Abjuration : 157, 607, 965, voir aussi Conversion

Académies : 825, 829, 832, 973

Accouchements : 95, 278, 428, 478, 506, 637, 643, 980, 1029 ; hors de l’âge ordinaire : 1037

Adoption : 48

Adultères : 26, 27, 147, 187, 171, 198, 277, 325, 372-374, 426, 461, 549, 579, 604, 616, 660, 674, 676, 705, 706, 711, 774, 794, 799, 872, 878, 949, 975, 1064 ; adultère du mari : 296, 906 ; adultère de la femme : 930, 970 ; motif d’un duel judiciaire : 33 ; adultère, avec assassinat du mari par les deux amants : 847 ; avec moquerie du mari trompé : 235 ; adultère puni : 848 ; adultères menacés par la Justice : 753 ; condamnation de l’adultère : 773 ; accusations mensongères d’adultère : 647, 664 ; propos sur le cocuage : 787 ; histoires de cocuage : 906-907

Âge d’or et sa décadence : 338, 1018

Aimant, magnétisme : 1066

Alchimie : 289, 308, 784 ; dissertation sur la poudre de projection : 793 ; pierre philosophale : 1046

Alchimistes : 308, 787, 795, 858, 1046 ; alchimiste comparé à l’écrivain : 290

Allégories : 109, 256, 273, 310, 469, 484

Allégories : 601, 768, 772, 805-806, 918, 934, 991, 997, 1045, 1048 ; de l’Ambition : 310, 470 ; des Amourettes : 92 ; de la Charité : 588 ; de la Chasteté : 874, 1061, 1063 ; de la Continence : 92 ; du Dédain : 445 ; de la Dissimulation : 1045 ; de l’Envie : 1048 ; de l’Espérance : 588 ; de la Foi : 588 ; de la Folie : 324 ; de de la Fureur : 324 ; de la Géométrie : 369 ; de la Grammaire : 369 ; de la Gueuserie : 256 ; de l’Humilité : 588 ; de l’Ignorance : 256 ; de l’Impiété : 256 ; de l’Inconstance : 936 ; de l’Ingratitude : 1007 ; de l’Ivrognerie : 324 ; de la Justice : 336 ; de la Logique : 369 ; de la Paix : 217 ; de la Poltronnerie : 256 ; de la Providence : 92 ; de la Prudence : 336 ; des Quatre vents : 939 ; du Silence : 442-443 ; de la Simplicité : 1045 ; de la Vanité : 409 ; de la Volupté : 934 ; du Vomissement : 324 ; allégorie énigmatique, de la Tempérance : 336, voir aussi les notions concernées

Allégories, récits allégoriques : 215, 320, 469

Ambassades : 380, 438, 528, 732

Ambassadeurs : 605, 619, 656, 732, 942, 1036

Ambition : 66, 99, 102, 111, 117, 165, 228, 249, 310, 412, 469-471, 578, 596, 702, 712, 721, 766, 835, 875, 938, 1036, 1044 ; sa critique : 471

Amitié : 283, 324, 508, 815 ; deux parfaits amis : 443, 749 ; amitié fraternelle : 1036 ; deux amis rivaux en amour se liguent contre leur amante : 683 ; amitié en conflit avec le sentiment amoureux : 652, 751 ; amis ennemis : 1036 ; faux amis : 264, 825, 970

Amour, définitions : 1046 ; est un désir de beauté : 512, 903 ; ses différentes espèces : 439, 770 ; distinction entre amour terrestre et amour céleste : 773, 1067 ; amour profane et amour sacré : 137 ; sa définition péjorative : 361

Amour, éléments de philosophie : son essence : 512, 779 ; son origine : 1067 ; 512 ; amour et sagesse : 138 ; amour et dévotion : 138 ; sa relation avec les sens de la vue et de la parole : 276 ; théorie de la transformation de l’amant en l’aimée : 512 ; amour platonique et amour charnel : 513 ; discours sur les passions amoureuses : 1084 ; traité sur l’amour intégré dans un roman : 1046

Amour, ses réprésentations : comme un dieu : 320, 336, 903, 994, 1073 ; docteur en toutes sciences : 513 ; comme un dieu cruel : 78 ; comme un tyran : 300, 380, 1061 ; roi des dieux et des rois : 337, 1021 ; sa puissance : 563 ; éros et Antéros : 352, 1073 ; Cupidon n’est pas un dieu : 167 ; Cupidon et ses flèches : 395 ; triomphe d’Amour : 1086 ; l’amour est un démon : 195 ; amour aveugle : 193 ; ne tient aucun compte des différences sociales : 646 ; comparé à un labyrinthe et à une mer mouvante : 1018

Amour, ses éloges et ses condamnations : son éloge : 143, 362 ; éloge de l’amour pastoral : 282 ; amour source d’harmonie : 1067 ; sa toute puissance : 233, 512, 996 ; son règne universel : 143, 164-165, 192 ; sa tyrannie : 390, 978, 992, 1067, 1073 ; sa cruauté : 337, 752 ; ses effets néfastes : 1061 ; dangers de la volupté : 773 ; amour assimilé à une maladie : 234, 433, 666, 866 ; à une folie : 79, 278, 343, 365, 368-369, 511, 1009 ; à une sorcellerie : 312 ; donné pour menteur : 78 ; opposé à à la raison : 167 ; présenté comme une passion fatale : 152, 778 ; peut être cause d’une mort subite : 770 ; présenté comme un martyre : 1028

Amour, aspects psychologiques et moraux : sa genèse : 152, 233, 242, 349, 563, 973, 984, 996, 1046, 1056 ; amour coup de foudre : 177 ; amour naissant de la renommée de la femme aimée : 36 ; naissant à la suite de la vision de l’être aimé : 244 ; de la vision de son portrait : 612, 853 ; effets de la passion : 512 ; amour réciproque : 165, 688, 880, 929, 1024, 1067 ; timidité : 154 ; amour fatal : 301 ; ses liens avec la haine : 132, 338 ; amour de convoitise et amour d’amitié : 128 ; amour honnête : 194, 196 ; amour feint : 118, 147, 516 ; dissimulé : 152 ; constance : 129, 338 ; inconstance, 128, 682 ; remèdes d’amour : 79, 368, 433, 1019

Amour, l’érotisme et les mœurs amoureuses : art d’aimer : 246, 367 ; lois d’amour : 283, 773 ; qualités du parfait amant : 1014 ; femme comparée à une forteresse assiégée : 514, 1017 ; la rencontre amoureuse :

304, 182, 283, 687 ; techniques de séduction : 750, 1017 ; douze formes de séduction : 948 ; échange des regards : 780 ; différentes étapes du courtisement : 714 ; offres de service : 978 ; baisers : 337, 513, 779, 1014, 1032 ; offrandes : 178, 1028 ; offrande d’une bague : 305, 751 ; d’un portrait : 171 ; d’un bracelet : 214, 888, 1024 ; anneau, symbole de fidélité : 442 ; servage d’un amant : 513 ; serments de fidélité : 267, 305 ; liberté en amour : 577 ; ébats amoureux : 178, 917 ; 234, plaisirs érotiques : 487, 574, 762 ; rupture : 179 ; scène d’adieu : 753 ; plaintes : 984, voir aussi Amour et éloquence, Femme, Homme, Lettres

Amour en débat : sujet d’un débat : 282 ; deux femmes se disputent le titre de la reine des malheureuses : 287 ; sur les thèmes de la constance et de la fidélité : 1028 ; que l’amour est un mensonge 400 ; s’il peut vaincre la volonté : 400 ; s’il procède de la raison : 391 ; sur le service amoureux : 48

Amour et éloquence : déclaration d’amour : 331, 365, 1014, 1027, 1031, 1056 ; parodie de déclaration amoureuse : 790 ; dialogues où une jeune femme éconduit son amant : 350 ; dialogues galants : 151, 304, 337, 1031 ; échange de poèmes amoureux : 304 ; nécessité de savoir converser en amour : 513 ; passion amoureuse et passion d’écriture : 487, voir aussi Lettres

Amour, topoï de l’amour romanesque : voir Enlèvement, Fortune, Identité cachée, Mariage, Mort, Quiproquo, Reconnaissance, Rencontre, Secret, Sexualité, Suicide, Traîtrise

Amour de Dieu, opposé à l’amour humain : 351, 996 ; Amour divin représenté par une statue : 995

Amour de la patrie : 298

Amour de soi : 319, 321, 338, 398, 542, 547 ; critique de l’amour propre : 545

Amour et concorde civile : 79

Amourettes : 92

Amours contrariées par l’hostilité mutuelle des familles des deux amants : 79, 131, 144, 152, 683, 996, 1025 ; par un obstacle parental : la mère : 44, 93, 103, 128, 261, 304, 645, 781, 857, 887 ; le père : 53, 79, 116, 152, 460, 509, 614, 665, 716, 782, 813, 855, 1011 ; la mère et le père : 57, 564, 1022 ; par une sœur jalouse : 95 ; par un membre de l’entourage familial : une nourrice : 156 ; par la différence des conditions sociales et économiques : 42, 46, 121, 261, 381, 462, 666, 771, 810, 814, 857, 986 ; par un rival : 53, 114, 144-145, 145, 349, 692, 866, 917, 1058 ; par la différence des confessions religieuses : 855 ; par une vocation religieuse : 61, 345, 692 ; par le départ de l’amant à la guerre : 261, 305, 690 ; par une mission diplomatique confiée à l’amant : 693 ; par la vie de cour : 943 ; par la mauvaise Fortune : 244 ; par la maladie d’un parent : 689 ; par un obstacle naturel (amants séparés par une tempête en mer), 74 ; par un obstacle psychologique (la jalousie), 367, 658, 959 ; par une trahison de l’amant : 262, voir aussi Mariage

Amours favorisées par la complicité d’une servante ou d’une suivante : 156 ; d’un religieux : 147, 157 ; par un des parents : la mère : 156, un oncle : 156

Anagrammes : 103, 109, 319, 362, 425, 482, 486, 750, 779, 803, 808, 879, 880

Anagrammes du nom de l’auteur : 176, 273, 879

Androgyne, symbole de l’union amoureuse : 323, 332

Anges : 180, 339, 442, 450, 474, 643, 1070 ; chérubin : 475 ; messager de mort : 426

Animaux : abeilles : 337 ; aigles : 310, 770 ; ânes : 272, 367, 499, 523, 561, 574, 744, 794, 797, 986 ; araignées : 773 ; baleine : 994 ; biches : 108, 398, 606, 864 ; bœufs : 237, 502, 631 ; boucs : 174 ; brebis : 114 ; brochets : 126 ; canes : 499 ; cerfs : 104, 108, 318, 404, 563 ; chats : 371, 641, 771 ; chevaux : 109, 237, 433, 623, 745, 772, 880, 916 ; chiens : 235, 237, 374, 502, 912, 1038 ; coqs : 237 ; coucou : 375 ; crapauds : 725 ; crocodiles : 282-283, 288 ; dauphin : 126 ; écrevisses : 502 ; éléphants : 225, 428, 434, 561 ; éperviers : 501 ; faucons : 699 ; fourmis : 298 ; geais : 372 ; grues : 499 ; guenons : 371 ; hérons : 692 ; lièvres : 109, 283, 499, 504 ; lions : 39, 109, 243, 245, 318, 358, 382, 429, 515-516, 987, 1066, 1084 ; loups : 114, 174, 500, 547, 873 ; louves : 613 ; lynx : 369 ; mouches : 501 ; mulets : 912 ; oiseaux : 126, 472, 500 ; ours : 48, 109, 337, 582, 959, 986 ; perdrix : 666 ; perroquets : 205, 286, 337 ; poissons : 125 ; porcs : 237 ; pourceaux : 298, 746 ; rats : 407 ; rossignols : 428 ; sangliers : 320, 503, 561, 843, 933, 1092 ; serpents : 308, 312, 337, 365, 368, 612, 770-771, 912, 929, 994, 1079 ; singes : 325, 433, 498, 575, 744 ; taureaux : 191, 524, 867, 922 ; tortues : 298 ; vaches : 504 ; vautours : 310 ; veaux : 237, 500

Animaux et symbolique animale : abeilles : 212, 874, 946 ; aigles : 196, 890 ; bœufs : 191 ; bouc : 704 ; brebis : 297 ; caméléons : 196 ; cerfs : 104, 108 ; chats : 804, 808 ; chevaux : 191, 336 ; chiens : 808, 821 ; colombe : 949 ; cygnes : 610, 612 ; dauphins : 196, 804 ; lions : 890, 929 ; lynx, mouches : 179 ; ours : 48 ; poissons : 125 ; pourceau : 711 ; rats : 804 ; salamandre : 125 ; serpents : 568, 874, 903, 910 ; serpents ailés : 213 ; singes : 974 ; taureaux : 826 ; tigres : 248, 337 ; tarentules : 874, tourterelles : 337 ; truies : 841 ; vaches : 1011 ; vautours : 310, 1048

Animaux fabuleux : aigles magiques : 981 ; centaures : 921 ; chimères : 466, 723 ; dragons : 723, 922, 929, 1075 ; dragons volants : 981, 1019 ; griffons : 961, 1084 ; harpies : 444 ; hydres : 381, 723, 1044 ; hippogriffe : 442, 983 ; licornes : 109, 874, 1093 ; Minotaure : 723 ; phénix : 486 ; voir aussi Monstres

Animaux, Histoires d’animaux : 205

Anonymat : 92, 227, 340, 359, 776, 1044 ; personnage à l’identité mystérieuse : 645

Antéchrist : 407, 771, voir aussi Démons, Diable

Anthropologie : voir Corps, Mémoire, Tempéraments, Femme, Homme, Mélancolie

Anthropophages et anthropophagie : 136, 635, 804, 896, 924, 1003, 1005

Antisémistisme : 755-756, voir aussi Juifs dans l’Index des noms

Apocryphes : 553, 718, 808

Apologie de la religion : 179-180, 590, 807, voir aussi Religion

Apophtegmes : 417, 882-883, 886, 1000, 1040, voir aussi Maximes, Proverbes et Sentences

