Résumé : Le poème long Wise Why’s Y’s d’Amiri Baraka a été qualifié d’« épopée » des Noirs américains. Cet article pousse plus loin cette réflexion générique en examinant les traces concrètes du modèle épique dans le texte et comment le jeu avec la tradition épique a permis au poète d’entamer un dialogue critique avec sa propre œuvre. Le résultat est un objet poétique ouvert, antimonumental, qui déplace les enjeux du récit collectif du côté de l’art pour dire l’expérience des peuples dépossédés d’eux-mêmes.