Résumé : Jeune italien étudiant la médecine à Paris entre 1883 et 1890, Vincenzo Lombardi était également musicien amateur et a composé des œuvres pour le piano. Lié avec René Ghil et son groupe « symbolique-instrumentiste », il s’appliqua à réaliser des transcriptions musicales de divers poèmes, selon la théorie de la « langue-musique » de Ghil. Parmi ces compositions, la « Glose à l’Après-midi d’un Faune » devint un élément important de la controverse qui aboutit à la rupture entre Ghil et Mallarmé.