Résumé : hilippe Boesmans a travaillé avec Joël Pommerat à l’adaptation en opéras de deux de ses spectacles : Au monde (2014 La Monnaie/De Munt, Bruxelles) et Pinocchio (2017, Festival international d’art lyrique d’Aix-en-Provence). Après avoir retracé la genèse des deux collaborations puis leurs modalités de transferts temporels, artistiques et culturels, sont envisagées les résonances entre les univers des deux artistes au travers des thèmes de la naissance, de la solitude et du pouvoir de la parole.
