877

INDEX NOMINUM

Adam, Antoine : 237

Alexandre : 274

Antisthène : 791

Apulée : 575

Argenson (marquis d’), René-Louis de Voyer de Paulmy : 577, 579, 583, 749

Arioste, Ludovico Ariosto, dit l’Arioste : 143, 418, 440, 595

Aristote : 75, 257, 259, 451, 706

Arlequin : voir Gherardi

Arnoux, Mathieu : 656

Attila : 212, 285

Attinger, Gustave : 12, 18, 143, 163, 204, 575, 577, 602

Auguste : 779

Averroès : 133

Badiou-Monferran, Claire : 106

Ballard, J.-B. Christophe, imprimeur-libraire : 565, 602

Bar, Francis : 152, 153, 154

Barbier, Antoine, imprimeur-libraire : 24, 57, 135, 335, 357

Baron, Michel Boyron dit : 391, 587

Barreaux, Jacques Vallée, Seigneur des : 458

Beaumarchais, Pierre-Augustin Caron de : 331, 371

Bédeau, Julien, Jodelet : 21, 286, 474, 512

Béffara, Louis-François :141, 142, 158

B ély, Lucien : 693

Bergson, Henri : 812

Bernard, Catherine : 108

Bertinazzi, Carlo, Carlin : 761

Bertrand, Dominique : 52, 147, 537, 538

Beuchot, Adrien-Jean-Quentin : 141, 142, 158

Biancolelli, Catherine, Colombine :34, 35, 144, 204, 225, 309, 464, 532, 576, 754, 805, 822

Biancolelli, Domenico, dit Dominique : 15, 34, 225, 308, 575, 581

Biancolelli, Françoise, Isabelle : 34, 35, 144, 309, 464

Biancolelli, Louis : 11, 308, 315, 332, 463, 575, 576, 577

Biancolelli, Pierre-François : 71, 597

Billaut, Adam, dit Maître Adam : 240

Blanc, André : 804

Boccace, Giovanni Boccaccio : 440

Boffrand, Germain : 130

Boileau, Nicolas, dit Boileau-Despréaux : 12, 19, 116, 311-312, 315, 320, 321, 324, 326, 328, 337, 344, 356, 373, 376, 399, 410, 417-420, 422, 437, 440, 443, 447, 448, 449, 451, 452, 453, 460, 468, 478, 484, 494, 508, 511, 575, 576, 589

Boisseuil, Didier : 131

Bonnart, Nicolas : 585

Boone-Riffaud, Christine : 327

Bordelon, Laurent (Abbé) : 585

Bossuet, Jacques-Bénigne : 457

Boude le Jeune, Jean, libraire-imprimeur : 658

Bouhours, Dominique (Père) : 210

Bouillon, Godefroy de : 670

878

Bourbon-vendôme, François de, comte d’Enghien : 420, 453

Bourdaloue, Louis : 448

Braakman, Adrian, libraire : 23, 24, 57, 135-137, 165, 195, 335, 357, 416, 417, 423, 424, 479, 521, 585, 598, 602, 603, 715, 765, 819, 857

Brantôme, Pierre Bourdeille, Seigneur de : 454

Brugière de barante, Claude-Ignace : 10, 20, 308, 309, 315, 332, 418, 463, 575-577, 645, 749

Brunet, Michel, libraire : 311

Bussy-Rabutin, Roger de Rabutin, comte de Bussy, dit : 454

Calderón, (ou Calderón de la Barca), Pedro : 536, 664

Callière s, François de : 141, 142, 148, 158, 163, 165, 311, 312

Campardon, Émile : 9, 10, 310, 536, 604

Carrache (Carracci), Agostino : 637

Carrache (Carracci), Annibale : 637

Carrache (Carracci), Lodovico : 637

Cassini, Dominique : 419, 451

Castonguay-Bélanger, Joël : 648

Caton d ’ Utique : 499

Caylus, Anne-Claude de Tubières de Grimoard de Pestels de Lévis de Caylus, dit le comte de Caylus : 753

