Résumé : Le double suicide amoureux ou shinjū est à la fois un phénomène socio-historique et un topos littéraire japonais dont l’apogée se situe à la charnière des xviie et xviiie siècles. Il se définit par le consentement simultané des amants à la mort. C’est le suicide de Tokubei et d’Ohatsu dans Sonezaki shinjū, pièce créée en 1703 par Chikamatsu Monzaemon pour le bunraku (théâtre de marionnettes). Cette contribution croise le thème du shinjū et sa représentation si spécifique dans le bunraku.