Résumé : Dans ses Peintures morales, traité des passions paru à la fin de la première moitié du xviie siècle, Pierre Le Moyne construit une œuvre intermédiale singulière fondée sur un dispositif polyphonique et sur le croisement des genres. Des morceaux poétiques y sont notamment insérés, formant des tableaux-poèmes où la colère figure parmi les passions thématisées. La multiplication des discours sur la colère donne lieu à un déplacement des considérations morales vers une réflexion rhétorique.