Cederna, Camilla Maria : 603

Celnart, Élisabeth : 615

Cervantès de Saavedra, Miguel de : 142

César : 89

Chamfort, Sébastien-Roch Nicolas, dit : 117, 594

Chapelain, Jean : 451, 452, 493

Charles-quint : 420

Charpentier, Marc-Antoine : 598, 613

Cicéron : 283, 413, 647, 725

Cinthio : voirMarc’Antonio Romagnesi

Clairon, Claire-Josèphe Léris, dite Mademoiselle Clairon : 579

Claude (empereur romain) : 443

Coignard, Jean-Baptiste, libraire : 452

Colbert, Jean-Baptiste : 419, 828

Collasse, Pascal : 652

Collinet, Jean-Pierre : 437

Colombine : voirCatherine Biancolelli

Coras, Jacques de : 451

Cordier, Mathurin : 240

Corneille, Pierre : 69, 76, 109, 559, 701, 749, 752, 756, 757, 780, 824

Corneille, Thomas : 341, 501, 538, 564, 565, 664, 670, 828

Cortesi, Orsola : 225, 575

Costantini, Angelo,Mezzetin : 9, 10, 16, 18, 34, 144, 159, 228, 308, 532, 548, 563, 579-580, 581, 583, 598, 599, 604, 613, 750-752, 763, 792, 805, 835

Costantini, Giovan Battista, Octave : 9, 204, 308, 310, 578, 805

Cotin, Charles : 451

Cusson, Jean-Baptiste, libraire : 23, 27, 28, 30, 57, 140, 165, 202, 227, 306, 530, 543, 574, 603, 715, 748, 750, 761, 765, 802, 819

Dacier, Anne Le Fèvre, traductrice : 117

Dalancé, Joachim : 451

Dancourt, Florent Carton, dit : 587, 668, 837

Danneret, Élisabeth : 464, 536, 537

Dassoucy, Charles Coypeau d’Assoucy, dit : 153

Dautel : 424

Debailly, Pascal : 576

Delieuvin, Vincent : 637

Deloffre, Frédéric : 426, 491, 507

Delosme de montchesnay, Jacques : 11, 20, 29, 31, 117, 118, 309, 311, 467, 484, 577, 585, 586, 587, 668, 751

Del Vecchio, Gilles : 149

Démosthène : 283, 647

Denain, Veuve Robert, libraire : 24, 316, 336, 423, 429

879

Dentand, Jacques, libraire : 24, 57, 135-137, 335, 593

Désmares, Christine Antoinette Charlotte : 757

Désmares, Toussaint (Père) : 442

Désmarets, Henry : 50, 53, 108, 118

Desrochers, Étienne Jehandier (graveur) : 30, 306

Déssert, Daniel : 614

Dhraiëf, Beya : 596

Diog ène : 127, 224, 259, 260, 765, 791, 799

Docteur (le) : voir Angelo Lolli

Donneau de Visé, Jean : 586-587, 602, 670

Dubois de Chastenay : 311

Duchesne, veuve, imprimeur-libraire : 141, 158

Duclos, Marie-Anne de Chateauneuf, dite Mademoiselle Duclos : 757

Dufresny, Charles Rivière, dit : 11, 12, 134, 141, 309, 500, 531, 532, 534, 536, 537, 539, 540, 541, 547, 551, 563, 577, 595, 671, 765, 803, 804, 805, 808, 811, 812, 817, 837

Du Gérard : 577-579, 602

Du Guast (del Vasto), Alfonso de Avalos, marquis : 420

Du Verney, Joseph-Guichard : 451

Emelina, Jean : 147

Érasme : 86

Ertinger, Franz : 202, 574, 748, 761, 802

Escal, Françoise : 437

Fagnani : 86

Fagon, Guy-Crescent : 450

Fatouville, Anne Mauduit de : 17, 19, 207, 262, 309, 312, 368, 483

Fesch, Jean-Louis : 761

Fiorilli, Tiberio, Scaramouchel’ancien : 9, 10, 310, 536, 554, 603-604, 616, 750

Flambard Héricher, Anne-Marie : 656

Fontanges, Marie-Angélique de Scorrailles, duchesse de : 449

Fournier, Édouard : 141

Fresne de Francheville, Joseph du : 87

Frick, Henry, libraire : 24, 57, 135-137, 335

Fritz, Jean-Marie : 598

Fumaroli, Marc : 117

Furetière, Antoine : 42, 61-72, 74, 75, 77-81, 82, 84-86, 88-103, 105, 107, 109, 110, 113, 114, 115, 117, 119-124, 127, 129, 131, 132, 133, 134, 169, 170, 173, 176, 177, 179, 180, 185, 186, 217, 232, 234, 235, 237, 242, 245, 247, 249-252, 255, 261, 263, 267, 275, 276, 278, 279, 280, 281, 287, 289, 291, 297- 299, 301, 352, 354, 360, 362, 363, 375, 378-380, 392, 394, 399, 401, 407, 408, 412, 413, 419, 420, 423, 490, 491, 499, 501, 505, 511, 513, 546-548, 550, 553-555, 557, 561-564, 568, 595, 596, 607, 613, 615, 619, 621, 625, 629, 632, 650, 655, 662, 671, 676, 680, 682, 685, 690, 699, 771, 773, 782, 805, 831, 832, 834-836

