Table des illustrations

Ill. 1 – Philippe de Champaigne, Abbaye placée entre un étang et un coteau boisé, vers 1654   103

Ill. 2 – Madeleine Horthemels, Vue perspective de l’abbaye de Port-Royal des Champs, vers 1711   104

Ill. 3 – Lucien Bégule, « Plan traditionnel d’une abbaye cistercienne », Fontenay et son architecture, 1912   105

Ill. 4 – Henri Mabille, « Plan de l’église », L’Église de Port-Royal des Champs, frontispice, 1901   106

Ill. 5 – Louis Morize, « Colonnes de l’église de Port-Royal des Champs », Cartulaire de l’abbaye de Porrois, vol. I, p. viii,
1903   107

Ill. 6 – Henri Mabille, « Quatre dalles du sol de l’église de Port-Royal », Église de Port-Royal, p. 22, 1901   108

Ill. 7 – Henri Mabille, « Deux dalles du sol de l’église de Port-Royal », Église de Port-Royal, p. 48, 1901   108

Ill. 8 – Vogüé & Neufville cliché, « Trio de fenêtres à Aiguebelle », Dimier, L’Art cistercien en France, Zodiaque, 1982   109

Ill. 9 – Vogüé & Neufville cliché, « Stalles du chancel de Pontigny », Dimier, L’Art cistercien en France, Zodiaque,
1982   109

Ill. 10 – Madeleine Horthemels, Le Chœur de Port-Royal des Champs, avant mars 1710   110

Ill. 11 – Daniel Balloud et Thierry Augis cliché, Dalle funéraire à effigie de Marguerite de Lévis, 1327   111

Ill. 12 – Daniel Balloud et Thierry Augis cliché, Dalle funéraire aux effigies d’Eudes de Montfaucon et d’Aélide de Garlardon,
1299   112

Ill. 13 – Madeleine Horthemels, Enterrement des religieuses de Port-Royal des Champs, vers 1711   113

Ill. 14 – Madeleine Horthemels, Cloistre de Port-Royal des Champs, vers 1711   114

Ill. 15 – Jean Morin, d’après Ph. de Champaigne, La Vierge et saint Jean-Baptiste, Frontispice Heures de Port-Royal, trad. Le Maistre de Sacy, 1650   115

Ill. 16 – Nicolas Gautrot (éd.), Autel de l’église de Port-Royal des Champs, xviiie siècle   116

Ill. 17 – Philippe de Champaigne, La Visitation de Marie et Elizabeth, vers 1643-1648   165

Ill. 18 – Philippe de Champaigne, Saint Jean-Baptiste dans le désert, 1657   166

Ill. 19 – Jean-Baptiste de Champaigne (attrib.), Double Portrait d’Angélique et d’Agnès Arnauld, s. d.   167

Ill. 20 – Philippe de Champaigne, Portrait de la mère Agnès Arnauld, 1662   168

Ill. 21 – Philippe de Champaigne, Sainte Pélagie se retirant dans la solitude, 1656   169

Ill. 22 – Philippe de Champaigne, Sainte Marie pénitente guérissant les malades, 1656   170

Ill. 23 – Philippe de Champaigne, Sainte Thaïs libérée de sa cellule par Paphnuce, 1656   171

Ill. 24 – Philippe de Champaigne, Saint Arsène devenu ermite, 1633   172

Ill. 25 – Philippe de Champaigne, Sainte Marie l’Égyptienne communiée par saint Zosime, 1656   173

Ill. 26 – Claude Lorrain, Le Christ apparaît à Marie-Madeleine,
1681   239

Ill. 27 – Martin Baes, La Magdeleine et le Christ dans le jardin d’Oliviers, Frontispice de Remi de Beauvais, La Magdeleine, Tournay, 1617   240

Ill. 28 – Georges de la Tour, La Madeleine à la veilleuse,
vers 1644   241

Ill. 29 – Georges de la Tour, La Madeleine aux deux flammes, vers 1640   241

Ill. 30 – Nicolas Piteau, d’après Ph. de Champaigne, Saint Benoît debout voyant la boule de feu   297

Ill. 31 – Jean Morin, d’après Philippe de Champaigne, Saint Bernardus Doctor Ecclesiae, vers 1648   298

Ill. 32 – Madeleine Boullogne, Vanité, 1674   299

Ill. 33 – Philippe de Champaigne, Portrait de la mère Angélique,
1648 .  300

Ill. 34 – Jean Morin, d’après Philippe de Champaigne,
Vanité   301

Ill. 35 – Philippe de Champaigne (attrib.), Allégorie de la vie humaine, vers 1646   302

Ill. 36 – « Hymnes pour la vesture », Antiphonaire de Port-Royal des Champs, xviie siècle   365

Ill. 37 – « Antiennes au Saint-Sacrement », Antiphonaire de Port-Royal des Champs, xviie siècle   366

Ill. 38 – Anonyme, Chœur de Port-Royal des Champs, où les Religieuses vont la nuit adorer le Saint-Sacrement   367

Ill. 39 – Georges de la Tour, d’après, Saint Sébastien à la lanterne soigné par Irène, après 1632   368

Ill. 40 – Matthäus Mérian der Ältere, « Le Pont Neuf et le sud-ouest de Paris », Plan Mérian, 1615   369

Ill. 41 – Jacques Gomboust, « Maisons religieuses du faubourg Saint-Jacques », Plan Gomboust, 1652   370

Ill. 42 – Matthäus Mérian der Ältere, « Le quartier du Louvre », Plan Mérian, 1615   371

Ill. 43 – Charles Le Brun, Surprise et Admiration, vers 1668   423

Ill. 44 – Philippe de Champaigne, La Résurrection de Lazare, vers 1630   424

Ill. 45 – Philippe de Champaigne, Saint Augustin, vers 1645-1650   425

Ill. 46 – Philippe de Champaigne, La Grande Cène, 1652   426

Ill. 47 – Sébastien Stoskopff, Carpe, baquet et pot de terre, vers 1626   497

Ill. 48 – Sébastien Stoskopff, Carpe, maquereaux et baquet,
1626   498

Ill. 49 – Jacques Linard, Vase de fleurs sur une boîte de copeaux, vers 1627   499

Ill. 50 – Jacques Linard, Panier de grenades, de pommes et de raisins, vers 1630   500

Ill. 51 – Jacques Linard, Plat d’abricots, de prunes et de poires,
1629   501

Ill. 52 – Louise Moillon, Coupe d’abricots, pêches et prunes sur un entablement, vers 1630-1635   502

Ill. 53 – Georges de la Tour, Le Nouveau-Né, vers 1648   503

Ill. 54 – Philippe de Champaigne, Adoration des bergers,
vers 1628   504

Pl. I – Philippe de Champaigne, Portrait de la mère Angélique Arnauld de 1654   543

Pl. II – Anonyme, d’après Madeleine Horthemels, Église de Port-Royal des Champs, xviie siècle   544

Pl. III – Philippe de Champaigne, Vision de sainte Julienne, vers 1647   545

Pl. IV – Philippe de Champaigne, La Madeleine pénitente,
1648   546

Pl. V – Philippe de Champaigne, La Madeleine pénitente,
1657   547

Pl. VI – Philippe de Champaigne, La Sainte Face, vers 1630   548

Pl. VII – Louise Moillon, Coupe de cerises, prunes et melon, 1633   549

Pl. VIII – Lubin Baugin, Coupe d’abricots, vers 1629-1630   550

Pl. IX – Lubin Baugin, Dessert de gaufrettes, vers 1631   551

Pl. X – Philippe de Champaigne, Ex-voto de 1662   552