57
Acte troisieme 88
Acte IIII 99
Acte V 109
VARIANTES 119
Acte I 119
Acte II 119
Acte III 120
Acte IV 121
Acte V 121
144ANNEXE I
Généalogie des personnages de la pièce 123
ANNEXE II
De Sénèque à Yeuwain, tables de correspondance 125
GLOSSAIRE 127
BIBLIOGRAPHIE 131
INDEX DES NOMS DE PERSONNES
ET DE FIGURES MYTHOLOGIQUES 137
INDEX DES NOMS DE LIEUX ET DE PEUPLES 141