Arbres : 297, 472, 584, 615, 631 ; frêne : 982 ; pommier : 1017 ; arbre qui saigne : 1071 ; aspects symboliques : 336, 613

Architecture : 601-602, 994-995, 1045 ; descriptions architecturales : 1066

Argent : 27, 90, 92, 100, 117, 193, 204, 234, 349, 373, 376, 391, 406, 412-413, 437, 440, 458, 471, 477, 503, 511, 522, 525-528, 533-535, 537, 545, 549, 568, 573, 576-577, 584, 587, 609, 619-620, 624, 631, 700, 705, 709, 756-757, 773, 786, 800, 826, 873, 806, 912, 970-971, 973, 986, 999, 1007, 1036, voir aussi Avarice, Cupidité, Richesse, Usure et Usuriers

Arithmétique : 369, 513

Armée : 442-445, 449 ; art de commander : 431 ; discipline militaire : 431, 1057 ; nécessité de l’armée : 222 ; garnison : 115, 1037 ; son organisation au royaume d’Antangil : 601 ; victoires militaires : 756 ; artillerie : 294 ; pistolets : 376, 381, 435, 620

Armes et lettres : 152, 308, 469, 740

Armoiries : 57, 316, 472, 612-614, 727, 770, 928, 937, 940

Art et Nature, mis en comparaison : 154

Assassinats : 263, 508, 1008, 1011 ; d’un mari par sa femme : 1006 ; exemples de femmes meurtrières de leurs époux : 1005 ; d’un homme par l’amant de sa femme : 712, 860, 872 ; d’un homme par un mari jaloux : 28, 375 ; de deux amants par un mari jaloux : 716 ; d’une femme par son mari : 346, 1004 ; d’un maître par son serviteur : 624 ; provoqué par un inceste : 1010 ; crapuleux : 582, 619, 622 ; tueurs à gage : 752, voir aussi Fratricides, Infantificides, Parricides

Astrologie : 197, 243, 264, 286, 312, 421, 423, 704 ; critiquée : 216, 1019 ; astrologie d’un genre nouveau : 1019 ; traité d’astrologie inséré dans un roman : 1020 ; les astres inclinent, mais ne déterminent pas : 604 ; horoscope : 1019 ; les sept cieux : 1019 ; zodiaque : 1019

Astrologues : 103, 695, 723, 883, 1019, 1047

Astronome : 309

Astronomie : 369 ; comète : 914 ; Lune : 1019 ; Soleil : 1019, voir aussi l’index des noms pour les noms des planètes et des astronomes

Athées : 704, 706

Athéisme : 474, 704 ; scepticisme en matière de religion : 786

Auberges et hôtelleries : 565, 568, 572-573, 579, 582, 601, 618, 658, 674, 821

Auberge rouge : 623

Avares : 579, 796, 835

Avarice : 310, 770, 1036 ; critique de l’avarice : 471 ; thème d’une histoire comique : 619, 913

Bals : 221, 234, 476, 514, 853, 880, 888 ; cadre de la rencontre amoureuse : 45, 751, 1027-1028, 1031

Bals et ballets : 58, 563, 693, 773, 887, 955, 959, 1012, 1022 ; ballet décrit : 1017 ; sur le sujet des Amazones : 564 ; ballet satirique : 855

Bannissement : 110, 200-201, 290, 397, 432, 460, 491-492, 494, 518, 536, 648, 654, 669, 871, 932, 953, 970

Banquets : 203, 324-326, 466, 471, 530, 578-579, 585, 632, 678, 711

Batailles et combats : 37, 38, 50, 52, 55, 57, 72, 99, 104, 108, 189- 190, 216-217, 225, 231, 254, 256, 331, 731-733, 916, 922, 1056-1057, 1059, 1096 ; rixe : 868 ; stances sur une victoire militaire : 979

Batailles navales : 57, 1036, 1057, 1059, 1080

Bavardage, ses méfaits : 913, voir aussi Médisance

Beau, réflexions sur l’esthétique, beauté essentielle : 1067 ; beauté féminine : 367 ; éloge de la beauté : 1065

Bergers et bergères : 72, 74, 117, 161, 169, 185, 240, 242, 245, 246, 247, 266, 282, 353, 422, 443, 500, 665-666, 668, 708, 775, 910, 953, 955, 957, 960, 982, 1017 ; bergers d’Arcadie : 298 ; un gentilhomme prend la condition de berger : 166, 1023 ; bergers dans un roman de chevalerie : 614 ; Don Quichotte berger : 746 ; description de la houlette d’un berger : 395 ; chevriers : 741, 986, voir aussi Bergeries, Paysans, Roman pastoral

Bergeries, critique de la vie pastorale : 160 ; symbole religieux : 115

Bible : voir Écritures saintes

Bibliothèques : 601

Blasons et devises : 472, voir aussi Armoiries

Blasphèmes, blasphémateurs : 78, 296, 407, 558, 704, 755, 794, 807, 995, 1036

Botanique : 1045, voir aussi Plantes

Bouffons : 726, voir aussi Comique

Brigands : voir Voleurs

Cabalistes : 310

Calomnies : voir Médisance

Calvinistes : voir Protestants

Cannibalisme : voir Anthropophagie

Capitaines, grands Capitaines : voir Soldats

Captivité : voir Prisons

Caractères : voir Tempéraments

Carnavals : 823, 1025

Cartels de défi : 197, 566, 568, 935, 956, 960

Catastrophes : incendies : 80, 204, 217, 282, 325, 405, 534, 640, 761, 999, 1006, 1098 ; inondations : 286, 311 ; tremblements de terre : 1038

Catholiques : 255 ; credo de l’église catholique : 590 ; église catholique, apostolique et romaine : 590, voir aussi Religion

Chansons : voir Poèmes

Charité : 69, 76, 88, 120, 124, 126, 199, 293, 296, 455, 527, 545-546, 588, 590, 602, 610, 770, 772, 788, 835, 870, 879, 965, 989, 1036 ; envers les pauvres : 698 ; d’un chevalier errant : 610 ; pardon d’une héroïne à ses offenseurs : 648, voir aussi Religion

Charlatans : 476, 723

Chasse : 254, 421, 699, 944 ; 1018-1019, 1032 ; cadre d’une rencontre amoureuses : 563, 666, 693, 1024 ; chasse allégorique : 404 ; chasse fantastique : 688 ; servant de prétexte à un complot : 309 ; ses significations symboliques : 108

Chasteté, idéal chrétien de : 870 ; Chasteté personnifiée : 1061 ; vertu d’une femme forte : 828 ; vœux de chasteté : 397, voir aussi Religion et Morale

Châteaux : 133, 177, 195, 241, 242, 287, 302, 310, 470, 578, 852, 993, 1017, 1019, 1032

Cheval : voir Animaux

Chevalerie, ordre de la chevalerie : 1079 ; adoubement : 917 ; Ordre du Saint-Esprit : 972

Chevaliers : 1077-1095 ; définition du chevalier : 910 ; chevalier converti à la vie pastorale : 285 ; chevalier errant : 312, 927 ; de Malte : 437, 638 ; écuyers : 740, voir Soldats et index des noms

Chiromancie : 780, 1017

Ciel, hiérarchie céleste : 993, 1019

Civilité et politesse : 425 ; art civil de parler : 325 ; code de bienséance : 325, 472

Clés : 229 ; histoires ou romans à clés : 238, 361, 942

Cocuages : voir Adultères

Cœur, arraché : 83 ; mangé : 977

Coïncidences providentielles : 146, 149

Combats : voir Batailles

Comédies : 522, 757

Comédiens : 674, 726

Comique : 665, 951 ; bons mots : 799, 909 ; burlesque : 787, 792, 896 ; coqs-à-l’âne : 784, 786, 788 ; grotesque : 797, 801 ; facéties : 271, 273, 290, 784, 792, 883, 951 ; histoires comiques : 910 ; sur un faux malade : 183 ; tour joué à un fou : 212 ; sur le thème de la superstition, dans un roman pastoral : 395 ; personnage du naïf : 796-797 ; naïveté comique : 860 ; plaisant testament d’un Toulousain : 789 ; quiproquo comique : 157 ; dissertation sur les pets : 785, voir aussi Histoires comiques et Facétieuses, Jeux de mots

Complots, Conspirations : 63-65, 213-214, 244, 309, 391, 402, 577, 647, 669, 715, 717, 998, 1007

Condamné à mort sauvé in extremis : 115

Consolation, définition et vertus : 61 ; 119, 131, 256, 357, 359, 411-413, 478, 588-589, 593, 700, 815, 881, 888, 1054

Constance, qualité des parfaits amants : 194, 1014, 1028 ; opposée à la mauvaise fortune : 301, voir aussi Amour, Femme, Homme

Contes de fées : 772

Conversions chrétiennes : 106, 115 179, 345, 421, 445, 484, 755, 876 923 ; à la suite d’un chagrin d’amour : 780, 815 ; suivant un vœu : 974 ; provoquées par un miracle : 179, par un sermon : 72, par la vue d’un mort : 127 ; conversion d’une prostituée : 348 ; d’une possédée : 558 ; de protestants au catholicisme : 540, 862 ; de musulmans : 329, 331, 480, 525, 869, 964, 967, 1026, 1031-1032 ; d’une juive : 376 ; de païens : 72, 75, 318 ; du magicien Cyprien : 350, voir aussi Religion

Corps, anatomie : 1020 ; foie : 1037 ; yeux : 1039 ; corps transparents : 1020 ; mains coupées : 644 ; blason du corps féminin : 1028

Corsaires et pirates : 60, 72, 149, 153, 158, 174, 178, 189, 215, 301-302, 308, 313, 317, 488, 507, 515-516, 767, 776, 811-812, 816, 957, 960, 979, 998, 1080, 1096

Cosmologie : harmonie céleste : 125 ; les quatre éléments : 125

Couleurs, valeurs symboliques : 1017 ; sur le blanc : 995 ; le gris : 397 ; le vert : 397 ; éloge du noir : 478

Courage, le vrai courage n’appartient qu’aux nobles : 618

Cours royales et princières : 103, 576, 582, 654, 687, 1044, 1079 ; tableau critique : 338 ; obstacle au bonheur des amants : 145, 162 ; Cour de France : 261, 656, 658, 966 ; Cour de Perse : 682 ; lieu où se parle le bon français : 445

Courtisans : 169, 254, 290, 410, 843-844, 888 ; à la Cour des Empereurs romains : 65 ; mauvais courtisans : 213, 644 ; critique des courtisans : 474, 1084

Courtisanes : 198, 372, 439, 526, 528, 535, 677, 931, voir aussi Prostituées, Prostitution

Couvents et monastères : 452, 854 ; lieu de punition pour une jeune fille amoureuse : 155 ; lieux d’intrigues amoureuses : 156 ; lieu de refuge : 305

Croisades : 756, 969

Cryptographie : 46, 245

Cupidité, discours moral sur la : 773

Curieux : 457-458

Curiosité : 458, 847, 928, 875

Cynisme : 788

Danses : 830 ; réprimées : 1036, voir aussi Bals et Ballets

Déclarations amoureuses : voir Amour

Déguisements : 819, 843, 898, 932 ; d’un homme en femme : 27, 46, 389, 531, 565, 675, 571, 853, 874, 933, 1020 ; en berger : 488 ; en corsaire : 418 ; en cuisinier : 578 ; en démons : 857 ; en diseur de bonne aventure : 814 ; en domestique : 184, 420 ; en ermite : 857 ; en évêque : 679 ; en gueux : 682 ; en jardinier : 41 ; en laquais : 41 ; en médecin : 855 ; en marchand : 47, 564, 585, 640 ; en maçon : 261 ; en médecin : 585 ; en paysan : 524, 679, 1020 ; en paysanne : 156 ; en pêcheur : 1075 ; en pèlerin : 508, 961, 975 ; en précepteur : 144 ; en religieux : 43, 147, 976 ; en valet : 656 ; d’un prince sicilien en gentilhomme polonais : 666 ; d’un prince en berger : 666 ; de deux courtisans en bergers : 396 ; de brigands en pélerins : 310 ; de Cérès en vieille femme : 902 ; d’un chrétien en Turc : 329 ; d’un berger en loup : 173 ; de soldats en paysans : 56 ; d’un valet en mendiant : 42 ; de femmes en hommes : 148-150, 158, 262-264, 390, 421, 815, 821, 872, 930, 933, 966, 988, 1002 ; en bergers : 235 ; en chevaliers : 58, 313, 331, 347, 569, 657, 933-934 ; en soldats : 46, 245, 248 ; en Mores : 421 ; en pèlerins : 260, 263, 419, 490 ; en valets : 676 ; d’une femme en page : 1076 ; en sirène : 58 ; échanges d’habits entre un prisonnier et une femme qui prend sa place : 349

Déluge universel : 339, 547

Démoniaques et possédés : 428, 518

Démonologie : 634 ; hiérarchie infernale : 200

Démons : 134, 138, 350, 367, 442, 444, 556-558, 629-630, 632-634, 650-651, 695, 703, 706, 713-714, 755, 929, 993, 995, 1098 ; au sens de génie du lieu : 242, voir aussi Diable

Descriptions, d’un objet d’art, servant de support à un récit : 348 ; de vêtements où sont brodées des histoires amoureuses : 750 ; hypotypose : 474, voir aussi Tableaux

