Bibliographie générale

ÉDITIONS DE SOURCES ISSUES DES ARCHIVES
DE GRÉGOIRE ET RECUEILS DE TEXTES

Birnbaum, Pierre (éd.), Est-il des moyens de rendre les Juifs plus utiles et plus heureux ? : le concours de l’Académie de Metz, 1787, Paris, Éditions du Seuil, coll. « L’univers historique », 2017.

Dubray, Jean (éd.), Lettres à l’abbé Grégoire : extraites des archives Carnot, Volume I : A à J, Paris, Phénix éd., 2013.

Grégoire, Henri, Lettres de voyage, 1792-1809, édition de Jean Dubray, Paris, Classiques Garnier, coll. « Univers Port-Royal », no 47, 2021.

Grégoire, Henri, Correspondance de l’abbé Grégoire avec son clergé du Loir-et-Cher, Tome IV, 1801-1804, édition de Jean Dubray, Paris, Classiques Garnier, coll. « Univers Port-Royal », no 41, 2020.

Grégoire, Henri, Correspondance de l’abbé Grégoire avec son clergé du Loir-et-Cher, Tome III, 1798-1800, édition de Jean Dubray, Paris, Classiques Garnier, coll. « Univers Port-Royal », no 39, 2019.

Grégoire, Henri, Correspondance de l’abbé Grégoire avec son clergé du Loir-et-Cher, Tome II, 1796-1797, édition de Jean Dubray, Paris, Classiques Garnier, coll. « Univers Port-Royal », no 34, 2018.

Grégoire, Henri, Correspondance de l’abbé Grégoire avec son clergé du Loir-et-Cher, Tome I, 1791-1795, édition de Jean Dubray, Paris, Classiques Garnier, coll. « Univers Port-Royal », no 29, 2017.

Grégoire, Henri, Les ruines de Port-Royal des Champs, Éd. Nouvelle, Paris, Honoré Champion éditeur, coll. « Sources classiques », no 130, 2018.

Grégoire, Henri, Lettres inédites sur l’« Augustinus » : éloge du jansénisme dans le sillage des « Provinciales », édition Jean Dubray, Paris, Classiques Garnier, coll. « Univers Port-Royal », no 25, 2015 La mention de cet ouvrage nécessite, toutefois, quelques explications.

Il existe, en fait, deux versions de ce manuscrit. a) l’une figurant dans les papiers de l’évêque constitutionnel Debertier Claude (Aveyron), 208détenus par le fonds Grégoire de la Bibliothèque de Port-Royal, qui est de la main d’un copiste inconnu et dont Augustin Gazier croit devoir attribuer la paternité à Debertier. b) L’autre, de contenu identique, conservé dans les archives Carnot, à l’intérieur d’une liasse de plusieurs manuscrits de Grégoire et de la main aisément reconnaissable de son dernier secrétaire, l’abbé Wardt.

On comprend le dilemme qui se pose ici : le manuscrit est-il de Debertier et retranscrit par l’abbé Wardt au profit de Grégoire ou n’est-ce pas plutôt Debertier (son secrétaire) qui retranscrit un texte de Grégoire ?

On ne saurait trancher pour l’instant, mais dans l’une ou l’autre hypothèse, force est de constater que Grégoire s’est impliqué personnellement dans la conservation et la sauvegarde de cet écrit et que celui-ci reflète indiscutablement ses convictions personnelles quant aux questions abordées.

Grégoire, Henri, Écrits sur les Noirs, Paris, l’Harmattan, colle. « Autrement mêmes », 2009.

Grégoire, Henri, Patrimoine et cité : textes choisis, Bordeaux, Éd. Confluences, coll. « Voix de la cité », 1999.

Grégoire, Henri, Mémoires, Paris, Éd. de Santé, 1989.

Grégoire, Henri, L’Abbé Grégoire, évêque des Lumières, Paris, Éd. France-Empire, coll. « Lire la Révolution », 1988.

Grégoire, Henri, Lettres de Grégoire, Paris, « La Révolution française, revue d’histoire contemporaine », coll. « [Recueil Dossiers biographiques Boutillier du Retrail. Documentation sur Henri Grégoire] », 1935.

Grégoire, Henri, Promenade dans les Vosges, Épinal, Impr. Vosgienne, 1895.

Grégoire, Henri, Rapport inédit de Grégoire, publié par Ulysse Robert,…, Paris, H. Menu, 1876.

Grégoire, Henri et Grappin, Pierre-Philippe, Bernard Plongeron, Dom Grappin correspondant de l’abbé Grégoire (1796-1830)…, Paris, Les Belles-Lettres, 1969.

Grégoire, Henri et Ricci, Scipione de, Correspondance Scipione De Ricci, Henri Grégoire (1796-1807), Firenze Paris, SansoniM. Didier, coll. « Publications de l’Institut français de Florence », no 14, 1963.

Le Coz, Claude et Grégoire, Henri, Correspondance de Le Coz et de Grégoire : 1801-1815, Besançon, impr. de Dodivers, 1906.

BIBLIOGRAPHIE SÉLECTIVE SUR L’ABBÉ GRÉEGOIRE

Ashbourne, William Gibson baron, Grégoire and the French Revolution, a study by Lord Ashbourne, London, Sands.

