389

BIBLIOGRAPHIE

Œuvres principales étudiées

Beckett, Samuel, Molloy, Paris, Les Éditions de Minuit, 1951.

Bernhard, Thomas, Beton, Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1982, cité dans la rééd. Suhrkamp Taschenbuch, 1988.

Bernhard, Thomas, Béton, Paris, Gallimard, « L’Imaginaire », trad. fr. Gilberte Lambrichs, 1985.

Des Forêts, Louis-René, Le Bavard (1946), Paris, Gallimard, « L’Imaginaire », 1978.

Œuvres des auteurs citées

Samuel Beckett

Éditions anglophones

Beckett, Samuel, Whoroscope, The Hours Press, Paris, 1930 ; repris in Poems in English, John Calder, Londres, 1961.

Beckett, Samuel, Echo’s bones and other precipitates, Paris, Europa Press, 1935.

Beckett, Samuel, Three Dialogues, in Transition Forty-Nine, no 5, Paris, décembre 1949.

Beckett, Samuel, Watt, Olympia Press, Paris, coll. « Merlin », 1953.

Beckett, Samuel, Murphy, London, George Routledge & Sons, 1938, rééd. John Calder, 1963.

Beckett, Samuel, Krapp’s Last Tape, in Krapp’s Last Tape and Embers, Londres, Faber and Faber, 1959.

390

Beckett, Samuel, Breath in Gambit, vol. 4, no 15, 1969, repris in Breath and Other Short Plays, Londres, Faber and Faber, 1972.

Beckett, Samuel, Disjecta : Miscellaneous Writings and a Dramatic Fragment, New York, Grove Press, 1984.

Beckett, Samuel, Dream of Fair to Middling Women [publication posthume], Arcade Publishing, New York, en association avec Riverrun Press et Calder Publication, Londres, Paris, 1992.

Beckett, Samuel, Nohow On. Company, III Seen III Said, Worstward Ho, New York, Grove Press, 1996.

Éditions françaises

Beckett, Samuel, Les Os d’Écho et autres précipités (1931-1935), Paris, Les Éditions de Minuit, 2002, préf. et trad. fr. Édith Fournier.

Beckett, Samuel, Proust, Paris, Les Éditions de Minuit, 2002, trad. fr. Édith Fournier.

Beckett, Samuel, Murphy, trad. fr. par l’Auteur avec la collaboration d’Alfred Péron, Paris, Les Éditions de Minuit, 1965.

Beckett, Samuel, Malone meurt, Paris, Les Éditions de Minuit, 1951, rééd. coll. « Double », 2004.

Beckett, Samuel, En attendant Godot, Paris, Les Éditions de Minuit, 1952.

Beckett, Samuel, L’Innommable, Paris, Les Éditions de Minuit, rééd. coll. « Double », 2004.

Beckett, Samuel, Watt, Paris, Les Éditions de Minuit, 1968.

Beckett, Samuel, Nouvelles et textes pour rien, Paris, Les Éditions de Minuit, 1958.

Beckett, Samuel, La Dernière Bande, trad. fr. Pierre Leyris et par l’Auteur, Lettres nouvelles, no 1, mars 1959 ; repris in La Dernière Bande suivi de Cendres, Paris, Les Éditions de Minuit, 1959.

Beckett, Samuel, Comment c’est, Paris, Les Éditions de Minuit, 1961.

Beckett, Samuel, Oh les beaux jours (1963), Paris, Les Éditions de Minuit, 1974.

Beckett, Samuel, Film, suivi de Souffle, trad. fr. par l’Auteur, Paris, Les Éditions de Minuit, 1972.

Beckett, Samuel, Mercier et Camier, Paris, Les Éditions de Minuit, 1970.

Beckett, Samuel, Le Dépeupleur, Paris, Les Éditions de Minuit, 1970.

Beckett, Samuel, Premier amour, Paris, Les Éditions de Minuit, 1970.

Beckett, Samuel, Compagnie, Paris, Les Éditions de Minuit, 1980.

Beckett, Samuel, Mal vu mal dit, Paris, Les Éditions de Minuit, 1981.

Beckett, Samuel, Cap au pire, trad. fr. Édith Fournier, Paris, Les Éditions de Minuit, 1991.

391

Beckett, Samuel, Soubresauts, Paris, Les Éditions de Minuit, 1989.

Beckett, Samuel, Le Monde et le Pantalon, suivi de Peintres de l’empêchement, Paris, Les Éditions de Minuit, 1991.

Beckett, Samuel, Bande et Sarabande, Paris, Les Éditions de Minuit, 1994.

Beckett, Samuel, Trois Dialogues, trad. fr. en partie par l’Auteur, en partie par Édith Fournier, Paris, Les Éditions de Minuit, 1998.

Thomas Bernhard

Éditions allemandes

Bernhard, Thomas, Auf der Erde und in der Hölle, Salzburg, Otto Müller, 1957.

Bernhard, Thomas, In hora mortis, Salzburg, Otto Müller, 1958, rééd. Insel Verlag, 1987.

Bernhard, Thomas, Verstörung, Frankfurt am Main, Insel Verlag, 1967, repris in Die Romane, Martin Huber & Wendelin Schmidt-Dengler (éd.), Frankfurt am Main, Suhrkamp, 2008.

Bernhard, Thomas, Das Kalkwerk, Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1970, repris in Die Romane, Martin Huber & Wendelin Schmidt-Dengler (éd.), Frankfurt am Main, Suhrkamp, 2008.

Bernhard, Thomas, Ein Fest für Boris, Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1970.

Bernhard, Thomas, Korrektur, Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1975, repris in Die Romane, Martin Huber & Wendelin Schmidt-Dengler (éd.), Frankfurt am Main, Suhrkamp, 2008.

Bernhard, Thomas, Der Stimmenimitator, Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1978.

Bernhard, Thomas, Die Ursache. Eine Andeutung, Salzburg, Residenz, 1975, repris in Autobiographische Schriften, Salzburg und Wien, Residenz Verlag, 2004.

Bernhard, Thomas, Der Keller. Eine Entziehung, Salzburg, Residenz, 1976, repris in Autobiographische Schriften, Salzburg und Wien, Residenz Verlag, 2004.

Bernhard, Thomas, Der Atem, Eine Entscheidung, Salzburg, Residenz, 1978, repris in Autobiographische Schriften, Salzburg und Wien, Residenz Verlag, 2004.

Bernhard, Thomas, Die Billigesser, Frankfurt am Main, Suhrkamp Verlag, 1980.

Bernhard, Thomas, Holzfällen. Eine Erregung, Frankfurt am Main, Suhrkamp Verlag, 1985, repris in Die Romane, Martin Huber & Wendelin Schmidt-Dengler (éd.), Frankfurt am Main, Suhrkamp, 2008.

Bernhard, Thomas, Alte Meister. Komödie, Frankfurt am Main, Suhrkamp, 3921985, repris in Die Romane, Martin Huber & Wendelin Schmidt-Dengler (éd.), Frankfurt am Main, Suhrkamp, 2008.

Éditions françaises

Bernhard, Thomas, Poèmes (In hora mortis et Sur la terre comme en enfer), trad. fr. Roland Hofer-Bury, Paris, Séguier, 1987.

Bernhard, Thomas, Perturbation, trad. fr. Guy Fritsch-Estrangin, Paris, Gallimard, 1971 ; nouvelle trad. Bernard Kreiss, « L’Imaginaire », 1989.

Bernhard, Thomas, La Plâtrière, trad. fr. Louise Servicen, Paris, Gallimard, 1974.

Bernhard, Thomas, Corrections, trad. fr. Albert Kohn, Paris, Gallimard, 1978.

Bernhard, Thomas, L’Imitateur, trad. fr. Jean-Claude Hémery, Paris, Gallimard, 1981.

Bernhard, Thomas, L’Origine. Simple indication, trad. fr. Albert Kohn, Paris, Gallimard, 1981, repris in Récits, 1971-1982, Paris, Gallimard, « Quarto », 2007.

Bernhard, Thomas, La Cave. Un retrait, trad. fr. Albert Kohn, Paris, Gallimard, 1982, repris in Récits, 1971-1982, Paris, Gallimard, « Quarto », 2007.

Bernhard, Thomas, Le Souffle. Une décision, trad. fr. Albert Kohn, Paris, Gallimard, 1982, repris in Récits, 1971-1982, Paris, Gallimard, « Quarto », 2007.

Bernhard, Thomas, Le Naufragé, trad. fr. Bernard Kreiss, Paris, Gallimard, 1986.

Bernhard, Thomas, Des arbres à abattre. Une irritation, trad. fr. Bernard Kreiss, Paris, Gallimard, 1987.

Bernhard, Thomas, Maîtres anciens. Comédie, trad. fr. Gilberte Lambrichs, Paris, Gallimard, 1988.

Bernhard, Thomas, Une fête pour Boris, trad. fr. Claude Porcell, Paris, Gallimard, 1996.

Bernhard, Thomas, Les Mange-pas-cher, trad. fr. Claude Porcell, Paris, Gallimard, 2005, repris in Récits, 1971-1982, Paris, Gallimard, « Quarto », 2007.

Louis-René des Forêts

Des Forêts, Louis-René, Les Mendiants, Paris, Gallimard, 1986, [1943].

Des Forêts, Louis-René, Stravinsky et Webern au domaine musical, Bordeaux, William Blake & Co. Edit., 2003, p. 10-11. Première publication sous le même titre in La Nouvelle Revue Française, no 49, janvier 1957, p. 160-163.

393

Des Forêts, Louis-René, La Chambre des enfants, Paris, Gallimard, rééd. « L’Imaginaire » (sans « Un malade en forêt »), 1983, [1960].

Des Forêts, Louis-René, Voies et détours de la fiction [réponses écrites à des questions de la revue Tel quel], Montpellier, Fata Morgana, 1985. Première publication : « La littérature aujourd’hui III », Tel Quel, no 10, été 1962, p. 47-60.

Des Forêts, Louis-René, Les Mégères de la mer, Paris, Mercure de France, 1967.

Des Forêts, Louis-René, Le Malheur au Lido, Montpellier, Fata Morgana, 1987.

Des Forêts, Louis-René, Œuvres complètes, Présentation de Dominique Rabaté, Paris, Gallimard, coll. Quarto, 2015.

Des Forêts, Louis-René, Poèmes de Samuel Wood, Montpellier, Fata Morgana, 1988.

Des Forêts, Louis-René, Face à l’immémorable, Montpellier, Fata Morgana, 1993.

Des Forêts, Louis-René, Ostinato, Paris, Mercure de France, 1997.

Des Forêts, Louis-René, Pas à pas jusqu’au dernier, Paris, Mercure de France, 2001.

Des Forêts, Louis-René, …ainsi qu’il en va d’un cahier de brouillon plein de ratures et d’ajouts…, dessins de Fahrad Ostovani, William Blake et co. Edit., 2002.

Études critiques
sur les auteurs et les œuvres

Samuel Beckett

Ouvrages et articles

Ackerley, Chris J. & Stan E. Gontarski, The Grove Companion to Samuel Beckett : A Reader’s Guide to his Works, Life, and Thought, New York, Grove Press, 2004.

Albright, Daniel, Beckett and Aesthetics, Cambridge, Cambridge University Press, 2003.

Anzieu, Didier, « Un soi disjoint, une voix liante », Nouvelle revue de psychanalyse, no 28, automne 1983, p. 71-85.

Anzieu, Didier, Beckett et le psychanalyste, Paris, Mentha/Archimbaud, 1992.

Artuk, Simone Luise, La Conscience dans le néant à la lumière de la problématique 394de l’identité. Étude sur L’Innommable de Samuel Beckett, Bonn, Romanistischer Verlag, 1990.

Badiou, Alain, Beckett : L’increvable désir, Paris, Hachette, « Coup double », 1995.

Bair, Deirdre, « La vision enfin », in Cahier de l’Herne : Beckett, no 31, p. 114-119.

Banfield, Ann, « De la fragmentation syntaxique dans la prose tardive de Beckett », trad. fr. Julien Piat, in J. Piat & P. Wahl (dir.), La Prose de Samuel Beckett, p. 31-40.

Bataille, Georges, « Le silence de Molloy », Critique, no 48, 1951, p. 387-396.

Blanchot, Maurice, « Où maintenant ? Qui maintenant ? », Nouvelle Revue Française, no 10, 1953, p. 678-686, repris in Le Livre à venir, Paris, Gallimard, 1959, rééd. Folio essais, no 48, 1986, p. 286-295.

Blanckeman, Bruno, « Humour et ironie dans En attendant Godot et Oh les beaux jours », in Marie-Claude Hubert (dir.), Lectures de Samuel Beckett, Presses universitaires de Rennes, 2009, p. 151-168.

Blanckeman, Bruno, « Lectures thématiques » in Marie-Claude Hubert (dir.), Dictionnaire Beckett, Paris, Honoré Champion, 2011, p. 572-576.

Brunkhorst, Martin, Gerd Rohmann & Konrad Schoell (dir.), Beckett und die Literatur der Gegenwart, Heidelberg, Carl Winter, 1988.

Casanova, Pascale, Beckett l’abstracteur. Anatomie d’une révolution littéraire, Paris, Les Éditions du Seuil, « Fictions & Cie », 1997.

Clément, Bruno, L’Œuvre sans qualités. Rhétorique de Samuel Beckett. Préface de Michel Deguy, Paris, Les Éditions du Seuil, 1994.

Collinge, Linda, Beckett traduit Beckett, Genève, Droz, 2000.

Cronin, Anthony, Samuel Beckett : The Last modernist, New York, Da Capo Press, 1999.

Durozoi, Gérard, Beckett, Paris-Montréal, Bordas, « Présence littéraire », 1972.

Durozoi, Gérard, Samuel Beckett : irremplaçable, Paris, Hermann, 2006.

Engelberts, Matthijs, « Modernisme/postmodernisme », in M.-C. Hubert (dir.), Dictionnaire Beckett, p. 659-661.

Federman, Raymond, « Le paradoxe du menteur », in Cahier de l’Herne, no 31 : Beckett, p. 183-192.

Fitch, Brian T., Dimensions, structures et textualité dans la trilogie romanesque de Beckett, Paris, Minard, 1977.

Fitch, Brian T., Beckett and Babel : An investigation into the Status of the Bilingual Work, Toronto Buffalo London, University of Toronto Press, 1988.

Friedman, Melvin J., « Les romans de Samuel Beckett et la tradition du grotesque », Revue des lettres modernes : Situation (3) : Un Nouveau roman ? Recherches et tradition, la critique étrangère, no 94-99, 1964, p. 31-50.

Garric, Henri, « Les poches de Molloy : pour une lecture burlesque de la littérature », in Ce que le cinéma fait à la littérature (et réciproquement), Fabula 395LHT (Littérature, histoire, théorie), no 2, 1er décembre 2006, URL : http://www.fabula.org/lht/2/Garric.html, consulté le 14 août 2013.

Gignoux, Anne-Claire, « L’oralité dans Malone meurt », in J. Piat & P. Wahl (dir.), La Prose de Samuel Beckett, p. 65-78.

Godeau, Florence, « Molloy aux mille tours », in Pastiches, parodies and other imitations, Samuel Beckett Today / Aujourd’hui, no 12, Marius Buning, Matthijs Engelberts, Sjef Houppermans (éd.), Amsterdam, Rodopi, 2002, p. 71-80.

Grossman, Évelyne, L’Esthétique de Beckett, Paris, Sedes, « Esthétique », 1998.

Grossman, Évelyne, La Défiguration. Artaud-Beckett-Michaux, Paris, Les Éditions de Minuit, 2004.

Grossman, Évelyne, « Défiguration », in M.-C. Hubert (dir.), Dictionnaire Beckett, p. 294-296.

Heyndels, Ralph, « Tenace trace. Toujours trop de sens déjà là : Beckett, Adorno et la modernité », in Intertexts in Beckett’s Work, Intertextes de l’œuvre de Beckett, Samuel Beckett Today / Aujourd’hui, no 3, Marius Buning & Sjef Houppermans (éd.), Amsterdam, Rodopi, 1994, p. 77-83.

Hubert, Marie-Claude (dir.), Dictionnaire Beckett, Paris, Honoré Champion, 2011.

Hurtado, Évelyne, « La répétition de Freud à Lacan. “Répéter : destin du sujet et voie du désir” », Le Mensuel (EPFCL), no 44, juin 2009, disponible en ligne, URL : http://ww.champlacanienfrance.net/IMG/pdf/HURTADO_M 44.pdf, consulté le 15 avril 2013.

Janvier, Ludovic, Beckett par lui-même, Paris, Les Éditions du Seuil, « Écrivains de toujours », 1969.

Juliet, Charles, Rencontres avec Samuel Beckett, Paris, POL, 1999.

Klinkert, Thomas, Bewahren und Löschen. Zur Proust-Rezeption bei Samuel Beckett, Claude Simon und Thomas Bernhard, München, Romanica Monacensia, 1996.

Knowlson, James, Samuel Beckett (Damned to fame. The Life of Samuel Beckett, London, Bloomsbury Publishing, 1996), trad. fr. Oristelle Bonis, Solin, Actes sud, 1999.

Lecercle, Jean-Jacques, « Les “Addenda” de Watt : du fragment à l’aphorisme poétique », in Marie-Jeanne Ortemann (dir.), Fragment(s), fragmentation, aphorisme poétique, Nantes, université de Nantes, CRINI, 1998, p. 37-47.

Louette, Jean-François, « Molloy », in M.-C. Hubert (dir.), Dictionnaire Beckett, p. 661-667.

Mével, Yann, « Sous le signe de Cronos : Cannibalisme et mélancolie dans les romans de Beckett », in L’Affect dans l’œuvre beckettienne, Samuel Beckett Today / Aujourd’hui, no 10, Matthijs Engelberts & Sjef Houppermans, (éd.), Amsterdam, Rodopi, 2000, p. 29-38.

Milcent-Lawson, Sophie, « L’indifférence méthodique : fragments d’une 396poétique énonciative dans Molloy » in J. Piat & P. Wahl (dir.), La Prose de Samuel Beckett, p. 43-52.

Montini, Chiara, La Bataille du soliloque : Genèse de la poétique bilingue de Samuel Beckett (1929-1946), Amsterdam ; New York, Rodopi, « Faux titre », 2007.

Piat, Julien, « Sur quelques enjeux communicationnels des derniers textes de Beckett », in J. Piat & P. Wahl (dir.), La Prose de Samuel Beckett, p. 53-61.

Piat, Julien & Philippe Wahl (dir.), La Prose de Samuel Beckett. Configuration et progression discursives, Presses Universitaires de Lyon, 2013.

Pingaud, Bernard, « Molloy, douze ans après », in Les Temps Modernes, no 18, 1963, p. 1283-1300.

Rannoux, Catherine, « Le grand écart, figure paradoxale de la cohérence dans Malone meurt » in J. PIAT & P. WAHL (dir.), La Prose de Samuel Beckett, p. 137-148.

Rosset, Clément, « La force comique », in Samuel Beckett, Critique, 1990, p. 708-712.

Sardin-damestroy, Pascale, Samuel Beckett auto-traducteur ou l’art de « l’empêchement », Arras, Presses Universitaires de l’Artois, 2002.

Siess, Jürgen, « Allocution et ethos dans Molloy », in J. Piat & P. Wahl (dir.), La Prose de Samuel Beckett, p. 91-102.

Solomon, Philippe Howard, « Lousse and Molloy : Beckett’s Bower of Bliss », Australian Journal of French Studies, vol. 6, no 1, 1969, p. 65-81.

Wahl, Philippe, « Combinaisons verbales et vérités relatives », in J. Piat & P. Wahl (dir.), La Prose de Samuel Beckett, p. 201-215.

Weller, Shane, A Taste for the negative : Beckett and Nihilism, London, Legenda, 2005.

Wessler, Éric, La Littérature face à elle-même. L’Écriture spéculaire de Samuel Beckett, Amsterdam ; New York, Rodopi, « Faux titre », 2009.

Numéros de revues et autres collectifs

Cahier de l’Herne, no 31 : Beckett, Tom Bishop & Raymond Federman (éd.), Paris, L’Herne, 1976, rééd. Paris, Le Livre de Poche, « Biblio Essais », 1985.

Samuel Beckett, Critique, vol. 46, no 519-520, août-septembre 1990.

Europe : Samuel Beckett, no 770-771, juin-juillet 1993.

397

Thomas Bernhard

Ouvrages et articles

Anderson, Mark M., « Fragments d’un déluge. Le théâtre de la prose », trad. fr. de l’anglais J.-B. Para, in Europe : Thomas Bernhard, p. 30-49.

Bosseur, Jean-Yves, « Écriture et musicalité », in P. Chabert & B. Hutt (dir.), Thomas Bernhard, p. 313-322.

Cazalas, Inès, Contre-épopées généalogiques. Fictions nationales et familiales dans les romans de Thomas Bernhard, Claude Simon, Juan Benet et Antònio Lobo Antunes, thèse sous la direction de Pascal Dethurens, Strasbourg, université de Strasbourg, 2011, à paraître chez Classiques Garnier, coll. « Littérature, Histoire, Politique ».

Chabert, Pierre & Barbara Hutt (dir.), Thomas Bernhard, Paris, Minerve, 2002.

Courtois, Jean-Patrice, « Le “oui” et le “non”, Goethe, Nietzsche et Bernhard », in Europe : Thomas Bernhard, p. 162-178.

Cousineau, Thomas J., Three-Part Inventions : The Novels of Thomas Bernhard, Cranbury, Rosemont Publishing & Printing Corp., 2008.

Damerau, Burghard, « Geistesdämmerung und Körperkult. Inhalt und Form in Thomas Bernhard’s Werk », in Alexander Honold & Markus Joch (dir.), Thomas Bernhard, Die Zurichtung des Menschen, Würzburg, Königshausen & Neumann, 1999.

Demet, Michel-François, « Les frères ennemis : Thomas Bernhard et Novalis », in C. Porcell (dir.), Thomas Bernhard, p. 179-202.

Fetz, Gérald A., « Kafka and Bernhard : Reflections on Affinity and Influence », in Special Thomas Bernhard Issue, Modern Austrian Literature, p. 217-241.

Francoual, Hélène, Le Spectre de Physis. L’Écriture du corps chez Thomas Bernhard (1931-1984), thèse sous la direction de Jean-Marie Winkler, Rouen, université de Rouen, 2006.

Gargani, Aldo G., La Phrase infinie de Thomas Bernhard, trad. fr. de l’italien Jean-Pierre Cometti, Paris, L’éclat, 1990.

Gargani, Aldo G., « Existence et écriture chez Thomas Bernhard », trad. fr. de l’italien Marilène Raiola, in P. Chabert & B. Hutt (dir.), Thomas Bernhard, p. 185-205.

Harel, Simon, « Fatalité de la parole : invective et irritation dans l’œuvre de Thomas Bernhard », Études littéraires, vol. 39, no 2, 2008, p. 59-82, URL : http://id.erudit.org/iderudit/019283ar (consulté le 15 avril 2013).

Höller, Hans, Thomas Bernhard. Une vie, trad. fr. de l’allemand Claude Porcell, Paris, L’Arche, 1994.

Huguet, Louis, Thomas Bernhard ou le silence du Sphinx, Perpignan, Cahiers de l’université de Perpignan, no 11, 1991.

398

Lenormand, Hervé & Werner Wögerbauer (dir.), Thomas Bernhard, L’Envers du miroir, Cahier no 1, Arcane 17, 1987.

Leventhal, Robert S, « The Rhetoric of Anarcho-Nihilistic Murder : Thomas Bernhard’s Das Kalkwerk », in Special Thomas Bernhard Issue, Modern Austrian Literature, p. 19-38.

Magris, Claudio, « Le géomètre des ténèbres », trad. fr. de l’italien J.-B. Para, in Europe : Thomas Bernhard, p. 7-9.

Marias, Javier, « La farce de la désolation » trad. fr. de l’espagnol Bernard Lesfargues, in Europe : Thomas Bernhard, p. 10-11.

Moser, Marc, Étude psychocritique sur l’œuvre romanesque et théâtrale de Thomas Bernhard : la vie au cœur de la mort, la mort au cœur de la vie, thèse de doctorat d’État, Lyon, université Lumière / Lyon II, 1980.

Porcell, Claude (dir.), Thomas Bernhard. Ténèbres. Textes, discours, entretien, Paris, Maurice Nadeau, 1990.

Prak-Derrington, Emmanuelle, « Récit, répétition, variation », Cahiers d’études germaniques, Aix-en-Provence, no 49-2, 2005, p. 55-65.

Prak-Derrington, Emmanuelle, « Thomas Bernhard, la répétition impertinente ou le refus de reformulation. L’exemple du récit autobiographique La Cave. Un retrait », in Marie-Claude Le Bot, Martine Schuwer & Elizabeth Richard (dir.), La reformulation, marqueurs linguistiques, stratégies énonciatives, Presses Universitaires de Rennes, 2008, p. 251-265.

Rabaté, Jean-Michel, Thomas Bernhard, Paris, Marval, 1991.

Rabaté, Jean-Michel, « Thomas Bernhard, l’inépuisable », in P. Chabert & B. Hutt (dir.), Thomas Bernhard, p. 249-253.

Sáenz, Miguel, « Les enfants espagnols de Thomas Bernhard », trad. fr. de l’espagnol Edmée Cournarie, in P. Chabert & B. Hutt (dir.), Thomas Bernhard, p. 173-178.

Salem, Gemma, Lettre à l’hermite autrichien, Paris, La Table Ronde, 1989.

Salem, Gemma, L’Artiste, Paris, la Table Ronde, 1991.

Salem, Gemma (dir.), Thomas Bernhard et les siens, Paris, La Table Ronde, 1993.

Schilling, Derek, « Le récit, revu et corrigé par Thomas Bernhard », in P. Chabert & B. Hutt (dir.), Thomas Bernhard, p. 265-274.

Sforzin, Martine, L’Art de l’irritation chez Thomas Bernhard. Ars moriendi, modus vivendi, Arras, Artois Presses Université, « Lettres étrangères », 2002.

Sounac, Frédéric, « Quelques réflexions sur Thomas Bernhard : la musique comme idéal et envers de l’autorité », in Emmanuel bouju (dir.), L’Autorité en littérature, Presses Universitaires de Rennes, « Interférences », 2010, p. 439-449.

Steingröver, Reinhild, Einerseits und andererseits : Essays zur Prosa Thomas Bernhards, New York, Peter Lang, 2000.

399

Stieg, Gérald, « La satire absolue : Nestroy, Kraus, Bernhard », in Europe : Thomas Bernhard, p. 103-106.

Thomas, Chantal, Thomas Bernhard, Paris, Les Éditions du Seuil, « Les contemporains », 1990.

Tunner, Erika, Thomas Bernhard – Un joyeux mélancolique, Paris, L’Harmattan, 2004.

Vosskamp, Wilhelm, « “Extinction”. À propos de l’autoréflexion du roman d’éducation au xxe siècle chez Thomas Bernhard », trad. fr. Olivier Mannoni, Revue germanique internationale [en ligne], 12 | 1999, mis en ligne le 6 septembre 2011, consulté le 4 mars 2013. URL : http://rgi.revues.org/760.

Wagner, Walter, « Hervé Guibert und Thomas Bernhard : eine Wahlverwandschaft », in Thomas Bernhard Jahrbuch 2004, Wien, Böhlau, 2005.

Weinmann, Ute, Thomas Bernhard, L’Autriche et la France, Histoire d’une réception littéraire, Paris, L’Harmattan, « La philosophie en commun », 2000.

Weinmann, Ute, « La réception de Thomas Bernhard en France », in P. Chabert & B. Hutt (dir.), Thomas Bernhard, p. 165-172.

Winkler, Jean-Marie, L’Attente et la fête, Recherches sur le théâtre de Thomas Bernhard, Bern ; Frankfurt am Main ; New York ; Paris, Lang, « Contacts », 1989.

Numéros de revues et autres collectifs

Europe : Thomas Bernhard, no 959, mars 2009.

Special Thomas Bernhard Issue, Modern Austrian Literature, Riverside, University of California, vol. 21, no 3-4, 1988.

Thomas Bernhard Jahrbuch 2004, Wien, Böhlau, 2005

Entretiens

Entretiens avec Krista Fleischmann, trad. fr. Claude Porcell, Paris, L’Arche, 1993.

« Points de vue d’un incorrigible redresseur de torts », (trad. fr. Jean-Baptiste Para, Von einer Katastrophe in die andere. 13 Gespräche mit Thomas Bernhard, Sepp Dreissinger (Hrsg.), Bibliothek der Provinz, Waitra, 1992) in Europe : Thomas Bernhard, p. 18-22.

400

Louis-René des Forêts

Ouvrages et articles

Asso, Françoise (dir.), Louis-René des Forêts, Revue des Sciences Humaines, Lille, université Lille III, Septentrion, janvier-mars 1998, no 249.

Audinet, Éric, « Rumeurs du réel », Louis-René des Forêts, Les Cahiers du Temps qu’il fait, Jean-Benoît Puech & Dominique Rabaté (éd.), no 6-7, Cognac, le Temps qu’il fait, 1991, p. 117-120.

Blanchot, Maurice, « La parole vaine », postface à la réédition du Bavard, « 10/18 », 1963, reprise dans L’Amitié, Paris, Gallimard, 1971, p. 137-149.

Blanchot, Maurice, « Une voix venue d’ailleurs. Sur les poèmes de Louis-René des Forêts », Plombières-les-Dyon, Cahier Ulysse, fin de siècle, hors-série, 1992. (Le premier texte de ce livre reprend le compte rendu des Poèmes de Samuel Wood paru dans La Quinzaine littéraire en juillet 1989 ; le deuxième reprend l’article paru en 1991 dans le Cahier Louis-René des Forêts, le troisième est inédit).

Bonnefoy, Yves, « La fiction et le chant », Louis-René des Forêts, Les Cahiers du Temps qu’il fait, Jean-Benoît Puech & Dominique Rabaté (éd.), no 6-7, Cognac, le Temps qu’il fait, 1991, p. 57-60.

Bonnefoy, Yves, « Une écriture de notre temps », in La Vérité de parole, Paris, Mercure de France, 1988, rééd. Folio essais, no 272, 1995.

Clancier, Georges-Emmanuel, « Il, obstiné », in Louis-René des Forêts, L’Œil de bœuf, Paris, no 12, mai 1997, p. 11-15.

Combe, Dominique, « Louis-René des Forêts : poésie, fiction et autobiographie », in Question de genre, textes réunis et présentés par Catherine Soulier et Renée Ventresque, Montpellier, université Paul-Valery Montpellier III, 2003, p. 15-39.

Comina, Marc, Louis-René des Forêts, L’impossible silence, Seyssel, Éditions Champ Vallon, 1998.

Delaplanche, Emmanuel, Les Lectures clandestines : emprunts et influences dans l’œuvre de Louis-René des Forêts, thèse sous la direction de Francis Marmande, Paris, université Paris-VII, 2001.

Delay, Florence, « L’ardeur narrative dans Les Mendiants (1943) et Le Bavard (1946) », Louis-René des Forêts, Les Cahiers du Temps qu’il fait, Jean-Benoît Puech & Dominique Rabaté (éd.), no 6-7, Cognac, le Temps qu’il fait, 1991, p. 61-66.

Godeau, Florence, « Les Frères de la forêt (Franz Kafka, Louis-René des Forêts) », in Philippe Zard (dir.), Sillage de Kafka, p. 163-179.

Loreau, Max, « Louis-René des Forêts et le tourment de la parole souveraine », Poésie no 29, Librairie Classique Eugène Belin, Paris, 1984, p. 3-23.

401

Malaprade, Anne, « Les Mégères de la mer », in Louis-René des Forêts, Cahier critique de poésie, p. 7-11.

Maulpoix, Jean-Michel, « Qui a peur de Samuel Wood ? La voix double de Louis-René des Forêts », in La Poésie comme l’amour-Essai sur la relation lyrique, Paris, Mercure de France, 1998, p. 57-65 (paru initialement in F. Asso (dir.), Louis-René des Forêts, Revue des Sciences Humaines, p. 75-80).

Puech, Jean-Benoît, « Ce qui n’a pas de témoin », Louis-René des Forêts, Les Cahiers du Temps qu’il fait, Jean-Benoît Puech & Dominique Rabaté (éd.), no 6-7, Cognac, le Temps qu’il fait, 1991, p. 183-207.

Puech, Jean-Benoît, Journal d’apprentissage : Conversations avec Louis-René des Forêts (1971-1991), Centre de recherches sur les arts et le langage, CNRS-EHESS, 1994.

Puech, Jean-Benoît, Louis-René des Forêts, roman, Tours, Farrago, 2000.

Rabaté, Dominique, Louis-René des Forêts : la voix et le volume, Paris, José Corti, 1991.

Roudaut, Jean, « L’écriture et la composition du lieu », Louis-René des Forêts, Les Cahiers du Temps qu’il fait, Jean-Benoît Puech & Dominique Rabaté (éd.), no 6-7, Cognac, le Temps qu’il fait, 1991. p. 67-78.

Roudaut, Jean, Louis-René des Forêts, Paris, Les Éditions du Seuil, Les Contemporains, 1995.

Numéros de revues et autres collectifs

Autour de Louis-René des Forêts, Revue et corrigée, no 3-4, automne 1978.

Lignes, no 11, dossier sur la « Revue internationale », 1990.

Louis-René des Forêts, Les Cahiers du Temps qu’il fait, Jean-Benoît Puech & Dominique Rabaté (éd.), no 6-7, Cognac, le Temps qu’il fait, 1991.

Louis-René des Forêts, L’Œil de bœuf, no 12, mai 1997.

Louis-René des Forêts, Cahier critique de poésie, no 2, Marseille, Farrago, 2001.

Louis-René des Forêts, La Nouvelle revue française, no 559, 2001.

Louis-René des Forêts, Critique, Dominique Rabaté (éd.), no 668-669, janvier-février 2003.

Entretiens

« Entretien avec Jean-Benoît Puech », Louis-René des Forêts, Les Cahiers du Temps qu’il fait, Jean-Benoît Puech & Dominique Rabaté (éd.), no 6-7, Cognac, le Temps qu’il fait, 1991, p. 21-23.

« Entretien avec Jean-Benoît Puech », film de Benoît Jacquot diffusé par FR3 dans Océaniques, 23 mars 1988.

402

Ezine, Jean-Louis, « Louis-René des Forêts tel qu’il parle » [interview], Le Nouvel Observateur, 16-22 février 1995, p. 80-84.

Salgas, Jean-Pierre, « Les écrivains et leurs lectures (5) : les lectures de Louis-René des Forêts », La Quinzaine littéraire, no 410, 1er-15 février 1984, p. 11-13.

Analyses croisées sur les auteurs

Brunkhorst, Martin, « Minetti oder Beckett und Bernhard », in M. Brunkhorst, et al. (dir.), Beckett und die Literatur der Gegenwart, p. 175-190.

Clément, Sarah, « Mises à l’épreuve du lecteur dans deux fictions ambiguës : Le Bavard de Louis-René des Forêts et Béton de Thomas Bernhard », in Missverständnis/Malentendu-Kultur zwischen Kommunikation und Störung, Würzburg, Königshausen & Neumann, 2008, p. 259-267.

Clément, Sarah, « La parole épuisée chez Beckett et Bernhard », in Figurationen, Georges Felten & Edgar Pankow (éd.), Köln/Weimar/Vienne, Böhlau Verlag, no 1, 2015, p. 84-97.

Degenève, Jonathan, Les plans du récit. Une esthétique du premier film de Welles et des derniers textes de Blanchot, Beckett, des Forêts, thèse sous la direction d’Évelyne Grossman, Paris, université Paris Diderot-Paris 7, 2006.

Esslin, Martin, « Beckett et Bernhard », trad. fr. de l’anglais Arthur Greenspan, in P. Chabert & B. Hutt (dir.), Thomas Bernhard, p. 157-162 (paru initialement in Modern Austrian Literature, vol. 18, no 2, 1985, p. 67-78).

Kedzierski, Marek, « Death into form : Beckett, Bernhard, Rozewicz », in M. Brunkhorst, et al. (dir.), Beckett und die Literatur der Gegenwart, p. 249-264.

Pilling, John, « Bataille, Beckett, Bernhard, Blanchot », in M. Brunkhorst, et al. (dir.), Beckett und die Literatur der Gegenwart, p. 240-249.

Rabaté, Dominique, « En compagnie des fantômes. Beckett, Bernhard, des Forêts », in Alain Montandon (dir.), De soi à soi : l’écriture comme autohospitalité, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2004, p. 41-52.

Rabaté, Jean-Michel, « Ils re… sur Blanchot, Beckett, Bernhard », Écritures du ressassement, Modernités, no 15, Presses universitaires de Bordeaux, 2003, p. 75-93.

Schlinkert, Norbert W., Wanderer in Absurdistan : Novalis, Nietzsche, Beckett, Bernhard und der ganze Rest : eine Untersuchung zur Erscheinung des Absurden in Prosa, Würzburg, Königshausen & Neumann, 2005.

Wulf, Catharina, The Imperative Of Narration. Beckett, Bernhard, Schopenhauer, Lacan, Brighton, Sussex Academic Press, 1997.

403

Ouvrages et articles généraux

Alféri, Pierre, Chercher une phrase, Paris, Christian Bourgois éditeur, 1991.

Artaud, Antonin, L’Ombilic des limbes (1925) suivi de Pèse-nerfs et autres textes, Paris, Gallimard, « Poésie », 1956.

Austin, John Langshaw, Quand dire c’est faire (How to do things with Words, 1962), trad. fr. Gilles Lane, Paris, Les Éditions du Seuil, 1970.

Azambuja (de), Miguel, « Entourer la démesure », in Michel Gribinski (dir.), Penser/rêver, no 16, automne 2009 : « Un petit détail comme l’avidité », Paris, Éditions de l’Olivier, p. 121-125.

Bakhtine, Mikhail, Esthétique et Théorie du roman, trad. fr. Daria Olivier, Paris, Gallimard, 1978.

Barthélémy, Lambert, Fictions contemporaines de l’errance. Peter Handke, Cormac McCarthy, Claude Simon, Paris, Classiques Garnier, coll. « Perspectives comparatistes », 2011.

Barthes, Roland, Le Bruissement de la langue, Paris, Les Éditions du Seuil, 1984.

Barthes, Roland, Le Degré zéro de l’écriture (1953), in Œuvres complètes, édition établie et présentée par Éric Marty, Paris, Les Éditions du Seuil, 2002, t. 1, p. 169-229.

Barthes, Roland, Roland Barthes par Roland Barthes, Paris, Les Éditions du Seuil, coll. « Écrivains de toujours », 1975.

Barthes, Roland, Le Neutre, Cours au Collège de France (1977-1978), texte établi par Thomas Clerc, Paris, Seuil/Imec, 2002

Barthes, Roland, La Préparation du roman I et II. Cours et séminaires au Collège de France (1978-1979 et 1979-1980), texte établi par Nathalie Léger, Seuil/Imec, 2003.

Barthes, Roland, Sade, Fourier, Loyola, in Œuvres complètes, t. 3, p. 711-868.

Barthes, Roland, La Chambre claire, in Œuvres complètes, t. 5, p. 785-892.

Bataille, Georges, Le Bleu du ciel in Romans et récits, Paris, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 2004.

Benoit, Éric, « Sas (la parole en exil) », Écritures du ressassement, Modernités, no 15, Presses universitaires de Bordeaux, 2003, p. 23-40.

Bergson, Henri, Le Rire : Essai sur la signification du comique, Paris, Payot & Rivages, 2001 (PUF, 1940, « Quadrige », 1993).

Bessière, Jean, Le roman contemporain ou la problématicité du monde, Paris, PUF, « L’interrogation philosophique », 2010.

Billot, Antoine, « Midas, Crésus, Faust et l’alchimie du temps », in Michel 404Gribinski (dir.), Penser/rêver, no 16, automne 2009 : « Un petit détail comme l’avidité », Paris, Éditions de l’Olivier, p. 95-109.

Blanchot, Maurice, L’Entretien infini, Paris, Gallimard, 1969.

Blanchot, Maurice, L’Écriture du désastre, Paris, Gallimard, 1980.

Bordas, Éric, « Un stylème dix-neuvièmiste : Le déterminant discontinu un de ces…qui… », L’Information Grammaticale, no 90, 2001, p. 32-43.

Bouillaguet, Annick, « Une typologie de l’emprunt », Poétique, no 80, 1989, p. 496.

Bouju, Emmanuel (dir.), L’Autorité en littérature, Presses Universitaires de Rennes, « Interférences », 2010.

Cannone, Belinda, Narrations de la vie intérieure, Paris, PUF, « Perspectives littéraires », 2001.

Cave, Terence, Cornucopia. Figures de l’abondance au xvie siècle (The Cornucopian Text. Problems of writing in the French Renaissance, Oxford University Press, 1979), trad. fr. Ginette Morel, Paris, Éditions Macula, 1997.

Cave, Terence, « Polygraphie et polyphonie », Littératures classiques, dossier « De la polygraphie au xviie siècle », Patrick Dandrey & Delphine Denis (éd.), Paris, Honoré Champion, no 49, automne 2003, p. 385-400.

Charles, Michel, Rhétorique de la lecture, Paris, Les Éditions du Seuil, 1977.

Chrétien, Jean-Louis, Promesses furtives, Paris, Les Éditions de Minuit, 2004.

Clément, Bruno & Escola, Marc (dir.), Le Malentendu. Généalogie du geste herméneutique, Saint-Denis, Presses Universitaires de Vincennes, « La Philosophie hors de soi », 2003.

Cohn, Dorrit, La Transparence intérieure. Modes de représentation de la vie psychique dans le roman (Transparent Minds, Guildford (Surrey) ; Princeton (N. J.), Princeton University Press, 1978), trad. fr. Alain Borry, Paris, Les Éditions du Seuil, « Poétique », 1981.

Cohn, Dorrit, Le Propre de la Fiction (The Distinction of Fiction, Baltimore, The Johns Hopkins University Press, 1999), Paris, Les Éditions du Seuil, trad. fr. Claude-Hary Schaeffer, 2001.

Compagnon, Antoine, La Seconde Main, ou le Travail de la citation, Paris, Les Éditions du Seuil, 1979.

Coussement-boillot, Laetitia, Copia et cornucopia : la poétique shakespearienne de l’abondance, Bern, Peter Lang, 2008.

Dällenbach, Lucien, « Intertexte et autotexte », Poétique, no 27, 1976, p. 282-296.

Dällenbach, Lucien, Le récit spéculaire. Essai sur la mise en abyme, Paris, Les Éditions du Seuil, 1977.

Dandrey, Patrick & Delphine Denis (dir.), Littératures classiques, dossier « De la polygraphie au xviie siècle », Paris, Honoré Champion, no 49, automne 2003.

405

Deleuze, Gilles, Différence et répétition (1968), Paris, PUF, 1989.

Deleuze, Gilles, Logique du sens, Paris, Les Éditions de Minuit, 1969.

Deleuze, Gilles, Dialogues (avec Claire Parnet), Paris, Flammarion, 1977, « Champs », 1996.

Deleuze, Gilles & Félix Guattari, Mille Plateaux, Paris, Les Éditions de Minuit, 1980.

Deleuze, Gilles, L’Épuisé, précédé de Quad et autres pièces pour la télévision de Samuel Beckett, Paris, Les Éditions de Minuit, 1992.

Derrida, Jacques, La Dissémination, Paris, Les Éditions du Seuil, « Tel Quel », 1972.

Derrida, Jacques, Positions, Paris, Les Éditions de Minuit, 1972.

Derrida, Jacques, Le Monolinguisme de l’autre, Paris, Galilée, 1996.

Derrida, Jacques, « Le ressassement ou le droit à la littérature (nœud, point – arriver à s’effacer) », Écritures du ressassement, Modernités, no 15, Bordeaux, Presses universitaires de Bordeaux, 2003, p. 309-327.

Dethurens, Pascal, « À la frontière de l’illimité. Le parti du tout ou rien en littérature comparée », in Pascal Dethurens & Olivier-Henri Bonnerot (dir.), Fin d’un millénaire : Rayonnement de la Littérature comparée, Strasbourg, Presses Universitaires de Strasbourg, 2000, p. 59-68.

Dethurens, Pascal, « Le héros cérébral et son corps : Balzac, Valéry, Barthes », in Pascal Dethurens (dir.), Une Amitié européenne. Nouveaux horizons de la littérature générale et comparée. Mélanges offerts à Olivier-H. Bonnerot, Paris-Genève, Champion-Slatkine, 2002, p. 43-51.

Dubois, Jacques, « Avatars du monologue intérieur dans le nouveau roman », Revue des lettres modernes : Situation (3) : Un Nouveau roman ? Recherches et tradition, no 94-95, Paris, Minard, 1964, p. 17-29.

Dubreuil, Laurent, De l’attrait à la possession. Maupassant, Artaud, Blanchot, Paris, Hermann, 2003.

Ducrot, Oswald, Le Dire et le dit, Paris, Les Éditions de Minuit, 1984.

Dujardin, Édouard, Le Monologue intérieur qui suit Les Lauriers sont coupés, Rome, Bulzoni Editore, 1977.

Engélibert, Jean-Paul & tran-gervat, Maï (dir.), La Littérature dépliée, Reprise, répétition, réécriture, Presses Universitaires de Rennes, 2008.

Espitallier, Jean-Michel, Caisse à outils. Un panorama de la poésie française aujourd’hui, Paris, Pocket, 2006.

Évrard, Franck, L’Humour, Paris, Hachette Livre, 1996.

Fédida, Pierre, Corps du vide et espace de séance, Paris, Éditions universitaires Jean-Pierre Delarge, 1977.

Fédida, Pierre, L’Absence, Paris, Gallimard, 1978.

Fortier, Frances & Andrée Mercier, « L’autorité narrative en question dans 406le roman contemporain – Enjeux théoriques et esthétiques d’une notion », in E. Bouju (dir.), L’Autorité en littérature, p. 109-120.

Foucault, Michel, Les Mots et les choses. Une archéologie des sciences humaines, Paris, Gallimard, 1966.

Foucault, Michel, « La pensée du dehors », in Dits et Écrits I, Paris, Gallimard, 1994, p. 546-567 (paru initialement in Maurice Blanchot, Critique, no 229, juin 1966, p. 523-546).

Foucault, Michel, L’Archéologie du savoir, Paris, Gallimard, 1969.

Freud, Sigmund, Totem et Tabou (1913), trad. fr. Samuel Jankélévitch (1923), Paris, Payot, 1975.

Freud, Sigmund, Au-delà du principe de plaisir (1920), trad. fr. J. Laplanche et J.-B. Pontalis, Paris, Payot et Rivages, « Petite bibliothèque Payot », 2010.

Freud, Sigmund & Carl Gustav Jung, Freud-Jung, Correspondance, édité par William McGuire, trad. fr. de l’allemand et de l’anglais Ruth Fivaz-Silbermann, Paris, Gallimard, 1975.

Gendrel, Bernard & Patrick Moran, « Humour : panorama de la notion », Séminaire Atelier de théorie littéraire : Humour (2005-2006), intervention disponible en ligne, URL : http://www.fabula.org/atelier.php?Humour%3A_panorama_de_la_notion, consulté le 3 juillet 2013.

Gendrel, Bernard & Patrick Moran, « Humour et comique, humour vs ironie », Séminaire Atelier de théorie littéraire : Humour (2005-2006), intervention disponible en ligne, URL : http://www.fabula.org/atelier.php?Humour%2C_comique%2C_ironie, consulté le 3 juillet 2013.

Genette, Gérard, Figures III, Paris, Les Éditions du Seuil, 1972.

Genette, Gérard, Palimpsestes ou la littérature au second degré, Paris, Les Éditions du Seuil, 1982.

Genette, Gérard, Fiction et diction (1991), Paris, Les Éditions du Seuil, 2004.

Gensel, Gilberte, « Lettre ouverte à D.W. Winnicott, the liberal », in Michel Gribinski (dir.), Penser/rêver, no 16, automne 2009 : « Un petit détail comme l’avidité », Paris, Éditions de l’Olivier, p. 13-28.

Godeau, Florence, Récits en souffrance, Paris, Kimé, 2001.

Gontard, Marc, « Postmodernisme et littérature », in Œuvres et critiques, vol. XXIII, no 1 : Le Postmodernisme en France, Tübingen, Günter Narr, 1998, p. 28-48.

Green, André, La Déliaison, Paris, Hachette Littératures, 1998.

Gribinski, Michel (dir.), Penser/rêver, no 16, automne 2009 : « Un petit détail comme l’avidité », Paris, Éditions de l’Olivier.

Grossman, Évelyne, L’Angoisse de penser, Paris, Les Éditions de Minuit, « Paradoxe », 2008.

Guibert, Hervé, À l’ami qui ne m’a pas sauvé la vie, Paris, Gallimard, 1988.

407

Guyotat, Pierre, Vivre, Paris, Denoël, 1984, rééd. Folio, 2003.

Hamon, Philippe, Texte et idéologie. Valeurs, hiérarchies et évaluations dans l’œuvre littéraire, Paris, PUF, « Écriture », 1984.

Hamon, Philippe, L’Ironie littéraire. Essai sur les formes de l’écriture oblique, Paris, Hachette Supérieur, 1996.

Heidegger, Martin, Les concepts fondamentaux de la métaphysique. Monde – finitude – solitude (1929-1930), texte établi par Friedrich-Wilhelm von Herrmann, trad. fr. Daniel Panis, Paris, Gallimard, 1992.

Hofmannsthal, Hugo von, Lettre de Lord Chandos et autres textes, trad. fr J.-C. Schneider et A. Kohn, Paris, Gallimard, « Poésie », 1992, [1980].

Hutcheon, Linda, « Modes et formes du narcissisme littéraire », Poétique, no 29, 1977, p. 90-106.

Hutcheon, Linda, « Ironie et parodie : stratégie et structure », Poétique, no 36, 1978, p. 467-477.

Hutcheon, Linda, A Poetics of Postmodernism. History, Theory, Fiction (1988), New York ; London, Routledge, 1995.

Iser, Wolfgang, L’Acte de lecture. Théorie de l’effet esthétique (Der Akt des Lesens. Theorie ästhetischer Wirkung, München, Wilhelm Fink Verlag, 1976), trad. fr. Évelyne Sznycer, Bruxelles, Pierre Mardaga Éditeur, 1985.

Jenny, Laurent, La Parole singulière, Paris, Belin, « L’extrême contemporain », 1990.

Kant, Emmanuel, Critique de la raison pure, trad. fr. Jules Barni revue par P. Archambault, Paris, GF-Flammarion, 1987.

Klein, Mélanie, Envie et gratitude et autres essais (1957), trad. fr. V. Smirnoff, Paris Gallimard, 1968.

Klein, Mélanie, La Psychanalyse des enfants (1959), trad. fr. J.-B. Boulanger, Paris, PUF, 1986.

Kleist, Heinrich von, « L’élaboration de la pensée par le discours », trad. fr. Jacques Decour, Mesures, no 3, 5e année, 15 juillet 1939, p. 267-297 ; et trad. fr. Jean Ruffet, in H. von Kleist, Anecdotes et petits écrits, Paris, Payot, 1981, p. 76-82.

Kristeva, Julia, Seméiotikè, Recherches pour une sémanalyse, Paris, Les Éditions du Seuil, 1969.

Lacan, Jacques, Le Séminaire, livre XI, Les quatre concepts fondamentaux de la psychanalyse, Paris, Les Éditions du Seuil, 1973.

Lacan, Jacques, Le Séminaire, livre XVIII, L’Envers de la psychanalyse, Paris, Les Éditions du Seuil, 1991.

Lacoue-labarthe, Philippe et Jean-Luc Nancy (textes choisis, présentés et traduits par), L’Absolu littéraire : Théorie de la littérature du romantisme allemand, Paris, Les Éditions du Seuil, 1978.

408

Lambotte, Marie-Claude, Esthétique de la mélancolie, Paris, Aubier-Montaigne, 2de édition, 1999.

Lambotte, Marie-Claude, Le Discours mélancolique. De la phénoménologie à la métapsychologie, Paris, Anthropos, « Psychanalyse », 2003.

Laplanche, Jean et Jean-Bertrand Pontalis, Vocabulaire de la psychanalyse (1967), Paris, PUF, 1998.

Laporte, Roger, Une Vie – La Veille, Une voix de fin silence, Pourquoi ?, Fugue, Supplément, Fugue 3, Codicille, Suite, Moriendo, Paris, P.O.L, 1986.

Leiris, Michel, L’Âge d’homme, Paris, Gallimard, « Folio », 1939 [réimpr. 2007].

Lepaludier, Laurent (dir.), Métatextualité et métafiction, théories et analyses, ouvrage collectif du CRILA, Presses Universitaires de Rennes, « Interférences », 2002.

Le poulichet, Sylvie, Toxicomanies et psychanalyse. Les narcoses du désir, Paris, PUF, 1987.

Le poulichet, Sylvie, Psychanalyse de l’informe (2003), Paris, Aubier-Flammarion, « Champs essais », 2009.

Levesque, Mathilde & Olivier Pédeflous (dir.), L’Emphase : copia ou brevitas ? (xvie-xviie siècles), Paris, Presses de l’université Paris-Sorbonne, 2010.

Levesque, Mathilde & Olivier Pédeflous, « Tacita vis », in M. Levesque & O. Pédeflous (dir.), L’Emphase, p. 7-17.

Lotringer, Sylvère, « Mesure de la démesure », Poétique, no 12, 1972, p. 486-494.

Michon, Pierre, Le Roi vient quand il veut. Propos sur la littérature, Agnès Castiglione (éd.), Paris, Albin Michel, Le Livre de poche, 2007.

Molinié, Georges, « L’emphase entre rhétorique et stylistique », in M. Levesque & O. Pédeflous (dir.), L’Emphase, p. 63-67.

Molinié, Georges, « Abondance ? », Littératures classiques, dossier « De la polygraphie au xviie siècle », no 49, automne 2003, Patrick Dandrey et Delphine Denis (éd.), Paris, Honoré Champion, p. 367-370.

Molinié, Georges, « Malentendu et jugement doxique », in Bruno Clément & Marc Escola (dir.), Le Malentendu. Généalogie du geste herméneutique, Saint-Denis, Presses Universitaires de Vincennes, « La Philosophie hors de soi », 2003, p. 182-190.

Montaigne (de), Michel, Essais, I, 26, « De l’institution des enfans », éd. Villey-Saulnier, Paris, PUF, 1988, t. I.

Montandon, Alain, « Le fragment est-il une forme brève ? », in B. Pelegrin (dir.), Fragments et Formes brèves, p. 117-130.

Mourey, Jean-Pierre (dir.), Logiques de la fragmentation, C.I.E.R.E.C / Travaux LXXXIX, Saint-Étienne, Publications de l’université de Saint-Étienne, 1996.

Ortemann, Marie-Jeanne (dir.), Fragment(s), fragmentation, aphorisme poétique, Nantes, université de Nantes, CRINI, 1998.

Pavel, Thomas, Univers de la fiction, Paris, Seuil, 1988.

409

Pelegrin, Benito (dir.), Fragments et Formes brèves, Actes du IIe colloque International, Publications de l’université de Provence Aix-Marseille 1, 1990.

Perrin, Laurent, L’Ironie mise en trope – Du sens des énoncés hyperboliques et ironiques, Paris, Kimé, 1996.

Prat, Michel, « Vocation littéraire et Bildungsroman », in J. Bessière et D.-H. Pageaux (dir.), Formes et imaginaires du roman. Perspectives sur le roman antique, médiéval, classique moderne et contemporain, Paris, Honoré Champion, 1998, p. 67-80.

Preiss, Nathalie, Pour de rire ! La blague au xixe siècle, Paris, PUF, « Perspectives littéraires », 2002.

Quignard, Pascal, Le Lecteur, Paris, Gallimard, 1976.

Quignard, Pascal, Une Gêne technique à l’égard des fragments. Essai sur Jean de La Bruyère (1984), Paris, Galilée, 2005.

Rabaté, Dominique, Vers une littérature de l’épuisement, Paris, José Corti, 1991.

Rabaté, Dominique, « Blanchot et la question du nihilisme » in Furor « Maurice Blanchot », Genève, no 29, septembre 1999, p. 33-52.

Rabaté, Dominique, Poétiques de la voix, Paris, José Corti, 1999.

Rabaté, Dominique, « Roman, discours, note : le singulier pluriel chez Roland Barthes », in Ricard Ripoll (dir.), L’Écriture fragmentaire : théories et pratiques, Perpignan, Presses Universitaires de Perpignan, 2002, p. 227-246.

Rabaté, Dominique, Pascal Quignard. Étude de l’œuvre, Paris, Bordas, « Écrivains au présent », 2008.

Rabaté, Dominique, « Un soupçon fructueux », in Éric Benoit et Dominique Rabaté (éd.), Nihilismes, Modernités, no 33, Presses universitaires de Bordeaux, 2012, p. 5-16.

Rancière, Jacques, « Le malentendu littéraire », in Bruno Clément & Marc Escola (dir.), Le Malentendu. Généalogie du geste herméneutique, Saint-Denis, Presses Universitaires de Vincennes, « La Philosophie hors de soi », 2003, p. 121-132.

Richard, Jean-Pierre, Roland Barthes, dernier paysage, Lagrasse, Verdier, 2006.

Richard, Jean-Pierre, Chemins de Michon, Lagrasse, Verdier/Poche, 2008.

Ricœur, Paul, Temps et récit, 3 tomes, Paris, Les Éditions du Seuil, « Points/Essais », 1983-1985.

Ripoll, Ricard (dir.), L’Écriture fragmentaire : théories et pratiques, Presses Universitaires de Perpignan, 2002.

Romano, Claude, « La consistance de l’imaginaire », Studia Phaenomenologica, vol. 8 : Phenomenology and Literature, Bucarest, Humanitas, 2008, p. 15-46.

Ronell, Avital, Addict : Fixions et narcotextes (Crack Wars, Literature, Addiction, Mania, 1992), trad. fr. Daniel Loayza, Paris, Bayard, 2009.

Rosset, Clément, L’Objet singulier, Paris, Les Éditions de Minuit, 1979.

410

Roussel, Raymond, Comment j’ai écrit certains de mes livres, Paris, Gallimard, « L’Imaginaire », 1995.

Rousset, Jean, Le Lecteur intime, Paris, José Corti, 1986.

Samoyault, Tiphaine, L’Intertextualité, Paris, Armand Colin, 2001.

Sarraute, Nathalie, L’Ère du soupçon, Paris, Gallimard, « Folio/Essais », 1956.

Schaeffer, Jean-Marie, Pourquoi la fiction ?, Paris, Les Éditions du Seuil, 1999.

Schelling, Friedrich Wilhelm Joseph von, Le Système de l’idéalisme transcendantal, trad. fr. Christian Dubois, Louvain, Éditions Peeters, 1978.

Schlegel, Friedrich von, Fragments critiques, trad. fr. Charles Le Blanc, Paris, José Corti, 1996.

Schneider, Michel, Voleurs de mots. Essai sur le plagiat, la psychanalyse et la pensée, Paris, Gallimard, « Connaissance de l’inconscient », 1985.

Schoentjes, Pierre, Poétique de l’ironie, Paris, Les Éditions du Seuil, « Points essais », 2001.

Searle, John R., Les Actes de langage : Essai de philosophie du langage (Speech Acts, 1969), trad. fr. Hélène Pauchard, Paris, Hermann, 1972 (rééd. 2009).

Searle, John R., Sens et expression (Expression and Meaning, 1979), trad. fr. Joëlle Proust, Paris, Les Éditions de Minuit, 1982.

Searles, Harold, L’Effort pour rendre l’autre fou (1965), trad. fr. Brigitte Bost, préface de Pierre Fédida, Paris, Gallimard, « Folio/Essais », 1977.

Sohier, Jacques, « Les fonctions de la métatextualité », in L. Lepaludier (dir.), Métatextualité et métafiction, théories et analyses, p. 39-43.

Susini-anastopoulos, Françoise, L’Écriture fragmentaire. Définitions et enjeux, Paris, PUF, « Écriture », 1997.

Tomiche, Anne, « Histoire de répétition » in Jean-Paul Engélibert & Yen-Maï Tran-gervat (dir.), La Littérature dépliée. Reprise, répétition, réécriture, Presses Universitaires de Rennes, 2008, p. 19-31.

Triaire, Sylvie, Une Esthétique de la déliaison. Flaubert (1870-1880), Paris, Honoré Champion, 2002.

Troubetzkoy, Wladimir, L’Ombre et la différence. Le Double en Europe, Paris, PUF, 1996.

Viart, Dominique, « Pierre Michon : un art de la figure », in Pierre Michon entre pinacothèque et bibliothèque, textes réunis par Ivan Farron et Karl Kürtös, Bern, Peter Lang, 2003, p. 15-33.

Winnicott, Donald W., Conversations ordinaires (1986), trad. fr. Brigitte Bost, Paris, Gallimard, 1988.

Wittgenstein, Ludwig, Leçons et conversations sur l’esthétique, la psychologie et la croyance religieuse suivies de Conférence sur l’éthique (Lectures and Conversations, Lecture on Ethics, Basil Blackwell, 1966), trad. fr. de l’anglais Jacques Fauve, Paris, Gallimard, « Les essais », 1971.

411

Wölfflin, Heinrich, Principes fondamentaux d’histoire de l’art, trad. fr. Claire et Marcel Raymond, Brionne, Gérard Monfort, 1984.

Yvard, Jean-Michel, « Métatextualité et histoire », in L. Lepaludier (dir.), Métatextualité et métafiction, théories et analyses, p. 45-68.

Zard, Philippe (dir.), Sillage de Kafka, Paris, Éditions le Manuscrit, « L’Esprit des lettres », 2007.