Résumé : Invoquée, plutôt que convoquée dans le monde de la santé, l’éthique de Levinas ne l’est-elle pas sur le mode du malentendu ? Elle n’est pas une éthique appliquée. Philosophie première, elle est refus an-archiste d’être prisonnière des contextes. Déroute de ce que nous entendons ordinairement par éthique, la proposition levinasienne met au jour une hospitalité inconditionnée. L’enjeu : traduire la folie de son appel dans des formes instituées du soin nécessaires mais pas absolues.