Résumé : Cet article entend examiner l’œuvre d’une des figures majeures du polar africain, l’écrivain gabonais Janis Otsiemi, dont l’inspiration rend compte d’un phénomène inédit en Afrique, à savoir son urbanisation galopante et anarchique, avec tous les effets désastreux des déterritorialisations que cela peut comporter. L’imaginaire d’Otsiemi recode ces déterritorialisations à travers l’expression d’une criminalité allumée par un instinct de survie.