Devins : voir aussi Divination, Oracles

Devises : 279, 568, 585, 751, 1002, 1017

Dévotion : 590 ; fausse dévotion : 410

Dévots : 589 ; couple d’amants dévots entrant dans les ordres : 540

Diable : 373, 406, 504, 556-557, 592, 607, 618, 623, 628, 632, 634, 638, 641, 650-651, 655, 672, 695, 703-704, 710-711, 713, 715, 719, 755, 789-790, 793, 798, 800, 1008, 1094 ; déguisé en riche gentilhomme : 476 ; illusioniste : 632-633 ; comparé à un singe : 974 ; déguisé en pourceau : 1010 ; jouant le rôle d’avocat : 623 ; prenant l’apparence d’une jeune fille : 348 ; se sert des femmes pour semer le désordre : 1005, voir aussi Démons, Exorcismes, Pacte avec le Diable, Satan

Dialogues, moral : 770 ; des morts : 802 ; en vers, galants : 1051, 1057 ; philosophiques : 802, voir aussi Amour et éloquence

Dieu : 950, 1035 ; omniscient : 948 ; commentaire du nom de Dieu : 1090 ; seul époux possible des femmes chastes : 337 ; seul vrai maître des hommes : 338

Dieux : 574 ; leurs marques distinctives : 189

Diplomatie, alliance de l’Espagne et de

la France : 1072, voir aussi Ambassade, Ambassadeurs

Discorde : 605, 759, 1006

Dissimulation, sa critique : 195

Diversité, esthétique de la : 424, 876, 947

Divination, avec un un livre : 369 ; hydromancie : 381 ; impuissante à découvrir la vérité : 350 ; satire des prédictions : 914, voir aussi Oracles et Prophéties

Divorce : 506, 908

Dragons : voir Animaux fabuleux

Druides : 240, 242-245, 248

Duels : 41, 50, 281, 422, 568, 578, 649, 653, 655, 685, 686, 703, 757, 854-855, 861, 1075 ; courtois : 1036 ; entre deux rivaux en amour : 45, 135, 147, 152, 157, 166, 179, 234, 245, 302, 305, 311, 330, 341, 349, 440, 488, 508, 829, 832, 979, 1026, 1031, 1051 ; motivé par une vexation : 318 ; pour une question d’éthique : 243 ; d’honneur familial : 119 ; duel fratricide : 148 ; duel judiciaire : 657-658, 612, 1025, 1029 ; duels entre des champions appartenant à des armées ennemies : 731 ; duel refusé : 139 ; duels condamnés et interdits par la Justice : 99, 110, 254, 349, 470, 650, 655, 861, 1028, 1036 ; leur légitimité : 1032, voir aussi Cartels

Eau enchantée : 921, 930, 933

Eau, discours sur les propriétés de l’ : 337, voir aussi Fontaines

Échos : 381, voir aussi Poèmes et chansons

Économie : voir Argent

Écritures saintes : 62, 71, 76, 135, 180, 198, 256, 339, 481, 758, 774, 791, 808, 877, 950-951

Écrivains : 707 ; leur louange : 444 ; écrivains mercenaires : 609 ; figure de vieux plumitif : 610, voir aussi Poètes, Romanciers

Éducation, pédagogie : 425, 575, 601, 910 ; contenu du cursus scolaire : 74 ; enseignement du droit : 128, 576 ; de la philosophie : 128 ; études des belles lettres : 373 ; mauvaise éducation : 637, 660, 621 ; éducation d’un jeune noble : 134 ; des princes : 310, 596 ; d’une jeune fille noble : 687 ; instruction féminine : 859 ; collèges : 894 ; collège jésuite de Clermont : 121 ; satire des collèges : 894 ; université de Caen : 128, voir aussi Étudiants, Professeurs, Université

Élégies : 336, 750, 796, 1000 ; sur la mort d’un perroquet : 337

Éloges, ambigu : 786 ; de la vie champêtre : 176 ; facétieux : 785 ; funèbre : 922 ; de Dijon : 351 ; d’un prince : 337

Éloquence : 325, 1038 ; dans un roman dévot : 483 ; sermon : 417, 525, 770 ; harangues de chefs de guerre à leurs troupes : 1057, voir aussi Amour et éloquence, Rhétorique, Sermons

Emblèmes : 196, 337, 466, 987, 1045, 1047

Enchantements : voir Magie

Enfance : 45, 119, 133-135 ; malheureuse : 74

Enfants : 206, 584, 586, 613, 629-630, 665, 772, 943 ; abandonné, caché : 478, 664 ; placé chez des parents adoptifs : 118, 506, 515 ; enfant merveilleux : 1036 ; mort né : 359 ; naturel : 314, 479, 705, 1047 ; trouvé : 815 ; utilisé par des escrocs : 619 ; enlevé par des brigands : 277 ; obligation faite aux parents de les éduquer : 96 ; amours enfantines : 860, voir aussi Orphelins

Enfer : 406, 411, 414, 458, 483, 660, 715, 805, 808, 809 ; d’amour : 956 ; des juifs et des mahométans : 426 ; description satirique : 807 ; damnés : 805

Enfers : 361, 465-466, 474, 804, 806, 809, 841-844, 901, 903-904, 1014

Énigmes : 256, 273, 404, 419, 404, 806, 808

Enlèvements, d’un enfant : 224, 515 ; de jeunes femmes : 313, 317-318, 709, 753, 853, 859, 866, 1024, 1071, 1088 ; par leurs amants : 43, 95, 147, 153, 244, 278, 283, 420, 460, 508-509, 565, 636, 666, 690, 694, 833, 856, 925, 975, 979, 985, 996, 1007, 1022, 1058 ; par un soupirant et contre son gré : 420, 585, 871 ; par un rival de leur amant : 53, 325, 418, 1056 ; par un faux ami : 987, 1059 ; par des géants : 933, 1080 ; par des brigands : 568, 1056 ; par un étranger : 821 ; par des pirates : 960, 1056, 1086 ; par un chevalier : 916 ; par des ennemis à l’occasion d’une guerre : 866 ; enlèvement suivi d’un viol : 819 ; enlèvement d’une bergère par un satyre : 268, 355 ; d’une bergère par un gentilhomme : 773 ; d’un jeune prince par des géants : 610 ; rapt avec erreur sur la personne et substitution : 45 ; tentative de rapt provoquant une mêlée générale : 874, voir Mariage

Enseignement : voir Éducation

Entremetteuses : 170, 325, 498, 534, 573, 686, 753

Épidémies : 680, voir aussi Maladies

Épitaphes : 368, 381, 665, 685, 691, 708, 716 ; en forme de sonnet diffamatoire : 703, voir aussi Funérailles, Mort, Tombeaux

Épithalames : 64, voir aussi Mariage

Ermitages : 51, 84, 88, 92, 97, 113, 121, 125, 126, 127, 129, 130, 141, 149, 169, 261-264, 472, 509, 542, 545, 561, 566-567, 705, 988

Ermites : 57, 84, 88, 91, 106, 108, 116, 127, 129, 134, 145, 149, 157, 158, 180, 308-309, 332, 344-345, 358, 352, 419, 422, 433, 441-442, 444-445, 469, 471-473, 483-484, 494, 539-543, 545-548, 567, 570, 574, 584, 611, 655, 658, 692, 700, 911, 931-934, 944, 956, 960-961, 964-967, 971-972, 981, 988-989, 994-995, 1026-1027 ; deux amants se retrouvent sous des habits d’ermites : 350 ; femmes ermites : 349 ; ermite pèlerin : 964 ; critique des ermites : 541 ; règles de la vie érémitique : 541, 545

Érudition : 1036

Esclavage : 697, 705, 1026

Escroqueries : voir Voleurs

Espions : 171, 216, 394, 508, 667, 683, 686, 779, 828, 906, 924, 991, 1074

État : 65-66, 222, 224, 256, 277, 293, 358, 469, 471, 577, 595, 601, 717, 796, 896

Être et paraître : 255

Étudiants et écoliers : 500, 630, 674-678 ; leur vie miséreuse : 912

Étymologies : 893, 910

Eunuques : 190, 479

Évangiles : voir Écritures saintes

Évasions : 81, 153, 515, 656, 1058, voir aussi Prisons

Explication, Exégèse : 769 ; d’un conte de fées : 772 ; explication du sens moral d’une fiction : 1016 ; explication d’une fable mythologique : 900

Exempla : 176, 431, 998

Exorcismes : 348, 555, 558, 704, voir aussi Démonologie, Démons

Fable : 113, 256 ; illustration d’une philosophie naturelle : 903 ; sur les vertus des animaux : 365

Famille, relation mère et fils : 536 ; frère aîné : 700 ; frère cadet : 700, 986 ; oncle jouant un rôle paternel : 692 ; beau-père hostile à sa brue : 707 ; méchante marâtre : 74 ; marâtre cherchant à séduire son beau-fils :

1004 ; familles ennemies : 984-985, 996, 1025 ; histoire de deux frères : 32, voir aussi Amour, Éducation, Enfants, Fratricides, Infanticides, Orphelins, Parricides

Famine : 547, 725, 896, 902, 944, 1037

Famine, personnifiée : 619

Fantastique : voir Démons, Fantômes, Feux follets, Hantises, Incubes, Succubes

Fantômes : 28, 332, 381, 422, 435, 498, 619, 630-631, 649, 654, 656, 864, 994, 1037

Fards et cosmétiques : 410, 474, 677, 1037, 1061

Faunes et Satyres : 208, 231, 268-269, 355, 381, 396, 521, 631, 981-983, 1017

Fées : 770-771, 923, 930, 981-982

Femmes, condition féminine, rôles sociaux et types féminins : la naissance d’une fille cause de chagrin pour ses parents : 643 ; femmes fortes : 949, 999 ; femme comparée à une déesse : 1027 ; femmes idolâtrées : 1071 ; portrait de l’épouse idéale : 948 ; idéal de la bonne chrétienne : 472 ; types négatifs de la femme : 147, 1002 ; belle orientale : 318 ; belle indifférente : 381

Femmes, aspects moraux et psychologiques, la création de la femme : 337 ; considérations générales : tiraillées par quinze passions : 1005 ; ambition : 1003 ; bavardage : 204, 905 ; coquetterie : 325, 471 ; menteuses : 951 ; constance : 427 ; inconstance : 388, 688, 749, 766, 855, 880, 882, 945, 1002, 1005 ; infidélité : 931 ; luxure : 64, 1011 ; sexualité débridée : 1003 ; leur subtilité : 404 ; tentatrice : 314 ; séductrice : 73 ; mères dénaturées : 1004 ; pudeur : 766

Femmes, apologie du genre féminin : 337, 431-432

Femmes : voir aussi Amour, Chasteté, Fards, Honneur féminin, Misogynie, Travestissement

Fêtes, fêtes villageoise : 813 ; fêtes fête de la Saint-Jean : 826, voir aussi Carnaval, Joutes et Tournois

Fiançailles : 766, 985 ; célébrées sans l’accord des parents : 144 ; troublées par un combat entre le fiancé et un rival : 816, voir aussi Amour, Mariage

Fins de roman, heureuse avec mariage : 150, 159, 191, 193, 228, 245, 265, 268, 393, 445, 517, 570, 640, 667, 816, 819, 821, 825, 829-830, 869, 918, 1053, 1059 ; avec un mariage collectif : 423, 658, 693, 945 ; fin avec mort conjointe de deux époux au terme d’une vieillesse heureuse : 648 ; fin heureuse avec dévoilement de la noblesse du héros : 517 ; avec couronnement du héros : 1059 ; avec rétablissement de la justice : 445, 825, 831 ; fin malheureuse avec mort du héros : 585 ; avec mort de l’amante du héros : 509 ; avec mort des deux amants : 899 ; fin dévote avec conversion et retraite d’un personnage dans un monastère ou un couvent : 463, 480, 854 ; fin dévote avec conversion et mort des deux amants : 995 ; roman inachevé : 54, 971 ; roman inachevé avec promesse d’une suite : 150, 168, 315, 782, 1033

Fiscalité, impôts : 224, 231, 786

Fleurs, discours sur la rose : 338 ; sur le souci : 137, 281

Folie : 212, 310, 577, 604, 606, 666, 706, 799, 883-884, 982 ; typologie comique : 722-728 ; hypocondrie : 820 ; folie amoureuse 443-444, 446, 725 ; folie feinte : 263, 725 ; folie féminine : 727 ; folie ressemblant à la sagesse : 421

Fontaines : 210 ; fontaine de la Vérité

d’Amour : 240, 242-243, 245 ; aux pouvoirs magiques : 921, 923 ; symbole de la fontaine : 125 ; fontaine décrite : 993, voir aussi Eau

Forêt : 208, 380, 582, 610, 612, 991

Fortune : 770, 772, 1044 ; réflexions sur les vicissitudes de la Fortune : 624 ; Fortune inconstante : 60, 78, 438, 716, 1048, 1058 ; Fortune adverse, mauvaise fortune : 47, 143, 401, 516, 530, 935, 948 ; Fortune céleste : 223 ; effets néfastes de la Fortune : 394 ; opposée au bonheur des amants : 819, 1023

Fortune personnifiéé : 422, 424, 452

Fous, savants ou sages : 420-421, 499, 501, 785, 883, voir aussi Folie

Fratricides : 190

Fruits : 185, 551, 677 ; pomme d’or : 1006 ; pommes : 584, 1017

Funérailles : 59, 180, 987 ; rites funéraires : 931 ; funérailles tournées en dérision : 912, voir Mort

Galanterie : voir Amour

Galères : 37, 57, 173, 199, 201, 206, 331, 440, 488, 491, 507, 533-534, 536-537, 583, 707, 713, 724, 746, 811, 830, 838, 967

Gastronomie, spécialités glacées : 226 ; liste des plats servis dans un banquet : 678

Géants : 32, 38, 191, 311, 364-366, 395-397, 442, 466, 574, 610-616, 757, 921-922, 929, 932-933, 936, 938-939, 1078-1091 ; symbole moral : 336

Généreux : 144, 280, 306-307, 341, 371, 423, 577, 615, 685, 706, 789, 809-810, 817, 963, 1021, 1071