Fuzelier, Louis : 76, 117, 575

Galien : 591

Gambelli, Delia : 761

Garapon, Robert : 155, 391, 473

Garnier, Charles Georges Thomas : 141-142, 158

Gaston d ’ Orléans : 240

Geratoni, Giuseppe, Pierrot : 34, 144, 204, 310, 464, 532, 580, 750, 754, 805

Gérôme, Jean-Léon : 791

Gherardi, Evaristo (forme francisée : Évariste), Arlequin : 9-12, 14, 15, 18, 22-24, 26, 31, 32, 34, 57, 77, 95, 117, 130, 134, 141, 144, 165, 166, 188, 204, 204, 207, 223, 227, 235, 310, 880316-317, 335, 342, 392, 464, 474, 479, 483, 500, 512, 532, 536, 537, 543, 577, 579, 585, 586, 592, 593, 600, 601, 603, 604, 749, 750, 759, 761, 763, 765, 805, 819

Gillot, Claude : 753

Gindin, Claude : 631

Giraud, Charles : 595

Girou Swiderski, Marie-Laure : 149

Gluck, Christoph Willibald : 583

Godin d ’ Abguerbe, Quentin : 576, 757

Goldoni, Carlo : 581

Grojnowski, Daniel : 812

Guardenti, Renzo : 577

Guarini, Battista : 421

Gueullette, Thomas-Simon : 576

Guichemerre, Roger : 142, 158, 163, 166, 177

Habert, Jean : 637

Hablot, Laurent : 598

Halévy, Olivier : 598

Harris-Warrick, Rebecca : 652

Henri iv : 190

Herberay des Essarts, Nicolas : 142, 148, 150, 154, 156, 169, 175

Hippocrate : 82-83, 450, 591

Homère : 53, 117, 297, 438

Horace : 53, 66, 75, 76, 86, 116, 128, 438, 442

Houdar de la Motte, Antoine : 117

Hozier, d’, Charles-René : 95, 453

Isabelle : voirFrançoise Biancolelli

Juvénal : 394, 438, 439, 443

Kintzler, Catherine : 583

Kirkness, W. John : 65, 72, 87, 210, 331, 349, 363, 403

La Bruyère, Jean de : 210, 212, 391, 424-425, 458, 473, 491, 591, 614

La Fontaine, Jean de : 119, 440, 752

La Grange, Nicolas de : 535

Lancaster, Henry-Carrington : 308, 577

La Rochefoucauld, François, duc de : 210

Le Blanc, Judith : 158, 160, 188

Le Cène, Michel-Charles, libraire : 25, 57, 60, 135-137, 228, 303, 543, 571, 585, 774

Lecoq, Anne-Marie : 117

Lepelley, René : 327

Léris, Antoine de : 117, 142, 204, 577

Le Roux, Philibert-Joseph : 93, 98, 105, 129, 134, 170, 184, 190, 359, 485, 559, 616, 619, 774, 780, 782

Le Sage, Alain-René : 575, 614, 669

Ligier-Degauque, Isabelle : 149, 597, 751

Littr é, Paul-Émile : 210, 245, 255, 263, 267, 278, 280, 379, 615, 659, 774

Lolli, Angelo, le Docteur : 34, 204, 532, 536, 537

Loret, Jean : 453

Louis ix : 239

Louis xiii : 190, 251, 641

Louis xiv : 19, 130, 157, 159, 160, 204, 222, 292, 309, 414, 448, 449, 575, 586, 660, 751, 785

Louvois, François-Michel Le Tellier, marquis de : 419

Lucain : 126

Lucrèce (héroïne de l’Antiquité) : 356, 805, 815, 825, 826, 834, 839, 850

Lully, Jean-Baptiste : 14, 61, 71, 115, 142, 149, 157-160, 162, 163, 169, 179, 180, 182, 184, 188, 320, 392, 410, 418, 434, 442, 449, 453, 468, 500, 538, 564-565, 582-583, 594-596, 602, 649, 652, 670, 677, 749, 757, 762, 770, 783, 792

