18 février 1932

Paris, Théâtre de l’Avenue. Mise en scène, scénographie et costumes de Georges Pitoëff. Interprètes : Georges Pitoëff (Œdipe), Jean Hort (Tirésias), Nora Sylvère (Jocaste), Henry Gaultier (Créon), Ludmilla Pitoëff (Antigone). Jean Riveyre (Étéocle), Raymond Dagand (Polynice), Ève Casalis (Ismène). La pièce est représentée avec Le Miracle de saint Antoine de Maurice Maeterlinck (publiée en 1919). La première représentation a eu lieu le 10 décembre 1931 à Anvers et arrive à Bruxelles le 18 décembre Ensuite, avant d’arriver à Paris, Œdipe est jouée à Rome, Genève, Zurich, Lausanne, Montreux et Lyon.

11 mai 1932

Darmstadt, Hessisches Landestheater. Mise en scène de Gustav Hartung dans la traduction de Ernst Robert Curtius. Interprètes : Hermann Gallinger (Œdipe), Emil Lohkamp (Tirésias), Bessie Hoffart (Jocaste), Werner Hinz (Créon). Œdipe est jouée avec Le Retour de l’enfant prodigue traduit par Rainer Maria Rilke. Le même spectacle est joué en novembre 1921 à Berlin et en février 1933 à Altona.

14 mars 1946

Caire. Lecture d’Œdipe par son auteur.

30 avril, 1er

et 3 mai 1946

Paris, Théâtre d’Iéna. Compagnie Les Fâcheux (troupe d’étudiants), mise en scène de Jean Parquet qui joue le rôle-titre. Le spectacle est repris le 21 juin de la même année pour trois représentations au Théâtre Hébertot.

Jean Négroni (Étéocle), Jean-Pierre Jorris (Polynice), Monique Chaumette (Antigone). La pièce est représentée avec Pasiphaé d’Henri de Montherlant.

5 avril 1951

[4 avril,

répétition générale]

Paris, Théâtre Marigny. Mise en scène de Jean Vilar, scénographie et costumes de Léon Gischia. Interprètes : Jean Vilar (Œdipe), William Sabatier (Tirésias), Marie-Hélène Dasté (Jocaste), Pierre Bertin (Créon), Bernard Dhéran (Étéocle), Jean-François Calvé (Polynice). La pièce est représentée avec la création de Maguelone de Maurice Clavel.

22, 23

et 24 mai 1958

IXe Festival international de musique, de danse et d’art dramatique de Bordeaux, Grand Théâtre de Bordeaux, production du Théâtre national populaire. Mise en scène de Jean Vilar, scénographie et costumes de Léon Gischia, musique de Maurice Jarre. Interprètes : Jean Vilar (Œdipe), Jean-Paul Moulinot (Créon), Lucienne Le Marchand (Jocaste), Philippe Noiret (Tirésias), Yves Gasc (Polynice), Roger Coggio (Étéocle), Monique Chaumette (Antigone). La pièce est représentée avec Le Carrosse du Saint-Sacrement de Prosper Mérimée. Au Palais de Chaillot, le T.N.P. reprend la pièce pour la saison 1958-1959 et sera jouée 18 fois entre décembre 1958 et janvier de l’année suivante.

18, 20, 22, 26,

29 juillet

et 2 août 1958

12e Festival d’Avignon. Jean Vilar reprend le même spectacle.

19 septembre 1958

au Théâtre de Chaillot. La pièce est également jouée à l’occasion de la tournée du Théâtre national populaire au Mexique, les 19, 21 et 22 avril 1961.

représentée avec Black Comedy de Peter Shaffer avec une mise en scène d’Anne Marev. 23 représentations du 15 février au 12 mars 1967.

29, 30 et 31 mai

et 1er juin 1978

Paris, Comédie-Française. Mise en scène de François Chaumette, scénographie et costumes de Claude Lemaire. Interprètes : François Chaumette (Œdipe), Georges Riquier (Tirésias), Dominique Rozan (Créon), Annie Ducaux (Jocaste), Bernadette Le Saché (Antigone), Nathalie Jadot (Ismène).