Résumé : Relire l’histoire littéraire pour y découvrir des éléments que les conventions critiques datant de plus d’un siècle ont œuvré à cacher permet de démontrer l’hybridité fondamentale de la littérature française, et de remettre en question les paradigmes exotisants appliqués à Bernardin de St-Pierre, entre autres.