Luyne, Guillaume de, libraire : 23, 57, 135-136, 316, 335

Mabre-Cramoisy, Sébastien, et ses 881héritiers, libraires : 24, 57, 135-137, 210, 335

Machiavel, Nicolas (Niccolò di Bernardo dei Machiavelli) : 80

Maintenon, Françoise d’Aubigné, Marquise de : 418, 448, 454

Marinette : voir Angelica Toscano 

Marivaux, Pierre Carlet de Chamblain de : 426, 491, 508, 584

Marmontel, Jean-François : 579

Marot, Clément : 440

Marque, Nathalie : 10, 310, 483, 575, 756, 865

Martial :117

Massé, Stéphanie : 149

Maupoint : 31, 142, 204

Mazouer, Charles : 10, 13, 17, 42, 142, 147, 158, 207, 309, 315, 324, 342, 537-538, 565, 577, 591, 598, 601, 631, 803, 806, 809, 811

Ménage, Gilles : 663, 679, 682

Mé nestrier, Claude-François : 251

Merlin, Hélène : 374

Messaline : 443

Meuvret, Jean : 660

Mezzetin : voir Angelo Costantini

Michel-Ange (Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni) :

Mithridate : 110, 779

Moetjens, éditeur : 312

Molière, Jean-Baptiste Poquelin, dit : 18, 47, 69, 78, 82, 86, 97, 107, 118, 120, 122, 129, 180, 206, 211, 213, 236, 243, 255, 258, 264, 286, 300, 321, 326, 341, 357, 392, 440, 451, 455, 467, 484, 491, 493, 512, 513, 581, 584-586, 598, 602, 613, 615-616, 665, 685, 686, 706, 813, 823

Molinos, Miguel de : 457

Monteil, Amans-Alexis : 92

Moulin, Mathilde : 785

Moulinié, Étienne : 240

Moureau, François : 19, 20, 157, 158, 204, 309, 319, 536, 551, 577, 586, 803, 804, 806, 811, 812, 816, 824

Négrel, Éric : 596

N éron : 126

Nicoud, Marilyn : 131

Norman, Buford : 649

Octave : voir Giovan Battista Costantini

Origny, Antoine d’ : 532

Orneval : Jacques-Philippe d’ : 669

Oudin, Antoine : 178, 185, 186, 241, 255, 419, 834

Ouville, Antoine Le Métel d’ : 535

Ovide : 63

Paghetti : 576

Parfaict, Claude : 308, 575, 576, 757, 803

Parfaict, François : 308, 575, 576, 757, 803

Pasquariel : voir Giuseppe Tortoriti

Pécour, Guillaume-Louis : 652

Pellegrin, Simon-Joseph de (Abbé), (L. A. P). : 11, 201, 203, 204, 210, 216, 218, 219, 221, 223, 233, 597

Perrault, Charles : 117, 312, 418, 452, 511, 576, 832

Perrin, Jean-François : 597

Perrin, Pierre (Abbé) : 451

Perrucci, Andrea : 581

Phalaris : 459

Philbert, Philibert Rebillé, dit : 751

Philippe Auguste : 130

Pierrot : voir Giuseppe Geratoni

Pindare : 53, 116

Platon : 76

Plaute : 118

Poirson, Martial : 597

Poisson, Raymond : 397, 541, 587

Porot, Bertrand : 147

Poulain de la Barre, François : 576

Poussin, Nicolas : 677

882

Pradon, Jacques (ou Nicolas) : 312, 356, 420, 451

Prault, Pierre, imprimeur-libraire : 31, 142, 204, 577

Procope (Francesco Procopio dei Coltelli) : 424

Pseudo-Plutarque : 647

Pythagore : 120

Quéro, Dominique : 158

Quinault, Philippe : 61, 71, 115, 142, 149, 169, 180, 182, 418, 449, 500, 582-583, 586, 594-596, 602, 649, 670, 677, 749, 757, 762, 770, 783, 792

Rabelais, François : 440

Racine, Jean : 69, 418, 447, 454, 483, 493, 700, 757

Regnard, Jean-François : 11, 17, 18, 20, 139, 141-145, 148, 149, 151-155, 157-160, 162-163, 165-166, 177, 190, 311, 312, 392, 467, 500, 531, 576, 581, 585, 587, 594, 595, 642, 670, 671, 678, 679, 695, 751, 803, 804

