Résumé : L’auteur construit son personnage en empruntant les traits de différentes figures de marginaux de la littérature arabe, pour mieux s’interroger sur toute l’ambiguïté des rapports qu’entretiennent les sociétés conservatrices avec les normes qu’elles contribuent elles-mêmes à fixer.