Génies, des royaumes d’Espagne et de France : 938

Géographes : 427, 785

Géographie : 241, 595, 600, 603, 608, 900, 983, 1068

Géomètres : 785

Géométrie : 369

Gloire, sa vanité : 256

Gourmandise : voir Vertus et Vices

Grammaire : 369, 513

Grammairiens : 785

Grotesque : voir Comique

Grotesques : 193, 197, 216, 254, 256, 290, 325, 340, 342, 363, 909 ; peinture représentant des figures grotesques : 256

Grottes, cavernes et souterrains : 33, 176, 188, 210, 217, 366, 380, 441-442, 471, 491, 493, 842, 995 ; grotte abritant le purgatoire : 583 ; aménagée dans un jardin : 855, 860 ; servant d’ermitage : 1028 ; antre de Bellenus : 247 ; antre d’un magicien : 367 ; peintures pariétales : 172

Guerre : 425, 756 ; guerres civiles : 210, 217, 225, 715, 1023 ; guerres de Flandres : 28, 654 ; guerres de Religion : 84, 232, 705, 897, 906-907, 945 ; guerre contre les Turcs : 890, 1030-1031, 1037 ; guerre de Troie : 604, 725, 729-736, ravages provoqués par la guerre : 295 ; villes assiegées : 431, 1059, voir aussi Soldats, Index des noms

Guet-apens : 52, 479, 618, 708-709, 711, 715, 856, 871, 993, 1025

Gueux : voir Marginaux

Gymnosophistes : 191, 785

Hagiographie : 84, 179-180

Hantises, lieux hantés : 422, 864, voir aussi Fantômes

Harmonie : 1094 ; harmonie des sphères, règle le monde : 465, 1019

Héraldique : voir Armoiries, Blasons, Emblèmes

Hérésies et hérétiques : 214, 793, 805, 807 ; anabaptistes : 1038 ; arianisme : 431 ; illuminés : 457 ;

secte des spiritualistes : 614 ; réprimée par un châtiment divin : 891

Héritage, exhérédation : 700, 769, 912-913

Hermaphrodites : 629, 753, 936, 1037

Héroï-comique : 192, 211

Héros : 1015-1020 ; magnanime : 1059 ; présenté comme l’idée d’un Prince parfait : 307 ; se croit roturier et ignore ses nobles origines : 114 ; statues représentant des héros : 367

Hiéroglyphes : 419, 727, 768, 808

Histoire, références historiques : 50, 75, 168, 185, 251,-252, 288-289, 294, 300, 328, 423, 425-426, 429, 437, 458, 465, 595, 600, 608, 668, 720, 725, 756, 905, 947, 998, 1001, 1034, 1042, 1053 ; histoire comme genre littéraire : 589 ; au sens de témoignage historique ou de relation véridique : 556, 947, histoire antique : 206

Histoires comiques et facétieuses : 204, 255, 431, 433-434, 497, 548-555, 571-580, 581-587, 618-619, 627, 636, 674-681, 723, 726, 753, 756, 772, 788-801, 1018

Histoires dévotes et morales : 68, 459, 588-594, 681, 696-701, 756, 757 ; opposées au roman : 360 ; leur justification : 877

Histoire en forme d’églogue insérée dans un roman pastoral : 367

Histoires fantastiques et prodigieuses : 431, 555-562, 607-608, 618, 637-638, 641, 649, 651, 695-696, 720, 755, 864

Histoires insérées, dans un récit cadre : 52, 142, 145, 148-149, 150, 184, 276-278, 302, 364, 395, 418-420, 487-489, 491-493, 523, 531, 533-534, 563, 853-860, 862, 866, 943, 992-993 et passim ; histoire en vers insérée dans un roman de chevalerie : 615 ; dans un dialogue : 203 ; histoire insérée dans une histoire insérée : 860

Histoires tragiques : 65, 76, 148, 205, 302, 380-381, 431, 434, 516, 617-618, 635, 660-668, 681-694, 702-722, 756, 765, 832, 874, 973, 1006, 1009, 1011-1012 et passim

Histoires véritables : 713 ; histoire véritable inspirant un roman : 778

Historiens : 206, 1063 ; édit publié contre eux : 295

Historiographie et récits historiques : 431, 876, 998, 1001, 1034 ; historiographie fictive : 309, voir Histoire

Homicides : voir Assassinats

Homme, est composé de deux volontés, inférieure et supérieure : 90

Hommes opposés aux femmes, leur inconstance en amour : 609, 611-612, 614, 691, 856, 1017 ; utopie dont la population est exclusivement masculine : 804

Homosexualité : 422, 576

Honneur : 254-256, 297, 301, 343, 412-414, 492, 507, 525, 589, 653, 777, 804, 948, 1062 et passim

honneur et exploits guerriers : 217, 448, 917, 942, 1030, 1088

Honneur féminin : 153, 512, 697, 828, 884, 1016 ; honneur et chasteté : 824 ; suicide opposé à la menace d’un viol : 853 ; le mariage sauve l’honneur féminin : 819, 825 ; honneur féminin et chasteté tenus pour des biens imaginaires : 153 ; diffamation de l’honneur féminin : 789-790, 1029, voir aussi Médisance

Honneurs de ce monde : 433, 453, 590, 963

Horloges, montres : 47, 502, 895, 1066

Hospitalité : 43, 80, 147-148, 166-167, 203, 222, 311, 314, 350, 528,

536, 635, 653, 708, 770, 859, 930, 943, 1024, 1032

Hôtelleries : voir Auberges

Hydre : voir Animaux fabuleux

Hymnes : voir Poèmes et chansons

Identité cachée, deux amants se font passer pour frère et sœur : 277, 1050, 1052 ; personnages à l’identité mystérieuse : 240, 313, 383, 399, 418, 420-421, 490-492, 589, 645, 658, 930, 935, 959, 964, 1023, 1025, 1070 et passim

Îles : 186, 313, 811, 812, 996, 1080 ; île désertes servant de refuge à des naufragés : 350, 542, 547, 979 ; îles paradisiaques : 282-287, 615, 994 ; îles imaginaires : 804, 807, voir aussi Île dans l’index des noms

Illusions : 771 ; œuvres du diable : 632

Imagination : ses dérèglements : 206 ; son influence sur les femmes enceintes : 89, 268, 311 ; source d’illusions : 392

Impostures : 281, 286, 625, 704, 817, 949, 976, 1002, 1037

Impôts : voir Fiscalité

Incendies : voir Catastrophes

Incestes : 312, 644 ; entre père et fille : 345, 928, 936, 1008-1009 ; entre mère et fils : 206, 1003, 1009, 1011 ; entre frère et sœur : 167, 705, 713, 1008 ; accusation d’inceste : 873

Incognito : 49, 97, 200, 224, 657-658, 698, 843, 1074

Inconstance, sa définition : 1022 ; emblème de l’inconstance : 961 ; inconstance en amour : 162, 283, 507, 880, 1075 ; stances sur l’inconstance : 183, 1028 ; chanson : 1023 ; inconstance et infidélité excusées 1032 ; inconstance punie : 381, 615 ; son éloge : 243, voir aussi Amour, Femmes, Hommes

Incubes : 628-629, 793 : voir aussi Succubes

Individu, déterminé par son rang social et par ses origines familiales : 537

Infanticides : 432, 607, 614, 632, 635, 637, 695, 833 ; un père tue sa fille : 611 ; son fils : 391, 711 ; tue son fils sans connaître d’abord son identité : 440 ; une mère tue son fils : 1006 ; un homme tue ses petits enfants : 833 ; avortement : 1029

Innocence, réflexions morales : 751

Inquisition : 790, 970

Inventions, idées nouvelles dans les arts et les sciences : 999

Ivrognerie : 205, 376, 800 ; critiquée dans un poème : 324 ; poème sur les ivrognes : 224

Jalousie : 77, 80, 82, 94, 123, 148, 160, 235, 364, 397, 444, 478, 493, 509, 581, 612, 616, 658, 664, 692, 699, 704, 751, 811, 823, 828, 847-848, 860, 913, 965, 988, 1027 ; chanson sur le thème de la jalousie : 1023 ; jalousie amoureuse, motif d’un homicide : 60-61, 420 ; jalousie, composante du parfait amour : 781 ; personnage jaloux de lui-même : 420 ; discussion sur la jalousie : 365, 402, voir aussi Amour, Duels

Jardins : 155, 272, 276, 279, 310, 318, 338, 472, 851-852, 854-855, 859-860, 948, 992-994, 996, 1009, 1018 ; d’Eden : 1074 ; comparé au jardin d’éden ; 196 ; consacré à Bacchus : 750 ; cadre des rendez-vous et des rencontres amoureuses : 220 ; jardin des Hespérides : 318

Jargon des voleurs : 625

Je ne sais quoi : 779

Jésuites : voir Religieux

Jeux : 285, 840 ; des parfaits Amants : 810 ; jeux rustiques des bergers : 183,

246 ; colin-maillard : 860 ; jeu de dés : 499 ; jeu du petit Triomphe : 290 ; 26 ; jeux d’argent : 437, 533 ; jeu d’échecs : 498 ; jeu de la chausse : 294 ; jeu de la livrée d’amour : 184 ; tricheries : 499, 912 ; maison de jeux : 825 ; effets néfastes : 528, 831, 973

Jeux de mots : 275 ; calembours : 342, 500 ; amphibologies : 790, paronomase : 737, voir aussi Comique

Jeux poétiques : 367

Jeux Pythiques : 188

Joie, définition : 88

Joutes, tournois et courses de Bague : 168, 177, 443, 448, 489, 568-569, 581, 609-612, 654, 657-658, 683, 687-688, 867, 916-918 ; 921, 923, 928, 934, 945, 960, 1024, 1087-1088, 1093 ; joute entre bergers : 368

Jugements : 321, 402 ; de Pâris : 395, 605, 1017 ; de Suzanne : 949 ; jugement sur le bonheur et le malheur comparés de trois personnages : 124 ; jugement ridicule : 1017, voir Justice, Procès

Jugements d’amour : voir Procès

Jugement dernier : 410, 832

Jumeaux : 277, 390, 395, 1096

Justice : 498 ; Justice royale, archers : 656 ; avocats : 499, 503, 541, 545, 620, 623, 792, 884, 903, 905, 906-907 ; bourreau : 799 ; greffiers : 906 ; juges : 675, 679 ; jurisconsulte : 204 ; lieutenants criminels : 624 ; magistrat au Parlement de Paris : 131 ; plaideurs : 476, 503, 798 ; prévôts : 158, 705 ; procureurs : 374, 905-907 ; sergents de ville : 200, 374, 656 ; satire de la Justice : 789, 970 ; parodie du style juridique : 895

Justice, son fonctionnement : clémence : 1036 ; erreurs judiciaires : 114, 144, 422, 656 ; héros accusés injustement : 159, 422, 1025 ; lenteur des procès : 129, 159 ; dénonciation de ses dysfonctionnements : 221 ; jugement d’une affaire de viol : 73

Justice divine : 483, 625, 717 ; poème sur la justice des dieux : 224 ; justice originelle : 950 ; providentielle : 462, 710

Labyrinthes : 276, 421, 442, 1018

Laideur : 193, 278, 319, 321

Langage, cratylisme : 950

Langage ridicule, phébus : 342, 576, 784-785, voir aussi Style

Langue française comparée à l’italienne : 113

Larmes : voir Pathétique

Lecture : 46, 84-86, 106-107, 113, 121-122, 133-134, 136, 138, 255, 319, 348, 390, 416, 424, 425, 497, 543, 591, 617, 757, 1024 ; des romans : 46, 134-135, 182, 575, 711, 738

Lettres, correspondance spirituelle : 416 ; lettres morales : 380 ; lettre burlesque : 581 ; lettre consolatoire : 359 ; lettre miraculeuse : 69 ; imitées des Héroïdes : 606 ; lettre en langue arabe : 868 ; lettre d’inspiration dévote : 1047

Lettres et thématique amoureuse, lettres amoureuses : 152, 236, 331, 384, 416, 662, 686, 577, 886, 1022, 1031 ; lettres contenant un petit traité sur l’amour : 178 ; déclaration d’amour : 32, 394, 693, 888 ; lettre évoquant l’amour comme une maladie : 691 ; lettre exprimant le dépit : 751 ; les reproches : 53, 658 ; le dédain d’une dame : 514 ; exprimant une souffrance amoureuse : 302, 773 ; exprimant la fidélité : 564 ; lettres croisées de deux amants sur leurs infidélités mutuelles : 687 ; entre un mari et sa femme : 589 ; lettre de Sancho Pança à sa femme : 744 ;

lettres de rupture : 73, 565 ; lettres d’adieu : 74, 686, 888 ; comportant des stances : 978-979

Lettres, circonstances et situations, correspondance secrète de deux amants : 129, 974 ; lettre cachée dans un livre : 234, 974-975 ; dans le collier d’un chiot : 1027 ; dans un bouquet : 564 ; dans un remède : 234 ; dans un melon : 234 ; dans un gant : 234 ; lettres contrefaites et fausses lettres : 105, 145, 347, 647, 649, 854, 861, 965 ; sceau d’une lettre contrefait : 349 ; écrite à l’encre sympathique : 564 ; écrite sous la contrainte : 235 ; lettre découverte sur un cadavre : 215 ; perdue et retrouvée : 974 ; interceptée et détournée : 44, 147, 156, 493, 508, 566, 685, 960 ; envoyée à l’aide d’une arbalète : 1007 ; introduite secrètement dans un couvent : 157 ; remise par inadvertance à un mauvais destinataire : 129 ; volée : 1022 ; posthume : 305 ; sujet de quiproquo : 139 ; annonçant une fausse nouvelle : 1031 ; cible de commentaires moqueurs : 984 ; formant une preuve d’adultère : 263 ; lettres brûlées, parce qu’elles contituent un danger moral : 123

