Résumé : Cet article propose un éclairage de l’usage poétique que fait d’Antoine Bauderon de Sénecé de la référence médiévale. Son approche relativiste de la langue française le conduit à considérer que dans l’avenir son français sera aussi malaisé à comprendre que l’est l’ancien français pour lui. De là, il élabore une poétique du beau rebut, qui consiste à recycler les pépites de l’ancien temps par l’imitation rénovatrice, perpétuant ainsi le patrimoine littéraire français à partir du critère du goût.
