Résumé : La question de la limite entre le merveilleux et le fantastique ne se pose sans doute pas en ces termes pour Apollonios de Rhodes. Toutefois, lorsqu’il rédige son épopée des Argonautiques au iiie siècle av. J.-C., il manifeste une volonté claire de transformer l’écriture épique héritée d’Homère. Il expérimente ainsi de multiples formes de renouvellement sur le plan de la forme, et repense en termes d’incertitudes – entre merveilleux et fantastique – les rapports entre les dieux et les hommes.