Résumé : Cet article présente la production video nigériane en Europe et ses differentes stratégies de production et de marketing dans divers pays. Bien que ces productions exploitent la réputation de Nollywood, leur position envers l’industrie nigériane est ambigüe, prises entre l’Europe et le Nigeria en termes de public, de style, de budget et de distribution. Cette position d’entre-deux est à la fois un atout et une fragilité.