Aller au contenu

Classiques Garnier

Bibliographie

  • Type de publication : Article de collectif
  • Collectif : Droit et violence dans la littérature du Moyen Âge
  • Pages : 253 à 266
  • Collection : Esprit des Lois, Esprit des Lettres, n° 2
  • Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
  • EAN : 9782812409714
  • ISBN : 978-2-8124-0971-4
  • ISSN : 2264-4148
  • DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-0971-4.p.0253
  • Éditeur : Classiques Garnier
  • Mise en ligne : 17/06/2013
  • Langue : Français
253

Bibliographie

Sources primaires

Actes des comtes de Flandre 1070-1128, éd. F. Vercauteren, Bruxelles, Commission royale d’Histoire, 1938.

Aiol, éd. J. Normand et G. Raynaud, Paris, Firmin Didot, 1877.

Aristote, Rhétorique, trad. P. Chiron, Paris, GF-Flammarion, 2007.

Aristote, Les Politiques, trad. P. Pellegrin, Paris, GF-Flammarion, 1990.

Augustin, Sur la Genèse contre les manichéens. De Genesi contra Manichaeos, traduction de P. Monat, introduction de M. Dulaey, M. Scopello, A.-I. Bouton-Touboulic, annotations et notes complémentaires de M. Dulaey, suivi de Sur la Genèse au sens littéral, livre inachevé.

Augustin, De Genesi ad litteram imperfectus liber, introduction, traduction et notes de P. Monat, Paris, Institut d’Études Augustiniennes (Bibliothèque augustinienne 50), 2004.

Babrius and Phaedrus, éd. et trad. B. E. Perry, Harvard University Press / The Loeb Classical Library, 1965.

Le Bâtard de Bouillon, éd. R. F. Cook, Genève, Droz, 1972.

Baudouin de Sebourc, éd. L. S. Crist, Paris, SATF, 2002.

Béroul, Le roman de Tristan, éd. E. Muret, quatrième éd. revue par L. M. Defourques, Paris, Champion, 1947.

Boece, La Consolation de Philosophie, éd. Cl. Moreschini, trad. E. Vanpeteghem, introd J.-Y. Tilliette, Paris, Librairie Générale Française, 2008.

Cartulaire de l’église collégiale Saint-Pierre de Lille, éd. E. Hautcœur, t. 1, Lille-Paris, 1894.

Chandieu, A. de, Histoire des persecutions et martyrs de l’eglise de Paris, depuis l’an 1557 jusques au temps du Roy Charles neufviesme […], Lyon (sn), 1563.

Chanson de Roland, éd. C. Segre, Genève, Droz, 2003.

Chanson de Girart de Roussillon, texte établi, traduit, présenté et annoté par M. de Combarieu du Grès et G. Gouiran, Paris, Le Livre de poche, 1993.

Le Chevalier au Cygne et Godefroid de Bouillon, éd. F. de Reiffenberg et A. Borgnet,

254

Monuments pour servir à l’histoire des provinces de Namur, de Hainaut et de Luxembourg, t. IV, V, VI, Collection des Chroniques belges inédites, série VIII, Bruxelles, 1846-1859. 

Chrétien de Troyes, Le Chevalier au Lion (Yvain), Les Romans de Chrétien de Troyes édités d’après la copie de Guiot (BN fr. 794), IV, éd. M. Roques, Paris, Champion (Classiques Français du Moyen Âge), 1960 ; Le Chevalier au Lion ou Le roman d’Yvain, éd. F. Hult, Paris, « Lettres Gothiques », 1994, d’après le manuscrit BN fr. 1433.

Chrétien de Troyes, Conte du Graal, éd. F. Lecoy, Paris Champion, 1981 ; Le conte du Graal ou le roman de Perceval, éd. et trad. Ch. Méla, Paris, « Lettres Gothiques », 1990.

Cristal und Clarie, Altfranzösischer Abenteuerroman des XIII. Jahrhunderts, éd. H. Breuer, Dresden, 1915.

Commynes, Mémoires, éd. J. Blanchard, Genève, Droz, 2007, 2 vol.

Les Contes moralisés de Nicole Bozon, frère mineur, éd. L. Toulmin Smith et P. Meyer, Paris, SATF, 1889.

Coutumes, éd. St-Paul, dans : Thalamus parvus. Le Petit Thalamus de Montpellier, publié pour la première fois, d’après les manuscrits originaux, par la Société archéologique de Montpellier, Montpellier, J. Martel aîné (Publications de la Société archéologique de Montpellier 2, 4-5, 8-9, 11), 1836, p. 1-96.