Lettres insérées dans un roman : 47, 162, 277, 281, 1081, 1088 et passim ; série de lettres insérées : 123, 305 ; résumées et non citées au cours du roman : 832

Liberté de conscience : 296

Libertinage : 81, 457, 573, 576 ; considéré comme un effet de l’hérésie protestante : 101

Libertins : 706

Ligue, ligueurs : 213, 406, 705-706, 806, 1006

Livre, motifs du livre ; fiction du livre trouvé : 307, 309, 755, 893 ; manuscrit édité sans le consentement de son auteur : 359 ; livres de magie : 556 ; livre doté d’un pouvoir magique : 631 ; livres de dévotion 85-86, 590 ; livre de la création : 337 ; éloge du livre : 792 ; livres : seuls vrais amis : 911 ; leur condamnation : 108 ; leur classification : 85

Livres, privilège éditorial à caractère facétieux : 807

Lois, contre leur prolifération abusive : 296, voir aussi Justice

Lumière : 1067 ; discours et poèmes sur la lumière : 336 ; discussion sur la lumière et les ténèbres : 111

Luxe : 323, 414, 596-597, 641, 770

Lycanthropie : 632, 688, 724

Magiciens et sorciers : 149, 311, 317, 350, 365, 367, 392, 415, 442, 448, 491, 542, 547, 556, 558, 561, 613, 627-628, 631-633, 688, 696, 703, 756, 873, 924, 967, 1038, 1074, 1091 ; mage assyrien : 216 ; nécromancien : 914 ; représenté au théâtre : 677 ; le magicien Cyprien et Justine : 1063

Magiciennes et sorcières : 165, 168, 284, 311, 314, 368, 380, 462, 547, 558, 612, 630, 632, 692-693, 711, 967, 1006, 1008, 1018-1019, 1075, 1093

Magie : 188, 201, 255, 561, 611, 630-631, 633, 695, 703-704, 741, 744, 921, 923, 928, 930, 933, 935, 936, 939-940, 967, 981, 991-992, 1064, 1085, 1087 ; arts divinatoires : 165 ; magie amoureuse : 327, 631, 725 ; magie blanche : 631 ; magie noire : 631, 703 ; nécromancie : 190, 633 ; 190, 633 ; magie naturelle : 398 ; onguent aux vertus miraculeuse : 329 ; breuvages et philtres : 42, 165, 392, 398, 695, 982 ; objets magiques : armes : 615 ;

bague : 715, 1045 ; bouclier : 1075 ; bourse : 458, 581-582 ; chapeau : 581, 583 ; coupe : 445 ; cor : 442-443, 449 ; miroir : 462, 615, 967 ; talisman : 479-481 ; objets maléfiques : boucles d’oreille : 693 ; maléfice : 562 ; formule magique : 714 ; pierre capable de guérir la passion : 167 ; magie impuissante contre l’amour : 771, 1019 ; opère des métamorphoses : 367, 771 ; parodie d’une cérémonie magique : 571, voir Eau enchantée, Nécromancie, Palais enchanté, Sabbat

Magnanimité : 37, 166, 884, 1057 ; d’un roi à l’égard de ses adversaires : 245

Maladies, provoquée par la passion amoureuse : 815 ; épidémies : 913 ; épilepsie : 1036 ; fièvres : 1037 ; gale : 911 ; goitre : 1037 ; goutte : 898 ; hydropisie : 724 ; lèpre : 426 ; peste : 131, 630, 672, 1038 ; pleurésie : 42, 158, 1026 ; vérole : 821, voir aussi Amour, Folie, Mélancolie

Maquerelles : 238, 372, 503, 573, 792, 970-971

Marginaux et vagabonds : 525, 533, 618, 671 ; ordonnances de la Gueuserie : 527 ; roi des gueux : 894, voir aussi Mendiants, Voleurs

Mariages : 29, 43-48, 51, 61, 64, 77, 91-93, 95, 98, 100, 103, 105, 116-119, 122, 126, 128-131, 135, 138-140, 144, 153, 242, 245, 247-248, 274, 318, 357-358, 365-366, 381, 402, 423, 426, 428, 432, 438-439, 442, 445, 448, 780-781, 792, 794, 895, 898-899, 906, 908, 916, 918, 922, 929, 1018, 1024-1025, 1051, 1058 et passim ; discours et réflexions sur le mariage : 96, 1084 ; promesses réciproques de mariage valant pour un engagement formel : 460-461, 979 ; promesses de mariage : 28, 453, 514 ; promesse signée avec du sang : 714 ; mariage imposé par un supérieur hiérarchique : 944 ; demande en mariage : 1014 ; mariages d’amour : 773, 1006 ; mariage heureux : 835 ; mariages doivent être libres de toute contrainte : 120 ; se font au ciel : 105 ; mariages arrangés et forcés : 130-131, 155, 173, 364, 460, 511, 564, 705, 710, 782, 861, 1011, 1052 ; mariages politiques : 64 ; critique des mariages arrangés : 564, 859, 973, 985 ; critique de la liberté des enfants dans les choix conjugaux : 932 ; mariages clandestins : 147, 392, 613, 707, 824, 826-827, 832, 959, 987, 1075 ; leur condamnation : 983 ; mariages collectifs : 570, 658 ; exemples de fidélité conjugale : 511 ; mariage à répétition : 708 ; célébrés sans le consentement de la jeune femme : 897 ; mariage d’une jeune fille remis au hasard d’un tirage au sort : 278 ; mariage mal assorti du fait de la différence d’âge : 103, 116, 130, 819, 835 ; mariage de deux pers. de condition inégale : 583, 636, 697 ; impossible du fait de la différence des conditions sociales : 815 ; mariage devant resserrer les liens d’amitié de deux familles : 935 ; mariages interconfessionnels : 639,780 ; rendu possible par la conversion de l’un des deux conjoints : 1031 ; rendu possible par la mort du père : 153 ; mariages princiers et royaux : 428, 582 ; mariage de Louis XIII et d’Anne d’Autriche : 1073 ; mariage et vie dévote : 964 ; mariages empêchés ou annulés : 126, 163, 461, 704, 1025 ; rompu par la vocation religieuse d’un des époux : 875, 968 ; peine de mort annulée par un mariage : 418 ; mariage burlesque : 895 ; coût exorbitant du mariage : 906 ;

sa célébration : 171, 646 ; noces de village : 578 ; mariages des Turcs : 426 ; concubinage : 705 ; hostilité au mariage : 535, 955, voir aussi Divorce, Fins de Romans, Procès

Martyrs : 69-70, 75-76, 351, 354-355, 427, 480, 602, 771, 950 ; martyre du diable : 704

Martyrs d’Amour : 58, 80, 164, 366, 510, 942, 1028, 1062 ; martyre de Cupidon ; 1072 ; de Mars : 942

Massacres : 37, 202, 206, 425, 617-625, 833, 998 ; de Blois : 715 ; massacre de Stockholm : 1038

Mathématiciens : 427, 999

Maximes : 83, 98, 309, 329, 618, voir aussi Apohtegmes, Proverbes et Sentences

Mécénat : 294, 424

Médecine : 513 ; au royaume d’Antangil : 602 ; considérations sur les saignées : 225 ; guérison à distance : 654 ; guérisons remarquables : 1037 ; recettes et secrets de médecine : 972 ; poudre de sympathie : 247 ; critique de la médecine : 272, 911 ; représentations comiques : 502, 723, 786, 882 ; médecine spirituelle : 591

Médecins : 183, 200, 205, 297, 309, 322, 343, 374, 472, 499 ; 502, 552-553, 572, 654, 672, 723, 619, 728, 786, 792, 796-797, 999 ; chirurgiens : 490, 528, 644, 799, 824, 905 ; satire des médecins : 798, 910-911 ; médecin comme figure diabolique : 634 ; médecin spirituel : 591

Médisance : 150, 684-685, 949, 1045, 1047 ; discours contre la médisance : 471

Méditations : 86, 95, 135, 408, 1038 ; sur les vanités : 590

Mélancolie : 58, 89, 92, 96, 103, 104, 112, 121, 122, 132, 150, 167, 241, 368, 563, 644, 654, 670, 867, 874, 906, 1038 ; mélancolie érotique : 202, 422, 867 ; ses différents symptômes : 53 ; mélancolie feinte : 825 ; mélancolie guérie : 431 ; soignée par l’écriture : 571

Mélancoliques : 27, 100, 102, 123, 131, 166, 264, 371, 377, 396, 548, 724, 986, 991

Mémoire : 79, 102, 106, 112, 295, 398, 411, 414, 491, 562, 743, 745, 775, 796, 921, 931, 957, 1000, 1038

Mémoires et Mémoire, comme formes littéraires : 66, 309, 617, 622, 708, 820, 835, 972, 1034, 1039, 1090, 1097

Mendiants : 525, 527, 798, voir aussi Marginaux, Voleurs

Mer : 56, 70, 80, 189, 214, 216, 224, 277-278, 338, 384, 431, et passim ; agitée, symbole de l’incertitude du sort : 300

Merveilleux : 406, 500, 530, 641, 982, 1036-1039 ; sept merveilles du monde : 792

Messagers et intermédiaires : 647, 657, 901, 932 ; dans les affaires amoureuses, deviennent eux-mêmes amoureux ou aimés : 168, 566, 577, 866, 984

Métamorphoses : 312, 428, 574, 606, 632, 768-769, 771, 774, 841, 982 ; d’un homme en vieillard : 842 ; d’hommes en animaux : 238, 727, 771, 873 ; d’une femme en serpent : 612 ; d’hommes en arbres : 613, 615 ; en rochers : 615 ; en colonnes de marbre : 615 ; en statues : 614-615 ; de Jupiter en divers animaux : 337 ; métamorphoses morales : 723 ; provoquées par la magie : 367

Métempsychose : 1019

Métiers : âniers : 523 ; apothicaires : 200, 234, 376, 499, 503, 675, 906, 980, 1009 ; archers : 618 ; artisans : 200 ; barbiers : 797, 910 ; bouchers :

822 ; boulangers : 622, 624, 676 ; bûcherons : 633, 873 ; cardeurs : 825 ; charpentiers : 913 ; chaudronniers : 800 ; cochers : 618 ; cordiers : 375 ; cordonniers : 799 ; couturiers : 504 ; crocheteurs : 797, 970 ; cuisiniers : 466, 525 ; financiers : 128, 573, 679, 786, 906, 915 ; fossoyeurs : 889 ; fripiers : 536 ; hôteliers : 501-502, 523, 525 ; imprimeurs : 906 ; jardiniers : 292, 524, 1096 ; lapidaire : 697 ; lunetier : 502 ; maçons : 500 ; maître d’hôtel : 254 ; maquignon : 503 ; marchands : 371-374, 376, 434, 499, 503, 619, 825, 830, 905, 912-913 ; marchand de tableaux : 220 ; menuisiers : 406, 800 ; mercier : 498 ; muletiers : 740, 911 ; notaires : 700, 786, 788 ; nourrices : 399 ; orfèvre : 501-502, 572, 906 ; pages : 439, 528 ; pâtissiers : 678 ; pêcheurs : 243, 403, 418, 630, 970, 1070 ; poissonnières : 499, 504 ; ramoneurs : 798 ; receveurs ou percepteurs des impôts : 698, 716 ; savetiers : 274, 375, 499 ; sénéchal : 644 ; serruriers : 504, 798 ; tailleurs : 374, 500 ; trésoriers : 674, 814, voir aussi Médecins, Bergers, Justice, Musiciens, Paysans, Peintres, Professeurs, Religieux, Sculpteurs, Servantes, Serviteurs, Soldats

Meurtres : voir Assassinats

Minéralogie : 1045

Miracles et prodiges : 70, 205, 256, 310-311, 348, 494, 647, 671, 673, 696, 870, 890, 922, 963, 1041 ; guérisons miraculeuses : 69, 427 ; cadavres saignant en présence d’un assassin : 622, 709 ; hostie saignant comme le corps du Christ : 204 ; miracles, lors d’un martyre : 75 ; faux prodiges et faux miracles : 182, 214, 372 ; prodiges adressés aux hommes par Dieu : 650 ; miracles tournés en dérision : 794, 799

Misogynie : 337-338, 431-432, 504, 637, 725, 795, 799, 808, 1003, 1074 ; adages sur la légèreté des femmes : 676 ; leur coquetterie : 325, 641 ; discours sur la méchanceté et la perversité des femmes : 660 ; discours contre les femmes : 884 ; injures contre les femmes : 444, voir aussi Fards, Femmes

Moines : 583, 630, 634, 787, 789-790, 793-799, 801 ; comparés à des poissons : 88 ; moines critiqués : 709 ; leur satire : 789 ; éloge de la vie monastique : 987 : voir aussi Religieux

Monarchie, est la meilleure forme de gouvernement : 294, voir aussi Roi

Monarchomaques : 232, voir Régicide

Monastères : 32-33, 43, 60-61, 81, 86, 108, 115, 119, 121, 123, 126, 129, 135, 137, 147, 155-156, 303, 415, 419, 422, 435, 463, 480, 484, 494, 534, 542-543, 547, 634, 655, 709-711, 716, 752-753, 770, 796, 815, 824, 826, 829-832, 854, 858, 871, 873, 875-876, 932, 965, 968, 970, 974, 986, 1009 et passim

Monologues : 666 ; d’un personnage surpris par un ou plusieurs témoins cachés : 87, 693 ; monologues plaintifs sur le thème de la passion amoureuse 52, 165, 887 et passim

Monstres : 312, 614, 547, 574 ; décrit : 921, 934, 988, 1079, 1093 ; scandale de la nature : 193 ; hydrocéphale : 1037 ; monstre marin : 970, 994 ; femme serpent : 631 ; monstre personnifiant la folie : 723 ; monstre représentant la mauvaise rumeur : 1045 ; cyclopes : 217, 232, 840, voir aussi Animaux fabuleux, Dragons

