425

Index nominum

Adrienne de Moerbeke : 369

Agésilas : 258, 262-263

Agrippa, Henri Corneille : 92, 307, 328, 331-332, 337

Albert de Brandebourg : 43

Alberti, Giovan Battista : 330

Alciat, André : 310

Aléandre, Jérôme : 83, 86, 92-93

Aleandro, Girolamo : voir Aléandre

Alexandre de Villedieu : 54

Algoet, Lieven : 93

Amerbach, Boniface : 86

Amerbach, Bruno : 63, 123

Ammonius, Andreas : 131

Amyot, Jacques : 254, 256, 263, 279

Andrelini, Fausto : 25, 29, 37, 43, 53, 57-58, 61, 78, 142-143

Antisthène : 276-278

Aristote : 59, 61, 243, 263, 296-297, 359-360, 402

Arnauld, Antoine : 20, 395-396, 399, 407-408

Arnoux, Jean : 386

Artaxersès : 293-294, 346

Ascensius : voir Bade

Athanase : 62

Augereau, Antoine : 125

Augustin (saint) : 54, 123, 240-241, 322, 341, 344, 387, 390, 393, 396, 404

Aulu-Gelle : 67, 144, 160-161, 167-168, 243-244

Aumen, Gervais : 126

Bachelard, Gaston : 413-414

Bade, Josse : 54, 60-61, 64, 83, 90, 115-116, 121, 123, 125-126, 134, 145, 158, 171, 208, 230, 304-305

Barbaro, Ermolao : 192, 290-291

Barbier, Jean : 121

Barbier, Pierre : 39

Barlandus, Hadrianus : 133

Basile le Grand (saint) : 62, 385, 392

Batt, Jacques : 42, 131

Bayle, Pierre : 397

Béda, Noël : 31, 44-45, 70-71, 122-123, 127, 140, 144, 248, 389

Bellarmin, Robert : 389-390

Belrieu, Jean de : 190

Bérauld, Nicolas : 86, 93-94, 96, 98, 122, 144, 304

Bergen, Antoon van : 206

Berquin, Louis de : 45, 49, 117, 124-125, 128-129, 142, 146, 363-364, 380

Berthelet, Thomas : 201

Bertholf : voir Bertholphe

Bertholphe, Hilaire : 92-94, 199

Bertulph : voir Bertholphe

Bienassis, René de : 365

Birckmann, François : 116, 120

Blaubloom, Louis : 124, 131, 142, 145

Boèce, Hector : 53

Bonnemère, Antoine : 142

Bossuet, Jacques-Bénigne : 393

Boulenger, Jules-César : 384-385

Bourbon, Nicolas : 16, 65-69, 71, 74-79, 83, 197

Bourgouyn, Simon : 84, 94

Bovelles, Charles de : 58, 61-62, 64, 413

Brant, Sébastien : 208

Brugnot, Charles : voir Panalbe

426

Bucer, Martin : 322

Budé, Guillaume : 14-16, 25, 30, 32, 34-35, 37, 40, 43, 47, 67, 71-72, 78, 85-91, 115, 119, 128, 131, 227, 229-231, 244, 246, 290-291, 319

Cœlius Rhodiginus : 102, 103, 231

Callimaque : 270-271

Calvarin, Prigent : 131

Calvin, Jean : 320, 323, 365, 388, 390

Caminade : 55-56

Campester, Lambertus : 140-142, 146

Camus, Jean-Pierre : 392

Capiton, Wolfgang : 129

Carinus, Ludwig : 134

Carvajal, Luis de : 122, 128, 137-138

Castellion, Sébastien : 365-366

Caton l’Ancien : 47

Caton, Denys : 157

Celse (médecin) : 172, 174

César, Jules : 72, 82, 95, 193, 256, 281, 384

Chansonnette, Claude : 350

Charles Quint : 39-41, 46, 48, 51, 358, 377

Charles VIII : 26

Charnock, Richard : 42

Chaudière, Regnault : 135, 142, 386

Chesneau, Nicolas : 298-299

Chevallon, Claude : 116-117, 124, 138, 144-145, 240

Chièvres, Guillaume de : 40

Christ : 13, 54, 68-69, 77, 204, 230, 322, 328, 340-341, 348, 351, 361, 368-369, 371, 373, 388, 391, 395, 399-400, 406-408

