Résumé : L'IA dissimule de nombreuses médiations humaines dans sa conception comme dans sa réception. Pourtant, tout se passe comme si l’utilisateur se retrouvait en prise avec une altérité pure, mythe que les récentes révélations sur l’externalisation humaine qui a été nécessaire au fonctionnement de « l’agent » conversationnel Chat-GPT3 n’ont guère entamé. Cet article a pour ambition d’énoncer des pistes susceptibles d’éclairer les caractéristiques et les motivations d’une telle illusion structurelle.