Abstract: The article examines the use of figures of emasculated men, semiviri of Roman antiquity and eunuchs in the Thousand and One Nights, and concludes that this transgression is, in both cases, a way to build fictive supports of statement in order to provide a framework for stories.