De Bestiis et aliis rebus, Patrologie Latine 177, col. 9-164.

Dieudonné de Hongrie, éd. fol. 49 à 87, D. Collomp, thèse de l’Université d’Aix-Marseille I, 1986. 

Le Droit coutumier de Cambrai, éd. E. M. Meijers et A. S. de Blécourt, Haarlem, H. D. Tjeenk Willink & Zoon N.V., 1932.

Ésope, Fables, éd. et trad. D. Loayza, Paris, GF-Flammarion, 1995.

Les Fabulistes latins. Depuis le siècle d’Auguste jusqu’à la fin du Moyen Âge, éd. L. Hervieux, Paris, Didot, 1893-1899 (6 vol.).

Florent et Octavien, éd. N. Laborderie, Paris, Champion, 1991.

Fierabras, chanson de geste du xiie siècle, éd. M. Le Person, Paris, Champion, 2003.

Galbert de Bruges, De multro, traditione et occisione gloriosi Karoli comitis Flandriarum, éd. Jeff Rider, Turnhout, Brepols, Corpus Christianorum, Continuatio Mediaevalis, 1994.

Gautier de Thérouanne, Vita Karoli comitis Flandrie et Vita domni Ioannis Morinensis epicopi, éd. Jeff Rider, Turnhout, Brepols, Corpus Christianorum, Continuatio Mediaevalis, 2006.

Gesta Gerardi II, éd. L. C. Bethmann, MGH SS 7, Hannover, 1846.

La Geste Francor, Edition of the Chansons de geste of MS. Marc. Fr. xiii (= 256), éd. L. Zarker Morgan, Tempe, Arizona, 2009.

Georges Chastellain, Œuvres, éd. Kervyn de Lettenhove, 8 vol., Bruxelles,

255

1863-1866, t. III, p. 38-49 ; Chronique. Les Fragments du livre IV révélés par l’Additional Manuscript 54156 de la British Library, éd. J.-Cl. Delclos, Genève, Droz, 1991.

Grégoire le Grand, Règle Pastorale, tomes I et II, éd. F. Rommel, traduction de C. Morel, introduction, notes et index de B. Judic, Paris, Le Cerf (Sources Chrétiennes 381-382), 1992.

Grégoire le Grand, Morales sur Job, Livres XXX-XXXII, éd. M. Adriaen, traduction par les moniales de Wisques, introduction et notes d’A. de Vogüé, Paris, Le Cerf (Sources Chrétiennes 525), 2009.

« Guiron le Courtois » : étude de la tradition manuscrite et analyse critique, analyse critique par R. Lathuillère, Genève, Droz, 1966.

Huon de Bordeaux, éd. F. Guessard et C. Grandmaison, Paris, F. Vieweg, 1860.

Huon de Bordeaux, version en alexandrins (BNF fr. 1451), éd. part., R. Bertrand, thèse de 3e cycle, Aix-en-Provence, 1978.

Iliade, éd. critique P. Mazon, Paris, Les Belles Lettres, « collection Budé », 1937-1938.

Jaufre, a cura di Charmaine Lee, Roma, Carocci (Biblioteca medievale 105), 2006.

Jean d’Ibelin, Le Livre des Assises de Jérusalem, éd. P. W. Edbury, Leiden-Boston, Brill, 2003.

Jehan Boutillier, Somme rural, ou le grand coustumier général de practique civil et canon. Reveu, corrigé sur l’exemplaire manuscript, illustré de commentaires & annotations par Louys Charondas Le Caron, Paris, Barthelemy Macé, 1603.

Jourdain de Blaye en alexandrins, éd. T. Matsumura, Genève, Droz, 1999.

Lion de Bourges, éd. W. W. Kibler, J. L. G. Picherit, Th. S. Fenster, Genève, Droz, 1980.

Le Livre de Jostice et de Plet, éd. Rapetti, Paris, Firmin Didot Frères, 1850.

Mabrien, roman de chevalerie en prose du xve siècle, Ph. Verelst (éd.), Genève, Droz, 1998.

Macaire, éd. F. Guessard, Paris, A. Franck, 1807.

Marie de France, Fables, éd. et trad. C. Bruckner, Paris-Louvain, Peeters, 1998.

Monumenta Arroasiensia, éd. B.-M. Tock et L. Milis, Turnhout, Brepols, Corpus Christianorum, Continuatio Mediaevalis, 2000.

Maugis d’Aigremont. Chanson de geste, Ph. Vernay (éd.), Lausanne, éditions Francke Berne, 1980.