Cicéron : 16, 56-58, 65, 67-68, 72, 92, 101, 102-104, 107, 120, 144, 155-158, 181-182, 186, 19-194, 244, 269, 311, 397

Clément d’Alexandrie : 239-240

Coeffeteau, Nicolas : 385-386

Colet, John : 42, 158, 357

Coligny, Odet de : 170

Colines, Simon de : 16, 118, 121-122, 125, 130-132, 135-138, 141-142, 145-146, 186

Cop, Guillaume : 171-172

Coronel, Louis : 359, 362

Couturier, Pierre : 45, 71, 122

Cuno, Johann : 64

Cyprien (saint) : 158

Cyrus : 294

Dati, Agostino : 55

De Ferrariis, Antonio de : 330

Démosthène : 85-86, 95, 97-104, 109, 234

Demoulins, François : 307

Des Essarts, Emmanuel : 223

Des Périers, Bonaventure : 309, 320-321

Deshoulières, Antoinette : 222

Despauterius, Johannes : 121

Develay, Victor : 223

Diodore de Sicile : 376

Diogène Laërce : 177, 258, 276, 291-292

Diogène le cynique : 280, 322

Dionysius Afer : 55

Dionysius Cato : voir Caton, Denys

Dolet, Étienne : 15, 65-67, 72-73, 94-96, 100, 195, 334

Donat : 55, 188-190

Doni, Anton Francesco : 304, 313, 319, 336

Du Bellay, Joachim : 81, 96, 144, 209, 236, 276

Du Chastel, Pierre : 199

Du Duc, Fronton : 391-392

Du Moulin, Pierre : 385-386

Du Perron, Jacques Davy : 386-387, 390, 392

Du Saix, Antoine : 94

Du Verdier, Claude : 323

Ducher, Gilbert : 65-66, 68-70

Duns Scot, Jean : 168

Duplessis-Mornay, Philippe : 384-388

Dupuy-Herbault, Gabriel : 18

427

Egmond, Nicolas d’ : 139

Eisen, Charles : 223

Emmeus, Johann Faber : 127, 136-137

Ennius : 72, 98, 100-101, 181-182, 311, 313

Épicure : 82, 167, 179-180, 330

Ésope : 158, 274

Estienne, Henri Ier : 122, 134-135, 189

Estienne, Henri II : 18, 81, 283-300, 391

Estienne, Robert : 121, 135, 137, 230, 286, 291, 295, 298

Euripide : 60-61, 120

Eutychius, Johannes : 323

Faber Emmeus, Johann : 127, 132, 136

Fame, René : 20, 355, 365, 367, 375-376, 379-380

Farel, Guillaume : 124, 366

Fichardo, Johannes : 285

Filelfo, Francesco : 253

Fisher, Robert : 26

Franco, Niccolò : 304, 336

François (saint) : 204

François Ier : 14-15, 20, 32, 35, 39-43, 45, 49, 76, 78, 123-124, 154, 199, 201, 307, 316, 365, 375-376

Froben, Hieronymus : 123, 127, 136-137, 158-159, 163-164, 177-181, 185, 188, 238, 283, 286, 298, 304, 365-366, 380

Froben, Johann : 29, 41, 52, 63-64, 71, 93, 116-117, 119-124, 127, 130, 136, 144, 154, 158-159, 173, 181, 185-186, 188-189, 207, 238, 283, 331, 356-358, 366

