Résumé : Peut-on juger de la sincérité d’une déclaration d’amitié à partir d’un texte écrit ? Nous abordons la question de la lisibilité des signes de l’amitié (par opposition, par exemple, aux signes de la violence) dans quelques passages des épîtres d’Érasme : la correspondance sur la publication de l’Adagiorum Collectanea de 1500 et la correspondance avec Edward Lee. Il s’agira d’explorer les points de contact entre le discours de l’amitié et l’interprétation d’un sens figuré ou codé.