Meurvin (Histoire du preux et vaillant chevalier Meurvin, fils d’Oger le Dannois…, éd. Pierre Sergent et Jehan Longis, Paris, 1540 ; éd. Nicolas Bonfons, s.d. [c. 1580 ?].

Phèdre, Fables, I, 2, éd. et trad. A. Brenot, Paris, Les Belles Lettres, 1924.

256

Philippe de Beaumanoir, Coutumes du Beauvaisis, éd. A. Salmon, Paris, Picard, 1899 (3 vol.).

Philippe de Novare, Mémoires, 1218-1243, éd. Ch. Kohler, Paris, Champion (CFMA), 1913.

Filippo da novara, Guerra di Federico ii in Oriente (1223-1242), éd. S. Melani, Napoli, Liguori, 1994.

Philip of Novara, Le Livre de Forme de Plait, éd. P. W. Edbury, Cyprus Research Centre, Nicosia, 2009. 

Platon, Phédon, trad. M. Dixsaut, Paris, GF-Flammarion, 1991.

Le Prisonnier desconforté du château de Loches. Poème inédit du xve siècle, éd. P. Champion, Paris, Champion, 1909 (Genève, Slatkine Reprints, 1975)

Quatre fils Aymon, éd. F. Castets, Genève, 1974.

Recueil général des Isopets, éd. J. Bastin (t. I et II) et P. Ruelle (t. III-IV), Paris, SATF, 1929-1999 (4 vol.).

Regnault de Montauban, Ars. 5.072-75 et Bayerische Staatsbibliothek, cod. gall. 7 (Am).

Renaut de Montauban. Édition critique du manuscrit de Paris, B.N. fr. 764 (« R »), Ph. Vereslt (éd.), Gand, Rijksuniversiteit te Gent, 175, 1988.

Renaut de Montauban, édition critique du manuscrit Douce, J. Thomas (éd.), Genève, Droz, 1989.

Renaus de Montauban oder die Haimonskinder, éd. H. Michelant, Amsterdam, Rodopi, 1966.

L’Épisode ardennais de « Renaut de Montauban », édition synoptique des versions rimées, J. Thomas (éd.), Bruges, De Tempel, 1962.

Renaut de Beaujeu, le Bel Inconnu, éd. G. P. Williams, Paris, Champion, 1983.

Le Roman de Renart, éd. E. Martin, Paris, Ernest Leroux, 1882.

Suger, La vie de Louis VI le Gros, texte édité et traduit par H. Waquet, Paris, Les Belles Lettres (Classiques de l’histoire de France au Moyen Âge 11), 1929.

Theseus de Cologne, a general study and partial edition, par E. E. Rosenthal, Birkbeck College, University of London, 1975 ; Theseus de Cologne, édition partielle d’une chanson de geste du xive siècle, éd. M. Bacquin, Lunds Universitet, 2008.

Tristan de Nanteuil, éd. K. V. Sinclair, Assen, 1971.

Los Usatges de Barcelona. Estudios, comentarios y edición bilingüe del texto. Prólogo de J. Fernández Viladrich y M. J. Peláez. Preparación de la obra, selección de originales y correcciones a cargo de M. J. Peláez y E. M. Guerra, Barcelona, Promociones Publicaciones Universitarias de Barcelona (Serie bibliográfica de derecho histórico e historia de las instituciones 5), 1984.

Usatges de Barcelona. El codi a mitjan segle xii. Establiment del text llatí i edició de la versió catalana del manuscrit del segle xiii de l’Arxiu de la Corona d’Aragó de

257

Barcelona, a cura de J. Bastardas, 2a edició, Barcelona, Fundació Noguera (Textos i documents 6), 1991.

Vie d’Esope. Livre du philosophe Xanthos et de son esclave Esope, trad. C. Jouanno, Paris, Les Belles Lettres, 2006.

Vie d’Isarn, abbé de Saint-Victor de Marseille (xie siècle), présentation, édition, traduction et notes de C. Caby, J.-F. Cottier, R. M. Dessí, M. Lauwers, J.-P. Weiss, M. Zerner, Paris, Les Belles Lettres (Classiques de l’histoire au Moyen Âge 48), 2010.

Yves de Chartres, Correspondance, tome I, texte édité et traduit par J. Leclercq, Paris, Les Belles Lettres (Classiques de l’histoire de France au Moyen Âge 22), 1949.

Vita Galcheri, éd. G. Waitz, MGH SS 14, Hannover, 1883.

Histoire et Droit

Arquillière, H.-X., L’Augustinisme politique : essai sur la formation des théories politiques du Moyen Âge, Paris, Vrin, 1934.

