Abstract: Les Grecs de l’époque classique doivent aux premiers cartographes du vie siècle une connaissance même approximative de l’oikoumène, divisée en deux ou trois blocs, Europe, Asie et Libye. Or, un certain nombre de sources grecques, tout en admettant la distinction entre Grecs et Européens, ont pu chercher à superposer les termes de Grèce et d’Europe, en faisant de la première le cœur même de la seconde.