Boulad-Ayoub, Josiane, L’abbé Grégoire et la naissance du patrimoine national suivi des Trois rapports sur le vandalisme, Québec, Presses de l’Université Laval, coll. « Collection Mercure du Nord, Verbatim », 2012.

Certeau, Michel de, Julia, Dominique et Revel, J., Une politique de la langue : la Révolution française et les patois : l’enquête de Grégoire, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque des Histoires », 1986.

Chopelin-Blanc, Caroline et Chopelin, Paul, L’obscurantisme et les Lumières : itinéraire de l’abbé Grégoire, évêque révolutionnaire, Paris, Vendémiaire, coll. « Collection Révolutions », 2013.

Debrunner, Hans Werner, Grégoire l’européen : kontinentale Beziehungen eines französischen Patrioten Henri Grégoire 1750-1831, Anif/Salzburg, Verl. Müller-Speiser, coll. « Im Kontext », no 8, 1997.

Dorigny, Marcel et Gainot, Bernard, La Société des amis des noirs 1788-1799 : contribution à l’histoire de l’abolition de l’esclavage, Paris, Éd. Unesco Edicef, coll. « Mémoire des peuples », 1998.

Dubray, Jean, La pensée de l’abbé Grégoire : despotisme et liberté, Oxford, Voltaire foundation, coll. « Studies on Voltaire and the eighteenth century », 2008.

Fauchon, Pierre, L’Abbé Grégoire : le prêtre-citoyen, Tours, Éd. de la « Nouvelle République », 1989.

Europe [ 34 e année, nos 128-129. Août-septembre 1956. Numéro consacré à l ’ Abbé Grégoire. ]  : revue mensuelle, Paris, Éditeurs français réunis, 1956.

Grégoire, Henri et Plongeron, Bernard, L’abbé Grégoire et la République des savants, Paris, Éd. du CTHS, coll. « CTHS format », no 49, 2001.

Grunebaum-Ballin, Paul, Henri Grégoire, l’ami des hommes de toutes les couleurs : la lutte pour la suppression de la traite et l’abolition de l’esclavage, 1789-1831, Paris, Éditions SÉFI, coll. « Collection de la Société des amis de l’abbé Grégoire », no 1, 1948.

Grunebaum-Ballin, Paul, L’abbé Grégoire bibliothécaire, Paris, E. Nourry J. Thiébaud, 1938.

Hermon-Belot, Rita, L’abbé Grégoire, la politique et la vérité, Paris, Éd. du Seuil, coll. « L’univers historique », 2000.

Hildesheimer, Françoise, L’abbé Grégoire : une « tête de fer » en Révollution, Paris, Nouveau Monde éditions, 2022.

Làskaris, Michaíl Th., L’abbé Grégoire et la Grèce…, Paris, Impr. de A. Maretheux et L. Pactat, 1932.

Lesaulnier, Jean, Guittienne-Mürger, Valérie et Socité des amis de Port-Royal (éd.), L’abbé Grégoire et Port-Royal, Paris, Nolin, coll. « Univers Port-Royal », no 16, 2010.

Maggiolo, Louis, La vie et les œuvres de l’abbé Grégoire, 1789-1831, Nancy, impr. de Berger-Levrault, 1884.

Necheles, Ruth F., The Abbé Grégoire 1787-1831, the odyssei of an egalitarian. Ruth F. Necheles, Westport, Conn. Greenwood publishing corporation, Negro universities press, 1971.

Plongeron, Bernard, L’Abbé Grégoire (1750-1831) ou l’Arche de la fraternité, Paris, Letouzey et Ané, 1989.

Popkin, Jereny D. et Popkin, Richard Henry (éd.), The Abbé Grégoire and his world, Dordrecht, Kluwer, coll. “Archives internationales d’histoire des idées”, no 169, 2000.

Sepinwall, Alyssa Goldstein, L’abbé Grégoire et la Révolution française : les origines de l’universalisme moderne, traduit par Marie Fabre, traduit par Ludivine Werbèke et traduit par Thomas Van Ruymbeke, Bécherel, les Perséides, coll. « Le monde atlantique », 2008.

Sepinwall, Alyssa Goldsein, The Abbé Grégoire and the French Revolution : the making of modern universalism, Berkeley (Calif.), University of Californian press, 2005.

Sutter, Antoine, Les années de jeunesse de l’abbé Grégoire : son itinéraire jusqu’au début de la Révolution, Sarreguemines, Pierron, 1992.

Tild, Jean, L’Abbé Grégoire : d’après ses mémoires, recueillis par Hyppolyte Carnot, Paris, Nouvelles éditions latines, coll. « L’Histoire vivante », 1946.

Trésor, Bernard, L’abbé Grégoire : humaniste lorrain, Blainville-sur-l’Eau, Éd. Atelier Ketshop, 2010.

Viloin, Marie, Lang, Jack, Lustiger, Jean-Marie, Hermon-Belot, Rita et Dubray, Jean, L’abbé Grégoire : prêtre et révolutionnaire, Chantilly, Voir & dire [éd.], La Procure [distrib.], coll. « Le Jour du Seigneur », 2007.

Grégoire et la cause des Noirs : combats et projets, 1789-1831, Paris, Société française d’histoire d’outre-mer, 2000.