Montagnes : voir index des noms

Morale, placée à la fin d’un récit : 823-825, 828, 831, 832-833, 835, 912

Mort, différents cas de mort : 1038 ;

mort faussement supposée d’un personnage : 245, 419, 824, 944 ; fausse rumeur sur la mort d’un personnage : 145, 509, 690, 987, 1059 ; mort provoquée par une passion malheureuse : 80, 692, 1028 ; mort conjointe de deux amants ou de deux époux : 45, 302, 705, 824, 980 ; apparente et provoquée par une potion somnifère : 330 ; mort d’une jeune femme s’interposant entre deux duellistes : 1025 ; mort feinte : 172, 506, 958-959 ; méprisée : 1038 ; histoire comique sur le thème d’un cadavre encombrant : 624 ; mort d’une sainte : 180 ; plainte d’un berger sur la mort de sa bien aimée : 337 ; préparation à la mort : 412 ; morts vivants : 629, 633, 910, 1039 ; éloge funèbre : 922, voir aussi Fantômes, Funérailles

Muses : 291-293, 593, 881, 1011, 1074

Musiciens : 274, 373, 674, 676-678, 874, 923, 999

Musique : 499, 513 ; apaise les passions : 165 ; civilise les mœurs : 396 ; harmonie des sphères : 169 ; instruments : flûtes et rebecs : 389 ; luths : 165, 857, 1027 ; discussions sur la musique : 421

Musique, personnifiée : 369

Mythologie : 62, 318, 465, 481, 662, 750, 877, 900, 903, 928, 1020, 1042, 1065, 1076

Nains : 466, 928, 935, 939, 960-961

Narrateur omniscient, commentant fréquemment l’action : 234, 781, 1032 ; s’adressant à ses personnages ou au lecteur : 305, 750, 1070 ; prévoit l’avenir de ses personnages ; narrateur intradiégétique : 662, 778, 996 ; représentations métaphoriques du narrateur : 1002

Nature, image de l’innocence paradisiaque : 121 ; les lois d’amour sont celles de la nature : 81 ; représentée par Vénus : 904 ; guide de la conduite morale : 1004

Naufrages : 57, 80, 308, 330, 418, 421, 438, 445, 506, 918, 938, 943, 993 ; causant la séparation de deux amants : 283

Nécromancie : voir Magie

Nécromanciens : voir Magiciens

Noblesse : 88, 182, 212, 431, 469, 470, 493, 684, 744 ; doit s’appuyer sur la vertu : 310, 470 ; idéal du bon gentilhomme : 469 ; sur ses titres : 295 ; noblesse ne doit pas être un motif de vanité : 88 ; noblesse usurpée : 373 ; noblesse de souche récente : 645 ; fausse noblesse et prétentions nobiliaires : 256, 791 ; noblesse déchue par décision de la justice : 704 ; critique de la noblesse espagnole : 28 ; satire contre les nobles : 800 ; Nobilopolis : 237

Nombres, symbolique du chiffre cinq : 1073

Noms propres, et conception cratylienne du langage : 950 ; personnage se cachant sous un faux nom : 246, 1011 ; noms d’emprunt donnés à des personnages : 74, 866, 1050 ; changés après une conversion religieuse : 480, 989 ; noms propres, expliqués : 118, 121, 469 ; réflexions sur les noms des personnage : 97-98, voir aussi Anagrammes

Nouvelles, genre littéraire : 271, 289-290, 371, 497, 554, 639, 680, 768, 770, 809, 817-820, 823, 836, 864, 885-886, 989, 1050

Nuit, éloge de la : 101

Nymphes : 173-176 ; 243, 248, 363, 370, 389-391, 394-397, 403-404, 630, 904 ; naïades : 362, 1011 ; dryades : 381, 1017 ; nymphes de Diane : 939

Objets magiques : voir Magie

Objets symboliques, servant de signes de reconnaissance pour un personnage 645, 815, 872

Oiseaux : voir Animaux

Oisiveté, réflexion sur l’ : 911

Oniromancie : 1017, voir aussi Songes

Oracles et devins : 352, 434, 633, 658, 839, 842, 1029

Oracles et prophéties : 32, 69, 141, 146, 149, 159, 185, 187, 242, 244, 247-248, 257, 311, 314, 336, 352, 355, 604-605, 610, 665, 658, 668, 695, 715, 733, 746, 839, 842, 873, 890, 917, 939, 944-945, 956, 987, 989, 1018, 1038, 1075 ; oracles donnés par des échos : 352 ; faux oracles : 281, 858 ; oracle de Delphes : 1047 ; prophéties politiques : 658, 1036 ; prophétie comique : 792 ; prophétie en vers, énoncée par le narrateur à propos de ses personnages : 177 ; sur l’esprit de prophétie : 873 ; fausses prophéties : 182

Orages : 154, 217, 225, 695, 308, 372, 380, 397, 771 ; pris dans un sens métaphorique et moral : 69, 179, 935, 1047, voir aussi Tempêtes en mer

Orphelins : 74, 128 ; 173, 277, 395 ; 522, 853, 859-860, 870, 958, voir aussi Enfants, Famille

Pactes avec le diable : 327, 556, 631-632, 704, 715

Paix : 109, 425, 439, 545, 601 ; ramenée par Henri IV, 127, 708, 711 ; maintenue par Louis XIII, 239 ; image allégorique de la Paix : 217 ; paix intérieure procurée par la religion : 988, 1047

Paladins : 443, 448-449, voir aussi Chevaliers

Palais : 860, 917, 939-940, 943 ; descriptions : 310, 318 ; palais merveilleux : 992 ; palais enchanté : 443, 615 ; palais souterrain : 631

Pamphlets : 197, 457, 465, 467, 803, 806-807, 895-896

Papes : voir Religieux

paraboles : 256, 291, 789, 877, 890-891

Paradis terrestre : 936 ; ville d’orient décrite comme un paradis : 687 ; paradis des juifs et des mahométans : 426

Paradoxes : 100, 234, 478, 895 ; de l’amour : 752

Parfums : 139, 179, 290, 341, 409-410, 464, 484, 551, 808

Parodies du roman de chevalerie : 610 ; des romans sentimentaux : 192 ; de la Justice : 895-896 ; d’une cérémonie magique : 201 ; d’une entrée royale : 467

Parricides : 206 ; une fille tue son père : 345, 833, 1005, 1008 ; une fille tue sa mère : 711 ; un fils fait tuer son père : 709 ; un neveu tue son oncle : 640

Passions : 1038 ; sur leur force : 639 ; que l’on doit se dépouiller de toutes les passions : 909

Pathétique, discussion sur les larmes : 365

Patriotisme : 1030

Pauvres : 70, 201, 522, 527, 582, 622, 697-698, 700, 744, 810

pauvreté : 699, 970 ; pauvreté évangélique : 873 ; pauvreté volontaire chez les religieux : 542, 545-546 ; sur l’expression faire la pauvreté : 787

Paysans : 92, 98, 115, 118, 145, 200, 235, 443, 499, 618, 632, 787, 790, 792, 794, 797-799 ; bouviers : 175 ; fermiers : 118, 406, 698 ; laboureurs : 117, 206, 700, 815 ; manouvriers : 499 ; métayers : 913 ; vignerons : 354, voir aussi Bergers

Pédagogie : voir Éducation

Peintres : 373, 674, 679, 999 ;

condamnation des peintres lascifs : 1062

Peintures : voir Tableaux

Pèlerins, pèlerin image du chrétien : 84, 88, 90, 114, 116, 140-141, 417-422, 432, 571, 769, 771, 987 ; pèlerins d’amour : 1022

Pèlerinages : 60-61, 84, 86, 89-90, 92-93, 96-97, 99, 105, 110, 112-113, 115, 117, 121, 123-124, 131-132, 137, 140-141, 158, 418, 421, 454, 630, 997 ; à Jérusalem : 432, 691 ; à Lorette : 61 ; à Rome : 1052 ; significations : 84

Père : 895, 925 ; relations entre père et fils : 895 ; critique de l’autorité paternelle abusive : 452 ; rival du fils dans une histoire d’amour : 390

Pères de l’Église : 71, 758, 848, 877, 951

Peste : voir Maladies

Philautie : voir Amour de soi

Philosophes : 272, 996 ; philosophes antiques, critiqués : 176 ; critique de Platon : 785, voir aussi index des noms

Philosophie : 126-127, 130, 136, 296, 510, 535 ; allégorie de la philosophie : 293 ; philosophie des courtisans : 290 ; philosophie naturelle : 903, voir aussi Sagesse, Science

Physionomie : 967

Pierres précieuses : 189, 582 ; émeraudes : 74, 215 ; faux diamant : 620 ; pierre appelée œil-de-chat : 697 ; aux vertus médicinales : 672

Pirates : voir Corsaires

Plantes : 772 ; basilic : 1000 ; herbe aux vertus médicinales : 1092 ; laurier : 880 ; myrte : 442 ; plantes ayant pour vertu d’éloigner la foudre : 398 ; aspects symboliques : 197

Poèmes et chansons, formes et genres : alexandrins : 673, 881 ; anagrammes : 425 ; cantiques : 871 ; dialogues : 184, 242, 337, 401, 484 ; échos : 381, 856 ; églogues : 1070 ; élégies : 750 ; éloge : 662, 750 ; emblème sur le souci de M. Scève : 138 ; épigrammes : 324, 750, 879, 972 ; épithalames : 228, 875, 1075 ; épîtres : 338 ; fables : 216 ; facéties : 369 ; vers héroï-comiques : 212 ; hymnes : 212, 288 ; madrigaux : 183, 871 ; octosyllabes : 362 ; ode : 1026 ; ode de Th. de Viau : 91 ; psaumes : 74, 88, 134, 141, 350, 478, 480-481, 543, 774, 878, 951, 986, 988 ; quatrains : 183, 425, 931 ; quatrain concluant un roman : 782 ; huitains : 425 ; satires : 220, 255, 295, 324 ; sérénades : 161, 267 ; sonnets : 126, 242, 246, 380, 425, 493, 563, 610, 613, 662, 751, 900, 956, 1027 ; stances : 242, 246, 750, 979-980, 1021, 1073 ; vers gravés sur l’écorce d’un arbre ou sur une pierre : 197, 317, 397 ; vaudevilles : 27 ; villanelles : 184

Poèmes et chansons, sujets : sur un amour naissant : 182 ; sur le thème de l’espoir amoureux : 613 ; sur le motif du baiser ; 879, 1024 ; sur la fidélité : 1028 ; sur l’infidélité de la bien-aimée : 929 ; portrait de la bien-aimée : 1024 ; sur les tourments amoureux : 94, 344, 365, 396, 654, 1075 ; poème intitulé Adieu à l’Amour : 369 ; sur la vieillesse d’une bergère : 366 ; sur les beautés d’une brune : 367 ; sur les dédains d’une bergère : 366 ; sur un mariage : 225 ; sur le thème de l’inconstance : 1023 ; sur Jésus-Christ : 871 ; chanson comique : 397 ; sur les ivrognes : 224 ; contre un médisant : 880 ; pour consoler d’un décès : 880, 980 ; sur la mort d’une chienne : 215 ; éloge de la femme aimée : 79 ; éloge de deux princes : 126 ; célébration

d’une victoire militaire : 217 ; sur l’exécution de deux empoisonneurs : 216 ; vers consacrés à Diane : 215 ; chanson célébrant le premier mai : 773

Poèmes et chansons faisant l’objet d’un concours : 338

Poésie : 324, 576, 577 ; discussion sur la poésie : 125 ; son éloge : 103 ; sa condamnation : 103, 126, 291, 1062 ; commentaire de Camus sur les poèmes insérés : 117, 877 ; réflexions sur la poésie : 94 ; sur l’art de faire des vers : 113

Poésie mise en prose : 739, 918

Poésie, personnifiée : 369

Poètes : 274, 291, 294, 296, 585, 674, 678, 999 ; éloge du poète : 106, 444 ; poètes caricaturés : 290 ; poétesses : 292, 298 ; Sapho : 464-465, 799 ; poète représenté sur un frontispice : 194

Poison et empoisonnement : 63-64, 144, 173, 190, 216, 279, 438, 473, 664, 690, 711, 813, 821, 872, 931, 980, 999, 1005-1006

Politique, débat sur la manière de régner : 215 ; sur la meilleure forme de gouvernement : 294 ; gouvernement des républiques : 425 ; république romaine : 66 ; politique et littérature : 215, voir aussi Monarchie, Rébellion, Roi

Portraits de Femmes : 439, 642, 662, 669, 1028, 1066 ; de femme dans le style néopétrarquiste : 749, 1065 ; portrait de femme, devenu le prix d’un tournoi : 1074 ; portrait peint d’une jeune femme : 344, 366, 1070 ; motif d’un affrontement entre deux rivaux : 1052 ; portrait de la bien-aimée : 918 ; le portrait de la dame aimée provoque la passion amoureuse : 50, 278, 708, 929, 944 ; portraits érotiques : 318 ; portrait offert par une femme à son amant : 60 ; portraits d’une défunte idolâtrée : 705

portrait élogieux du héros : 141, voir aussi Héros

Portraits de Livia : 65 ; de Néron : 65 ; de Sejanus : 65

Prédicateur : voir Religieux

Première personne, récits À la : 470, 476-477, 762, 951

Présages : 286, 310, 732, 746, 1038 ; mauvais présages : 1071 ; signes prémonitoires : 781, voir aussi Oracles et prophéties

Prêtres : voir Religieux

Prières : voir Religion

Princes : 307, 583-584, 686, 1038

Prisons et emprisonnements : 56, 72-73, 75, 77, 179, 199, 201, 264, 297, 419, 421, 428, 507, 656, 868, 923 ; maison de redressement : 671 ; prison du Châtelet ; personnages de geôliers : 656 ; captivité du héros à Alger : 158 ; prisonniers de guerre : 245

