Résumé : Denys d’Halicarnasse, Plutarque et Dion Cassius décrivent des collèges de prêtres et des rites romains d’époque archaïque. Comment les perçoivent-ils et quelle est leur approche ? Le problème est abordé par le biais du vocabulaire. La manière dont ces auteurs choisissent de nommer ces prêtres et ces rites et le justifient rend de précieux services aux savants modernes car ils donnent des interprétations que les Romains ne jugeaient pas utile de donner, tant elles leur paraissaient évidentes.