Frontin : 58

Frye, Northop : 81

Gaguin, Robert : 26-27, 37, 52-54

Galateo : voir De Ferrariis

Galien : 171, 174, 176

Gaudoul, Pierre : 143

Gaultier, Jacques : 391

Gaza, Théodore : 143

Geillyaert, Johan : 202

Gelli, Giovan Battista : 334

Germain de Brie : 28, 116, 123, 125, 127-128, 146, 230

Gerson, Jean : 144, 386

Gesner, Conrad : 193, 274

Girault, Ambroise : 131

Goclenius, Conrad : 304, 310

Goethals, Lieven : voir Algoet

Gourmont, Gilles de : 84, 115, 121, 138, 141, 144

Grégoire de Nysse (saint) : 64, 392

Gregorius de Gregoriis : 133

Grey, Thomas : 26, 43

Grolier, Jean : 119

Gromors, Pierre : 16, 62, 118, 122, 130-132, 138, 141-146

Grymoult, Léger : 365-366, 380

Gryphe, Sébastien : 17, 65-66, 73, 85, 88, 92-96, 98-99, 101-105, 107, 109-110, 117, 141, 153-156, 158-170, 173, 175-186, 188-200, 233, 235, 238, 244

Gueudeville, Nicolas : 17, 201, 215-221, 223

Guillard, Charlotte : 117, 138, 145

Gymnich, Johann : 137

Halewijn, Joris van : voir Haloin

Halluin, Georges d’ : voir Haloin

Haloin : 121, 206

Hegendorff, Christoph : 160-169, 181

Heldelinus, Caspar : 330

Henkel, Jean : 362

Henri de Berghes : 26, 52-53, 58

Héraclite : 167-168

Hermansz van Gouda, Willem : 53

Hermonyme, Georges : 53

Hérodote : 85,-86, 239

Hilaire (saint) : 32

Hippias : 169, 316

Hippocrate : 172, 176

Holbein, Hans : 205, 215-216, 223

428

Homère : 87-88, 97, 101, 103, 212, 273, 275

Horace : 64, 88, 97-98, 101, 137, 144, 160, 163, 397, 400-401

Houdar de La Motte, Antoine : 222

Hummelberg, Michael : 52

Hus, Jan : 387, 390

Hyllaire, Laurent : 66, 117, 154

Jean Chrysostome (saint) : 116, 128, 392

Jérôme (saint) : 32, 116, 123, 153, 155-156, 158, 271, 317, 393

Jésus : voir Christ

Jordan, Étienne : 86

Junius, Hadrianus : 240, 246

Juste, François : 104

Kerssan, Hubert : 20, 355, 363-365, 367-374, 376, 380

Keysere, Robert de : 115

L’Honoré, François : 218-219

La Barre de Beaumarchais, Antoine Emmanuel : 220, 222-223

La Mothe Le Vayer, François de : 13, 20, 395-409

La Motte, Pierre de : 142, 145

La Motte : voir Houdar de la Motte

La Porte, Maurice de : 82, 167

Lactance : 317, 375-377, 379

Lamy, Pierre : 86, 90, 92-93

Lando, Ortensio : 304, 336

Lascaris, Jean : 129

Laski, Jean : 140

Latimer, William : 58

Latomus, Jacques : 122-123, 227

Laveaux, Jean-Charles Thibault de : 223

Le Bret, Guillaume : 142-143

Le Couturier, Pierre : voir Couturier

Le Gras, Nicolas : 209

Le Picart, François : 18, 228, 246, 248-250

Lee, Edward : 122-123

Lefèvre d’Étaples, Jacques : 10, 14, 25, 35, 44, 58, 61-62, 64, 73, 119, 238-239, 307, 315-316, 334

Lejeal, Gustave : 223

Léon X : 356

Lesclencher, Michel : 127

Lily, William : 157, 188

Linacre, Thomas : 28, 58, 171

Listrius, Gérard : 202, 205-207, 210, 215-216, 220, 222, 304, 313

Lokert, Georges : 144

Longueil, Christophe de : 144

Lopez de Mendoza y Zúñiga, Iñigo : voir Stunica

Louise de Savoie : 203, 307, 316-317, 375

Lucien de Samosate : 82, 92, 102, 110, 153, 168, 303-305, 323, 330

Luther, Martin : 46-47, 49, 82, 127, 141, 178, 212, 322, 328, 330-331, 343, 390-391, 395, 398, 400

