Résumé : Impressionné par La Dispute de Patrice Chéreau qui fit le tour de l’Europe en tournées en 1976, le metteur en scène Juli Léal, en 2007, décide de monter trois spectacles ayant un lien avec la Commedia dell’Arte. C’est tout naturellement qu’il se tourne vers le théâtre de Marivaux : il s’intéresse à deux pièces en un acte, La Dispute et L’Île des Esclaves. Il en propose une adaptation en une seule pièce, en faisant circuler les personnages de l’utopie des origines à l’utopie post-naufrage.
