Résumé : Diderot décrit la compréhension du monde acquise par l’observation scientifique comme une infinité de faits fragmentés. Ceux-ci sont en contraste avec l’idée d’un tout universel que l’interprétation de la nature véhiculerait. La particularité et l’intégrité constituent donc les deux principes selon lesquels Diderot cartographie les ordres du savoir et qui trouvent leur expression dans l’idée d’un océan de choses infini d’un côté et la structure arborescente du Système figuré de l’autre côté.