Procès : 644, 868 ; parodie de procès : 895 ; procès d’Aelius Sejanus : 66 ; procès sur une affaire d’enlèvement : 45 ; sur une question d’héritage : 700 ; pour l’annulation d’un mariage : 895 ; procès d’amour : 184, 246, 285, 353-354, 392, 956, 1022

Prodiges : voir Miracles

Professeurs, Précepteurs : 295, 373, 518, 575, 675, 910

Prophéties : voir Oracles

Prosimètre : 352, 465, 878, 1073

Prostituées : 629-630, 679, 753, 792, 1011-1012 ; explication du terme de putain : 794 ; prostituée venue tenter un ermite : 348, voir aussi Courtisanes, Maquerelles

Prostitution : 70, 101, 498, 614, 680, 1003, 1038 ; proxénétisme : 536, 573, 895, 898 ; bordel : 345

Protestantisme : 602, 805, 897 ; critiqué : 197, 473-475, 457, 906

Protestants : 197, 518, 607, 771, 787, 805, 807, 810 ; guerre contre les protestants : 147 ; polémique entre calvinistes et catholiques : 255

Proverbes et sentences : 292, 466, 618, 785, 791-792, 794-796, 798-799, 951, 1040

Providence : 296, 344, 358, 438-439, 478-479, 1041

Providence personnifiée : 92

Psaumes : voir Poèmes et chansons

Purgatoire : voir Religion

Querelle des femmes : voir Amour, Femmes

Quête, récits de, quête de deux orphelins cherchant leurs parents : 396 ; de parents cherchant leur fils adoptif : 516 ; d’un personnage cherchant à retrouver sa femme : 647 ; quête d’une jeune femme cherchant son amant : 392, 402

Quiproquos : 26, 56, 157, 201, 523, 930 ; suscité par la ressemblance de deux personnages : 149, 752 ; entretenu par le travestissement d’un personnage 568, 875, 1011 ; quiproquo dramatique : un homme blesse sa bien-aimée sans le savoir : 875 ; quiproquos tragiques : un homme tue sa bien-aimée : 985 ; les membres d’une famille s’entretuent : 47 ; un homme tue sa femme : 988 ; un homme tue son frère : 61 ; quiproquo judiciaire : un personnage est confondu avec un criminel : 260, 286 ; quiproquo comique : 787 ; quiproquo portant sur l’identité d’un mort : 187 ; quiproquo portant sur l’identité d’une jeune femme enlevée pour une autre : 326 ; quiproquo sur le scripteur et le destinataire d’un billet : 1027 ; quiproquo portant sur un objet : 776 ; quiproquos en série : 910

Radiesthésie : 631

Rapt : voir Enlèvement

Récits insérés dans un roman : 40, 71, 260, 284, 344, 346, 348, 351, 353, 1050, 1052 et passim ; insertion d’un récit dans un autre récit inséré : 345

Récit versifié : 680, voir aussi Prosimètre

Reconnaissance, scènes de reconnaissance : 44, 175-176, 192, 261, 393, 444, 492, 569, 655, 667, 834, 858, 898, 957, 1087 ; deux amants se retrouvent de manière inattendue après une longue séparation : 62, 150, 158, 350, 1023 ; reconnaissance du héros grâce à des objets servant de signes distinctifs : 191, 664 ; reconnaissance grâce à des marques de naissance : 231 ; reconnaissance de deux amis : 1008 ; d’un frère et de sa sœur : 934, 872

Reconnaissance, signes de : voir Objets symboliques

Régicides : 466, 597, voir aussi Monarchomaques, Rois

Religieux : 60, 62, 71, 73, 75, 84, 88, 90-92, 96, 99-102, 104, 107-112, 115-116, 120, 123-125, 127, 130, 132, 136-137, 141, 200, 234, 523, 740 et passim ; abbés : 452 ; archevêques : 698, 882 ; augustins : 543 ; bénédictins : 454, 875 ; bernardines : 871, 875 ; camaldules : 988 ; capucins : 125, 127, 130-131, 410, 414, 548, 561, 791, 815, 967, 1061 ; cardinal : 716, 882 ; carmélites : 138, 968 ; carmes : 752 ; chanoines : 741 ; chartreux : 92, 98, 100, 102, 112-113, 116, 120, 130, 136-137, 140, 435, 974 ; confesseurs : 500, 591, 756 ; convers : 106, 113 ; cordeliers : 509, 588, 801, 882 ; curés : 787, 794 ; directeurs de

conscience : 752 ; dominicains : 462, 541 ; évêques : 704, 708, 788, 882, 884 ; feuillants : 130 ; feuillantines : 454 ; franciscains : 485, 964 ; frères prêcheurs : 113 ; hiéronymites : 120 ; hospitalières : 122 ; jésuites : 94, 101, 109, 120, 127, 130, 136-137, 160, 1061 ; minimes : 130, 791, 858, 861, 976 ; official : 546 ; oratoriens : 906 ; papes : 494, 725, 882 ; pape assimilé à l’Antéchrist : 809 ; pasteurs : 636 ; pénitents : 73 ; prédicateurs : 794, 796-797, 799, 965 ; prêtres : 498, 500, 541 (définition de la prêtrise), 546, 556, 572, 619, 787, 793-795, 798-801, 882 ; trinitaires : 110 ; ursulines : 557 ; visitandines : 360 ; réflexion sur la diversité des ordres religieux : 113 ; satire des religieux : 256, 970-971 ; critique des ordres monastiques : 112, 970 ; éloge de la vie monacale : 100, voir aussi Moines, Prêtres, Théologiens

Religion chrétienne, aspects doctrinaux et dogmatiques : monothéisme : 430 ; fidéisme : 458 ; péché originel : 200 ; grâce divine : 176, 179, 345-346, 415 ; antithèse du péché et de la grâce : 949 ; foi : 772 ; sainte Trinité : 246, 431 ; dogme de la résurrection : 757 ; sacrements : 255, 558 ; baptême : 73, 480, 637, 643, 756-757, 922, 869 ; communion : 140 ; mariage : 869 ; eucharistie : 180, 407, 808 ; sur la présence réelle : 808 ; pénitence : 140, 309, 415, 483 ; extrême onction : 359, 412 ; reliques : 69, 234, 432, 634 ; vénération de la Sainte Croix et des reliques : 809 ; sur le culte des saints, de la Vierge et des anges : 809 ; canonisation : 906 ; purgatoire : 474, 583, 602 ; explication du mot purgatoire : 790 ; la théologie au royaume d’Antangil : 602, voir aussi Enfer, Paradis

Religion chrétienne, liturgie, et vie spirituelle : messe : 474, 808-809 ; confession : 73, 411, 591 ; contrition et mortification : 359, 484, 965 ; jeûne : 591 ; repentir : 345 ; prière : 180, 478, 480, 591, 772, 798, 881, 949 ; prière facétieuse : 724 ; signe de la croix : 634 ; charité ; faux dévots : 793 ; voies purgative, illuminative et unitive : 408 ; la vocation religieuse doit être libre de toute contrainte : 120, 550 ; vocations contrariées par un obstacle parental : 73, 100, 110, 132 ; critique des vocations forcées : 452 ; solitude et contemplation : 121 ; mépris du monde : 974 ; imitation des saints : 136 ; sacrilège : 755 ; punition des sacrilèges : 227 ; les cérémonies religieuses au royaume d’Antangil : 602

Religion et Morale chrétienne : voir Vertus et Vices

Religion et roman, une jeune fille prend le voile pour échapper au mari qu’on lui destine : 157 ; vocation religieuse suscitée par la mort de l’être aimé : 156, 306 ; retraite religieuse motivée par un dépit amoureux : 658 ; discours religieux inséré dans un roman : 1092, voir aussi Mariage

Religions chrétienne critiquée, faux dévots : 793 ; pharisianisme : 788 ; simonie : 789

Religions païennes, mort de Pan : 281 ; culte de Pan : 396 ; religion gauloise : 245, 247 ; prêtre d’Apollon : 215 ; prêtresse du temple de Pallas : 212 ; rites païens : 212 ; culte de Bacchus : 72 ; culte des dieux Lares : 351 ; fêtes en l’honneur d’Isis et d’Osiris : 287 ; sacrifices à Mercure : 188 ; à Neptune : 189 ; sacrifices humains : 190, 734, 755, 933, 1058, 1060

Religion personnifiée : 310

Renégats : 153, 547, 816, 1031

Retrouvailles, de plusieurs personnages à la fin d’une longue quête : 403 ; retrouvailles, entre deux amants : 509, 567, 683, 974-975, 1031, 1047 ; entre un mari et sa femme : 61-62 ; entre un père et ses filles : 318 ; de plusieurs personnages unis par des liens amoureux et familiaux : 403 ; retrouvailles providentielles provoquées par une tempête : 647

Rêves : voir Songes

Révoltes : 248, 264, 757, 765 ; du peuple contre son souverain : 717

Rhétorique, du sermon : 947 ; harangue d’un chef militaire : 217 ; image du parfait orateur : 655 ; fleurs de rhétorique : 947, voir Éloquence, Sermons, Style

Rhétorique personnifiée : 369

Richesse : 425, 466, 470, 582, 709, 723 ; bourse de Fortunatus : 458 ; mépris des richesses : 338, 591 ; opposée à la pauvreté évangélique : 873, voir aussi Argent

Rire : 253, 287, 325, 354, 466, 535, 548, 571, 726, 795, 882, 898, 1035 ; discussion sur le rire : 365

Rois : 578, 583-584, 652, 654, 663-664, 666, 698, 700, 709, 715, 893-896, 909, 916, 929, 937, 943 ; de France : 255 ; comparé au roi d’Espagne : 61 ; comparé à Jupiter : 901 ; roi d’Alger : 705 ; roi des gueux : 894 ; roi élu et rémunéré : 601 ; abuse de son pouvoir pour séduire la fille d’un de ses sujets : 827 ; jouant le rôle d’un rival en amour : 766, 812 ; tyran amoureux : 819 ; considérations générales sur les rois : 209

Romanciers : 927 ; romancier revendiquant l’originalité de son œuvre : 609 ; romanciers espagnols extravagants : 418 ; romancier se présentant comme le simple traducteur d’un vieux manuscrit : 307, voir aussi Écrivains, Narrateurs

Romans : 50, 134-136, 492, 575 ; romans divisés en « quatre classes », 85 ; passion de Francion pour les vieux romans : 575 ; « romans fabuleux », 738 ; romans grecs : 85, 231, 276, 820, 899 ; roman par lettres : 887 ; roman dévot : 997 ; roman évoqué dans un roman : 492 ; sur la mode romanesque : 609 ; critique des romans : 134-135

Romans, composition : début in medias res : 50, 232, 418 ; intrigue en forme de chaîne amoureuse : 182, 184, 397, 1026 ; avec histoires enchâssées : 84, 220, 223 ; refus des digressions : 26 ; plusieurs histoires entrelacées : 225 ; récit rétrospectif : 215, 218, 843 ; composition comparée avec celle d’un jardin et d’une architecture : 430 ; poétique du roman : 97, 852, 927, voir aussi Clés, Fins de roman, Quête, Récits de, Histoires

Ruses : 349, 528, 585, 640, 661, 1000 ; ruses des filous : 625 ; ruses en amour : 27, 182, 511, 548 ; pour tromper un rival en amour : 814 ; ruses de guerre : 433, 756-757

Sabbats : 542, 547, 630, 632, 695, 704

Sacrifices humains : voir Religions païennes

Sagesse : 194, 412, 582, 722, 746, 750, 804-805, 1062 ; sagesse divine : 200, 1035 ; maximes de sagesse : 309 ; science sans sagesse : 324 ; serpent, symbole de sagesse : 312 ; sagesse épicurienne : 518

Sainteté : 111, 590, 725, 966

Saints : 86, 101, 107-108, 112, 135-137, 343, 348, 409, 546, 558, 671-672, 807, 819, 1072

Saisons : 499, 655 ; printemps : 880 ; été : 879-880 ; hiver : 658, 879, 881, 933 ; saisons présentées comme des divinités : 878 ; parties d’un roman correspondant aux quatre saisons : 655

Satan : 406, 638, 673, voir aussi Diable, Démons

Satires : 511, 521, 785, 790-791, 793-794, 796-797, 800, 822, 1054 ; anti-calviniste : 803 ; de la Justice : 794 ; des courtisans : 1090 ; des moines : 789 ; des écrivains pédants : 518 ; des chanoines et des médecins : 792

Satyres : voir Faunes

Science 107, 291, 308, 336, 513, 863-864, 875, 999, 1046 ; opposée à la piété : 711 ; science sans sagesse : 324, voir aussi Curiosité, Sagesse

Sculpteurs : 789, 999

Sculptures : 792, 915, 993, voir aussi Statues

Secret, portant sur la naissance d’un personnage : 119 ; qu’un personnage dévoile dans son sommeil : 235 ; règle du secret en amour : 880 ; secrets de la philosophie cachés sous le voile des fictions : 837, voir aussi Cryptographie, Déguisements, Incognito

Sens, considération sur les cinq sens : vue : 591 ; éloge de l’œil : 1066 ; goût et toucher : 591 ; l’ouïe et l’odorat : 591

Sentences : voir Apophtegmes, Maximes, Proverbes

Sermons : 61, 106, 207, 345, 410, 414-415, 417, 471, 474, 525, 583, 785, 788-791, 793, 876, voir aussi Éloquence, Rhétorique, Style

