Abstract: Elisabeth Nietzsche épouse en 1885 un agitateur antisémite d’extrême droite, Bernhard Förster. Elle profite de la maladie de son frère pour créer les Archives Nietzsche et lancer en 1894 une campagne de promotion et de falsification de l’œuvre nietzschéenne. Elle regroupe ainsi sous le titre La Volonté de puissance une sélection d’aphorismes remaniés et commentés, sans respect des fragments originaux et de la volonté de leur auteur dont l’œuvre est ainsi détournée à des fins idéologiques plus que suspectes.
