Résumé : En s’appuyant sur Mustang (2015), film turc inspiré des Trois sœurs de la réalisatrice Deniz Gamze Ergüven, on interroge ici la capacité d’adaptation à d’autres lieux et d’autres arts de la dramaturgie d’Anton Tchekhov. Comme le théâtre de l’auteur russe, le film porte sur les sociétés enlisées, confites en traditions et broyant les énergies de la jeunesse. À considérer en parallèle l’œuvre du Russe et celle de la jeune cinéaste, Tchekhov peut apparaître comme une clé herméneutique pour notre temps.
