Résumé : Cet article retrace les transformations majeures dans l’enseignement supérieur et l’apprentissage du français en Australie depuis 1970 et propose une réflexion critique sur deux approches pédagogiques opposées, l’une fondée sur le caractère étranger du français et l’autre, sur sa familiarité.