Résumé : L’article se réfère à l’ouvrage de B. Stiegler, Qu’appelle-t-on panser ? Il ne s’agit nullement de résumer le ch. 4, « L’âge du capitalocène comme accélération de l’exosommatisation ». L’intention est de verser une pièce au dossier afin de voir comment y est abordée la problématique du Capitalocène. Le texte repose sur un montage d’extraits auxquels nous avons ajouté des commentaires. Il est ainsi possible de comprendre la position stieglérienne face à celle de Moore sur le Capitalocène.