Lycosthenes, Conrad : 277-278, 280

Macault, Antoine : 125, 365, 375

Maldonat, Jean : 392

Mancinelli, Antonio : 54

Manuce, Alde : 58, 102, 116, 215, 253, 271

Manuce, Paul : 298-299

Marguerite d’Estourmel : 369

Marguerite de Navarre : 45, 304, 307, 315, 320

Marot, Clément : 144, 351

Marso, Pietro : 57

Marsy, François-Marie : 167

Martial : 67

Maximilien, empereur : 40

Melanchthon, Philippe : 94, 102-103, 339

Ménippe : 110, 205, 312, 325-326, 329

Moibanus, Ambrosius : 133

Molière : 212, 214

Moltzer, Jacob : 304, 324

429

Montaigne, Michel de : 13-14, 18, 91, 209, 229, 253-256, 259-267, 269-282, 361

More, Thomas : 10, 39, 42, 47, 49, 82, 86, 89-90, 109, 212, 304-305

Morel, Thierry : 132, 138, 143, 145-146

Morin, Guy : 125

Mycillus : voir Moltzer

Nicodème : 334

Nicolas d’Egmond : 139

Nifo, Agostino : 89, 309

Niger, Franciscus : 55

Nodier, Charles : 81-82

Northoff (frères) : 26

Northoff, Christian : 127

Nourry, Claude : 94

Nurse, Paul H. : 320-321, 327-329, 333

Obsopoeus, Vicentius : 330

Œkolampad, Johannes : 128

Ovide : 72, 144, 157, 161, 232

Paludanus, Petrus : 130

Panalbe, C.-B. de : 223

Parr, Catherine : 363

Parrasio, Aulo Giano : 290

Parysatis : 293-294

Paul (saint) : 86, 204, 207, 213, 309, 314, 317, 322, 334, 336-337, 342, 355, 361, 367, 371-372, 374

Pellican, Conrad : 49, 119

Pérec, Georges : 76

Périclès : 278

Perotti, Niccolò : 55

Petit (traducteur de l’Éloge de la folie) : 211-215

Petit, Guillaume : 119

Petit, Jean : 37, 55, 62, 84, 115, 121, 123, 130, 143-144

Pétrarque, François : 36, 99

Philippe le Beau : 59

Philippe le Bon : 59

Philippi, Johann : 54, 56-57, 60-61, 120

Pic de la Mirandole, Jean : 62, 192, 271, 309

Pierre de Lille : 85, 87-89, 306, 312

Pierre (saint) : 374

Pineau, Pierre : 132, 138

Pio da Carpi, Rodolfo : 82

Pio, Alberto : 48, 122, 125, 360

Pirckheimer, Willibald : 38, 48, 64, 304

Platon : 90, 93, 100, 167, 263, 273-274, 277

Plaute : 55, 71, 183, 247

Pline l’Ancien : 58, 61, 67, 174, 251-252, 322

Pline le Jeune : 67

Plutarque : 18, 61-62, 103, 108, 170, 190, 212, 242, 253-259, 261, 263-264, 266-267, 269, 273, 279, 285, 291, 293-294, 334, 346, 349

Poirier, Hélie : 209-213

Politien, Ange : 59, 67, 93, 96, 168-170, 191-192, 194, 270-271, 291

Poliziano, Angelo : voir Politien

Poncher, Étienne : 119

Postel, Guillaume : 143-144, 329

Pré, Galliot du : 84-85, 121, 124, 201, 206-208

Prosper d’Aquitaine : 54

Pyrrhon : 167

Pythagore : 109-110, 349

Quentell, Peter : 127, 133

Quintilien : 67, 161, 296-297, 360

Rabelais, François : 13, 16-17, 19, 70, 81-97, 99-111, 143-144, 164-173, 175-176, 192, 194, 199, 212, 222, 227-229, 231-237, 239-252, 255, 271, 274, 306-309, 312, 318-319, 330, 332-337, 339-341, 343-352, 365, 414

