Résumé : Cet article étudie, dans l’Angleterre du xviiie siècle, toute la complexité de la mention « By a Lady » (par une dame), qui signe alors de nombreuses œuvres. L’analyse de multiples occurrences permet de cerner la spécificité du cas Jane Austen.