Résumé : Cette contribution analyse le roman du poète J.-E. Bencheikh, Rose noire sans parfum (2000). Cette œuvre relate l’histoire d’un Arabe qui conduisit au ixe siècle un soulèvement d’esclaves et mit en danger l’empire de Bagdad. Le « prélude » donne la parole aux esclaves, les Zandjs, pour la leur retirer ensuite, car ce serait inventer des voix qui n’ont pu se faire entendre. Mais bien que le sujet de l’esclavage soit en apparence secondaire, la présence de ces esclaves est prépondérante.