Servantes : 28, 134, 147-149, 169, 193, 234-236, 325, 373, 375-376, 438, 506-507, 509, 529, 532, 534, 537, 545, 563, 567-568, 572-573, 575, 629, 676, 703, 743, 762, 793, 796-797, 800, 821, 823, 828, 835, 839, 844 ; jouent le rôle d’amie et de confidente : 507, 887, 978 ; servent d’informatrices et d’entremetteuses aux soupirants de leurs maîtresses : 831, 897 ; auxiliaires des amours de leur maîtresse : 235, 1029 ; opposantes : 171, 402, 1004-1005, 1007 ; amours ancillaires : 498

Serviteurs : 27, 46, 73, 95, 132, 144, 151, 163, 208-209, 226, 245, 271, 278, -499, 502, 506, 513, 545, 548, 562-563, 565, 567-568, 572-573, 582, 588, 624, 638, 666, 669,, 810, 815, 828, 883, 893, 898, 914, 927, 945, 956, 973, 1038 et passim

Sexualité, considérations sur l’amour charnel : 513, 1063 ; pucelage, dépucelage : 507, 788 ; union charnelle : 464 ; grossesse hors mariage : 508, 514, voir Amour, Incestes, Viols

Sibylles : 630, 727, 1011, 1027

Soldats et gens de guerre : 406, 418, 498, 504, 508, 518, 523, 526, 883 ; exemples du génie militaire : 998 ; arquebusiers : 503 ; capitaines, grands capitaines : 434-435, 756 ; commissaires des guerres : 905 ; déserteur : 274 ; gendarmes : 1070 ; leur rétribution : 973 ; histoires de soldats : 756 ; carrière militaire honorable : 820 ; fureur guerrière : 421, 443, voir aussi Armée, Fureur guerrière, Guerre, Ruses

Solitude, vie solitaire : 149, 179, 218, 343-349, 363, 383, 425, 932, 961, 986, 993, 995, 1019 et passim ; éloge de la vie solitaire : 64

Sommeil : 69, 235, 336, 392, 824, 852, 864, 938, 991, 1019 ; belles endormies : 899, 1024 ; fille endormie et violée : 711 ; dormeur merveilleux : 1036 ; chanson sur le sommeil : 513, voir aussi Songes et visions

Songes et visions : 88, 132, 174, 175, 176, 180, 187-188, 190, 192, 255, 264, 324, 414, 471, 473, 484, 494, 563, 568, 573, 575, 577, 585, 650, 665, 753, 769, 780, 782, 785, 801, 839, 958, 961, 1038, 1072, 1096 ; discours sur les songes : 165 ; vision allégorique : 541 ; songes prémonitoires et prophétiques : 165, 358, 364, 670, 693, 717, 929 ; exposé sur le songe divinatoire : 1078 ; cauchemar : 613, 974 ; songes donnés comme de vaines illusions : 670 ; poème sur un songe : 364 ; songe envoyé par Dieu : 179 ; songes et visions, interprétés : 89, 91, 130, 670 ; amour naissant par un songe : 79 ; songe inventé par un personnage : 568 ; récits de songe : 48, 130

Sonnets : voir Poèmes et chansons

Sorcellerie : 63, 311-312, 328, 556, 560, 703-704, 713-714 ; mauvais œil ; possession : 557, 704 ; exorcisme : 557, voir aussi Démons, Magiciens, Magiciennes, Magie, Pactes avec le diable, Sabbat

Sorcières : voir Magiciennes

Sorciers : voir Magiciens

Statues : 306, 308, 352, 916-917, 1018 ; représentant des dieux : 181, 212-213, 227, 231, 281, 324 ; des héros : 367 ; des artistes : 324 ; représentant les effets d’amour : 995 ; hommes épris d’une statue : 1018 ; Pygmalion : 994 ; personnages métamorphosés en statues : 70, 612, 614-615, voir aussi Métamorphoses, Sculpteurs, Sculptures, Tombeaux

Style : 1016 ; laconisme : 324 ; écriture cicéronienne ou lipsienne : 671 ; style Nervèze : 330, 380 ; galimatias : 1054 ; de Sénèque : 115 ; la simplicité convient au discours : 125 ; se défier du pédantisme : 518 ; figure de la suspension : 105, 124, voir Éloquence, Langage, Rhétorique, Sermons

Succubes : 628-629, 793 : voir aussi Incubes

Suicides : 64, 222, 426, 432-433, 633, 660, ; suicide du héros : 381 ; motivé par une passion malheureuse : 80, 83, 87, 145, 146, 165, 243, 190, 380, 693, 770-771 ; de deux amants : 381, 690 ; imposé à sa femme par un mari jaloux : 479 ; à la suite d’un inceste : 1009 ; d’une femme supçonnée d’adultère : 188 ; d’une femme pour échapper à son mariage : 244, 381 ; motivé par le remords : 440, 667 ; à la suite d’une prédiction malheureuse : 381 ; provoqué par la médisance : 1047 ; pour des raisons politiques : 63 ; par inanition : 64 ; par le poison : 708 ; par le feu : 956-957, 960 ; un homme se suicide à la place d’un autre : 380 ; histoires de suicide : 432 ; tentative de suicide : 665 ; suicide feint : 682 ; condamnation du suicide : 773, voir aussi Funérailles, Mort

Superstitions : 286, 426, 434, 472, 671, 703, 797

Supplices : 244, 493, 585, 965, 971 ; de la roue : 622-624 ; poire d’angoisse : 621 ; question : 582

Sympathie et antipathie : 242-243, 247

Tableaux : 196, 391, 444, 954, 961 ; allégoriques : 336, 466 ; emblématique : 209 ; religieux : 87, 138, 987 ; à sujets mythologiques : 995, 1017 ; à sujets grotesques : 257 ; à fonction pédagogique ; représentant des aventures : 146, 648 ; les amours d’un personnage : 994, 1028 ; expliqués : 992 ; tableaux littéraires : 1015, voir aussi Descriptions, Portraits, Tapisseries

Tapisseries, décrites : 256, 801, 1017

Tauromachie, courses de taureaux : 826

Télépathie : 781

Tempéraments, bon tempérament : 205, mélancolique : 167 ; colérique : 167, 805

Tempêtes en mer : 149, 190, 380, 401, 418, 421, 443, 516, 647, 657, 767, 776, 839, 918, 979, 993, 1008, 1094 ; provoquant des naufrages : 57, 72, 148, 1057 ; mer orageuse de l’amour : 683, voir aussi Orages

Temples : 247, 365 ; de l’Amour : 489, 574, 749, 751, 994 ; d’Astrée : 933-935, 1029 ; de Diane : 393, 932, 945 ; d’Hymen : 615 ; d’Iris : 612, 936 ; de Jupiter : 944 ; de la liberté : 943 ; de Mars : 225 ; de Minerve : 389, 933 ; de Pallas : 212, 685 ; de Piété : 610 ; de Salomon : 432 ; de Vénus : 465y ; de Vertu : 610 ; de Vulcain : 574 ; temple souterrain : 381 ; temple de Jérusalem : 1066 ; temple de la Mémoire : 1000 ; architecture des temples et des presbytères : 602

Temps personnifié : 444 ; symbolisé par Hercule : 903, voir aussi Horloges

Théâtre et arts du spectacle : 724, 726, 959 ; hôtel de Bourgogne : 674 ; théâtre condamné au nom de la morale chrétienne : 1062 ; pris comme métaphore : 662 ; spectacle théâtral : 44 ; saynètes : 218 ; marionnettes : 744, voir aussi Comédies, Tragédies, Tragi-comédies

Théologie : 81, 92, 99, 109, 126, 199, 535-536, 545, 592, 606, 704, 804 ; tournée en dérision : 800, voir aussi Religion

Théologiens : 98, 111, 114-115, 202-203, 206, 272, 410, 429, 431, 433, 541, 542, 546, 557, 630, 670, 755-757, 776, 805, 808, 818, 1062-1063

Tombeaux : 381, 957, 602 ; de deux amants ou d’un couple marié : 45, 382, 685, 690, 708, 992 ; tombeau de Sémiramis : 799 ; cercueil de verre : 47 ; tombeaux d’un martyr ou d’un saint, lieux de miracles : 69, 355, voir aussi Épitaphes, Funérailles, Mort

Topographie : 1045 ; morale et allégorique : 804-805, 1018

Tortures : voir Supplices

Tournois : voir Joutes

Traduction, art de la traduction : 363, 446, 521-522, 530, 737, 820, 823, 918 ; traductions de l’italien : 925-926 ; traduction et imitation : 915

Tragédies : 76, 231, 252, 354, 619, 694, 720, 771, 777, 817, 847 ; tragédies de collège : 575, 677 ; tragédie représentée dans un roman : 776 ; prise au sens figuré : 172, 662 ; histoires qualifiées de tragédies : 167, 172, 300, 516, voir aussi Comédies, Histoires tragiques, Théâtre, Tragi-comédies

Tragi-comédies : 76, 348, 570, 640, 659 ; Histoire tragé-comique : 652

Traîtrise, traîtres : 35, 120, 216, 260, 264-265, 332, 365, 413, 438, 693, 698, 708, 753, 766-767, 866, 984, 1038

Travail, Hercule incarne les valeurs du travail : 903 ; personnification du Travail : 470 ; travail imposé aux mendiants et aux vagabonds : 671-672 ; éloge du travail opposé à l’honnête nonchalance : 337

Travestissements : voir Déguisements

Trésors : 372-373, 425, 427, 436, 1038 ; chercheurs de trésors : 631

Tyrans et Tyrannie : 32, 46, 51, 890, 926, 1037 ; définition d’Aristote : 297 ; illégitimité du pouvoir des tyrans : 1058 ; tyrannie condamnée au nom de la liberté politique : 292 ; révolte de ses sujets contre un tyran : 32, 248 ; tyrannie prise au

sens moral : tyrannie des passions : 1073 ; tyrannie de l’amour : 1061-1062, 1067 ; tyrannie de l’honneur : 1017, voir aussi Amour, Passions, Politique, Rois

Universités : 911 ; de Paris : 92-93, 101, 135, 535, de Bourges : 237, de Caen : 127 ; d’Italie : 292 ; de Salamanque : 911, voir aussi Éducation

Usure et usuriers : 271, 678, 755, voir aussi Argent, Richesse

Usurpation d’identité : 815, 817

Utopies : 600, 603, 804, 1020

Vanité : 410, 637, 805, 880, 963 ; vanités : 880, 974, 994, 1035 ; vanité représentée sur des tableaux : 471, voir aussi Vertus et Vices

Variété : voir Diversité

Vénalité des offices : 576, 796

Vengeances : 767, 922, 925, 932, 938 ; exposé théologique sur la vengeance : 523

Vertus et Vices : 425 ; éloge de la vertu : 471 ; la vraie vertu appartient à la vieille noblesse : 646 ; vertus chrétiennes : 590-591 ; vertus théologales : 588 ; charité : 99, 772 ; chasteté : 142 ; crainte : 70 ; gourmandise : 788, 805 ; humilité : 70 ; péchés capitaux : 804 ; vices : 425 ; sur la luxure et la volupté : 101, 770, 773, 934, voir Vanité

Vêtement, luxueux : 645 ; de Junon, Pallas et Vénus : 605 ; valeur allégorique des vêtements, 1066

Veufs et veuves : 170, 357, 439, 929, 932-933 ; veuve lubrique : 141

Veuvage : 91-92, 357, 890

Vices : voir Vertus

Vie pastorale, éloge de la : 472, voir Bergers

Vie religieuse : voir Religion

Vieillesse, vieillards, motif négatif du Carpe diem horatien : 762 ; vieillesse heureuse : 780, 1037 ; louange de la vieillesse : 948 ; de la bonne et mauvaise vieillesse : 950 ; vers sur la vieillesse d’une bergère : 366 ; type ridicule du vieillard amoureux : 819, 835

Ville, Paris sous Louis XIII, 905, voir Noms des Villes dans l’index des noms

Vin, son invention : 206 ; considérations sur le vin : 785, 790 ; éloge d’un vin blanc : 880 ; poème sur les ivrognes

Violence : voir Assassinats, Combats, Duels, Parricides, Viols

Viols et tentatives de viol : 149, 158, 206, 262, 557, 567, 711, 716, 776, 797, 853, 873, 898, 911, 999, 1023, 1051, 1057, 1059 ; viol homosexuel : 709 ; viol de Lucrèce : 949 ; suivi de mariage : 819 ; accusation mensongère de viol : 73 ; tentatives de viol d’une bergère par un chevalier : 267 ; viols punis par la mort des coupables : 165

Virginité, virginité, veuvage et mariage, leur hiérarchie en mérite : 91 ; des saintes et des martyres : 69-70, 427, 692

Vœux contraignants : 654, 688

Volcans : 217-218

Voleurs et brigands : 88, 114, 146-147, 149, 187, 199-201, 261, 373, 442, 471, 498-500, 525-526, 533-534, 545, 561, 568, 571-572, 583, 618-624, 652, 757, 831, 873, 1036, 1038 ; datians ou voleurs d’enfants : 200 ; histoires et anecdotes sur les voleurs : 433 ; vivant en confrérie : 621, 820 ; l’organisation de leur société : 201 ; typologie des voleurs : 200 ; biographies : 618 ; escroqueries : 619, 620, 623

Voyages : 7, 26-27, 58, 61, 77, 85-86, 89, 94, 129, 131, 139, 144-146, 152, 157-161, 171, 186, 214, 224, 226, 240-241,

244, 261, 278, 283, 285, 287, 300, 302, 332, 351, 366-367, 371, 374, 376, 388, 392, 394, 397, 403, 415, 421, 427, 454, 469-472, 475, 495, 499, 507, 542-547, 550, 552, 579, 582-584, 603, 611, 635, 643, 647, 653, 682-684, 691, 705, 709, 737, 752, 765-766, 769, 771, 782, 795, 803-804, 808, 811, 820, 838, 840, 842-844, 993 ; goût pour les voyages : 582 ; voyage allégorique : 469 ; voyages d’Amerigo Vespucci : 1000

Vraisemblance : 447, 852, 966, 1115