Rabiers, Junien de : 189

Raemond, Florimond de : 390-391

Ravisius Textor : 172-173, 231

Regio, Raffaele : 292

430

Regnault, François : 143-144

Rembolt, Berthold : 117, 138, 145

Resch, Conrad : 44, 118, 122-127, 134, 138

Rhenanus, Beatus : 15-16, 51, 61-64, 127, 130, 134, 392

Richard, Jean : 393

Rivet, André : 385

Roigny, Jean de : 127, 246

Rosselet, Claude : 66, 69, 71-72

Roussel, Gérard : 329

Ruistre, Nicolas : 59

Ruzé, Louis : 76

Sabinus, Calvisius : 260-262

Sagon, François de : 144

Salluste : 36, 100

Salmon Macrin, Jean : 193

Sauvage, Jean le : 39-40

Savetier, Nicolas : 131

Savonarole, Jérôme : 387

Scaliger, Jules-César : 48, 67, 72, 82, 90, 92-93, 95, 100-101, 193, 250

Schets, Érasme : 362

Schiner, Mathias : 358-359

Schumann, Valentin : 133

Schürer, Matthias : 63, 121, 158

Scipion Nasica : 181

Séiramnès : 256, 279

Selve, Jean de : 140

Senant, Olivier : 121

Sénèque le Rhéteur : 161

Sénèque : 67, 260

Severinus : 212

Sextus Empiricus : 399

Simon, Richard : 393

Socrate : 91, 168, 276-277, 317, 397, 400-401, 405-408

Standonck, Jean : 25, 55

Stikke, Adriaen : 202

Stobée : 274

Stunica, Jacobus : 71, 122-123

Suétone : 58, 61, 158, 161

Sutor, Petrus : voir Couturier

Synésius : 212

Tacite : 281

Tahureau, Jacques : 337

Tartaret, Pierre : 143-144

Tarzy, Renault : 145

Térence : 144, 158, 183

Themistius : 359

Théodore (saint) : 367

Thenaud, Jean : 17, 19, 89-90, 121, 201, 203-205, 207, 306-319, 324, 326-328, 332-336, 428-429

Thousat, Jacques : 129

Tibère : 322

Tite-Live : 158

Titelmans, Frans : 125

Tixier de Ravisi, Jean : voir Ravisius Textor

Tory, Geofroy : 84, 94, 307, 324-327

Toussain, Jacques : 192

Twain, Mark : 76

Tyard, Pontus de : 310

Udall, Nicholas : 362

Ursewickus, Christophorus : 305, 323

Valla, Lorenzo : 60, 62, 85, 136, 144, 157

Van Baerland, Adriaan : voir Barlandus

Van der Aa, Pieter : 215-218

Van Gent, Willem : 229

Van Hoogstraten, Frans : 202

Van Vianen, Jan : 215-216, 220, 223

Vascosan, Michel de : 134

Veere, Anne de : 26

Vergile, Polydore : 238, 244

Vesuvius, Nicolas : 123

Viart, Guyonne : 135

Vidoue, Pierre : 121, 123-124

Vincent, Augustin : voir Caminade

Visagier, Jean : 66, 68-70, 73-75, 83, 199

Vitré, Pierre : 28

Vitruve : 276

Volkyr, Nicolas de : 209

Voltz, Paul : 68, 340, 342, 347

431

Wechel, Chrétien : 124, 126-128, 134, 172

Westerbaen, Jacob : 202

Wilson, John : 201

Wimpheling, Jakob : 52, 64

Zweig, Stefan : 12, 76, 415-416

Zwingli, Ulrich : 15, 32, 129