Renaudot, Théophraste : 836

Richelet, Pierre : 69, 95, 97, 109, 112, 116, 121, 128, 133, 134, 186, 281, 448, 454, 596, 617, 620, 676, 772

Riccoboni, Luigi (forme francisée : Louis) : 158

Riccoboni, Antoine-François : 597

Riffaud, Alain : 309

Robert, Sandrine : 656

Roberval, Gilles Personne de : 450

Roche, Daniel : 327, 514

Rodriguez, Alfonso : 455

Rodriguez de Montalvo, Garci : 71, 142-145, 148, 150, 151, 169, 175, 178, 670

Rolet, Charles : 460

Romagnesi de Belmont, Charles-Virgile, Léandre : 9, 307, 532, 580

Romagnesi, Jean Antoine : 71, 597

Romagnesi, Marc’Antonio, Cinthio : 9-10, 204, 307, 310, 464, 532, 535, 578, 805

Rubellin, Françoise : 149, 601, 752

Ruimi Jennifer : 596

Sacchi, Antonio : 581

Saint-Amant, Marc Antoine Girard de : 153-154, 157, 177, 678

Sainte-Beuve, Charles-Augustin :575

Saint-Évremond, Charles Le Marquetel de Saint-Denis, Seigneur de : 595

Saint-Gelais, Mellin de : 440

Saintonge, Louise-Geneviève de : 50, 53, 108, 118

Sakhnovskhaia-Pankeeva, Anastasia : 752

Salomon, François-Joseph : 597

Sauvage : 92

Sauveur, Joseph : 450

Scaramouche l ’ Ancien : voir Tiberio Fiorilli

Scaramouche Le Jeune : voir GiuseppeTortoriti

Scarron, Paul : 153-154, 286, 512, 678, 779

Scepi, Henri : 812

Scheid, John : 131

Scott, Virginia : 577

Scudéry, Georges de : 68

Scudéry, Madeleine de : 68, 443

Segrest, Colt Brazill : 600-601, 751, 756, 757, 783

Servius Tullius : 412

Socrate : 76

Sorel, Charles :264

Spaziani, Marcello : 577

Spielmann, Guy : 586

Staparole : 806

Tardieu, Jacques, lieutenant criminel : 446-448

Tardieu, Marie, née Ferrier : 446-448

Tarquin : 839

883

Tasse, Torquato Tasso, dit le Tasse : 418, 670, 678

Techener, Léon (fils), éditeur : 595

Teixeira Anacleto, Marta : 147

Téniers, David le Jeune : 642

Térence : 53, 118, 242, 452

Théophraste : 391, 458, 473

Thépaut-Cabasset, Corinne : 327

Théveneau, Pierre : 597

Thierry, Denis, imprimeur-libraire : 437

Tintoret, Jacopo Robusti, dit Tintoretto, le Tintoret : 637

Titien, Tiziano Vecellio, dit (le) Titien : 637

Tortoriti, Giuseppe ou Joseph, Pasquariel, puis Scaramouche le jeune : 9, 10, 204, 310, 532, 580, 603, 604, 750, 754, 805

Toscano, Angelica, Marinette : 204, 225, 310, 464, 754

Touchard-Lafosse, Georges : 160

Tralage, Jean-Nicolas du : 308

Trott, David : 149

Urfé, Honoré d’ : 71, 593, 664

Valincourt, Jean-Baptiste Henri du Trousset, Sieur de : 575

Varillas, Antoine : 453

Vaugelas, Claude Favre, baron de Pérouges, Seigneur de : 412

Véronèse , Paul : 637

Vigarani, Carlo : 392

Vigarello, Georges : 591

Villon, François : 440

Virgile : 53, 87, 117, 438, 451, 452, 548, 806

Vissière, Laurent : 598

Voisin, Catherine Deshayes, dite La Voisin : 670

Warolin, Christian : 782

Wilde, Oscar : 21

Witte, Pierre, libraire : 23, 27, 28, 30, 57, 140, 165, 202, 227, 306, 335, 462, 479, 530, 543, 574, 603, 715, 748, 750, 761, 765, 802, 819

Xuaur, Jacques, libraire : 24, 165, 195, 479, 507, 521, 603, 819, 857