Aurell, M., La noblesse en Occident (ve-xve siècle), Paris, Armand Colin, 1996.

Barbey, J., Être roi. Le roi et son gouvernement en France de Clovis à Louis XVI, Paris, Fayard, 1992.

Barthelemy, D., Nouvelle histoire de la France médiévale, volume 3 : L’Ordre seigneurial, xie-xiie siècle, Paris, Le Seuil, 1990.

Barthelemy, B., L’An Mil et la paix de Dieu. La France chrétienne et féodale, 980-1060, Paris, Fayard, 1999.

Barthelemy, D., Chevaliers et miracles. La violence et le sacré dans la société féodale, Paris, Armand Colin, 2004.

Barthelemy, D., Bougard, F. et Le Jan, R., dir., La Vengeance, 400-1200, Rome, École française de Rome, 2006.

Barthelemy, D., La Chevalerie. De la Germanie antique à la France du xiiesiècle, Paris, Fayard, 2007.

Baschet, J., Les Justices de l’au-delà. Les représentations de l’enfer en France et en Italie, Paris-Rome, École Française de Rome, 1993.

Beaune, C., « Les monarchies médiévales » in Les monarchies, Paris, Presses Universitaires de France, 1997, p. 85-225.

Brown, W. C., Violence in Medieval Europe, Londres, Longman, 2011.

Carbasse, J.-M, Histoire du droit pénal et de la justice criminelle, Paris, Presses Universitaires de France, 2000.

258

Carlier, P., La Royauté en Grèce avant Alexandre, AECR, Université des Sciences Humaines de Strasbourg, 1984.

Centola, D. A., Il crimen calumniae. Contributo allo studio del processo criminale romano, Naples, Editoriale scientifica, 1999.

Claustre, J., « Les prisonniers “desconfortés”. Les littératures de la prison au bas Moyen Âge » in Enfermements. Le cloître et la prison (vie-xviiie siècle), Paris, 2011, p. 89-106.

Claustre, J., Dans les geôles du roi. L’emprisonnement pour dette à Paris à la fin du Moyen Âge, Paris, Publications de la Sorbonne, 2007.

Claustre, J., « La prison de “desconfort”. Remarques sur la prison et la peine à la fin du Moyen Âge » in La prison, du temps passé au temps dépassé, Paris (2012), p. 19-44.

Constable, G., The Reformation of the Twelfth Century, Cambridge, Cambridge University Press, 1996.

Couderc-Barraud, H., La Violence, l’ordre et la paix. Résoudre les conflits en Gascogne du xie au début du xiiie siècle, Toulouse, PUM (Tempus), 2008.

Dalarun, J., Gouverner c’est servir, Paris, Alma Editeur, 2012.

D’Angelo, E., Federico II scrittore, éd. E. Sellino, 2006.

Débax, H., « Médiations et arbitrages dans l’aristocratie languedocienne aux xie et xiie siècles », dans Le règlement des conflits au Moyen Âge, Paris, Publications de la Sorbonne, 2001, p. 135-147.

Le Diocèse de Thérouanne au Moyen Âge [Actes coll. Lille 2007], éd. J. Rider et B.-M. Tock, Arras, Commission départementale d’histoire et d’archéologie du Pas-de-Calais, 2010.

Edbury, P., John of Ibelin and the Kingdom of Jerusalem, Woodbridge, The Boydell Press, 1997.

Feller, L., L’Assassinat de Charles le Bon, comte de Flandre, 2 mars 1127, Paris, Perrin, 2012.

Foucault, M., Surveiller et punir. Naissance de la prison, Paris, Gallimard, 1975.

Foulon, J.-H., Église et réforme au Moyen Âge. Papauté, milieux réformateurs et ecclésiologie dans les Pays de la Loire au tournant des xie-xiie siècles, Bruxelles, De Boeck, 2008.

Gauvard, C., « De Grace Especial ». Crime, État et Société en France à la fin du Moyen Âge, Paris, Presses Universitaires de la Sorbonne, 1991.

Gauvard, C., « Guerre privée » in Dictionnaire du Moyen Âge, Paris, Presses Universitaires de France, 2002, p. 621.

Gauvard, C., « Vengeance » in Dictionnaire du Moyen Âge, Paris, Presses Universitaires de France, 2002, p. 1437-1438.

Gauvard, C., Violence et ordre public au Moyen Âge, Paris, Picard, 2005.

Girard, R., La violence et le sacré, Paris, Grasset, 1972.

259

Gonthier, N., Le Châtiment du crime au Moyen Âge, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 1998.

Guerreau, A., « