Résumé : La pratique « bigraphique » d’Alain Mabanckou est analysée à partir d’une analyse transtextuelle de son album pour les enfants, Ma Sœur-Etoile, et de son roman pour les adultes, Demain j’aurai vingt ans. Le but étant de voir comment, d’une part, le comportement scriptural de l’écrivain se module selon le destinataire visé et comment la mixité éditoriale participe à la construction d’une posture d’écrivain-monde.
