Résumé : À partir de l’examen des contextes dans lesquels l'adjectif italien « prossimo » est utilisé pour exprimer des déterminations temporelles, la contribution se propose d’analyser les processus pragmatiques et cognitifs, intra- et inter-linguistiques, qui peuvent engendrer des interprétations divergentes ou des malentendus. C’est le cas en particulier quand le déictique est accompagné par des unités de temps représentées par les noms des jours de la semaine.
