Si loin, si proches - Traduire à la Renaissance

Si loin, si proches Traduire à la Renaissance

Type de publication : Article de collectif
Collectif : Genre, Text and Language. Mélanges Anne Freadman
Auteur : Duché (Véronique)
Résumé : Cet article s’intéresse à la traduction à la Renaissance. Il montre que l’oscillation du traduire entre proximité et distanciation ne se résout pas toujours en un dialogue, et que bien souvent la domestication l’emporte sur l’exotisme.
Pages : 395 à 403
Collection : Rencontres, n° 125
Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
EAN : 9782812437960
ISBN : 978-2-8124-3796-0
ISSN : 2261-1851
DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-3796-0.p.0395
Éditeur : Classiques Garnier
Mise en ligne : 04/05/2016
Langue : Français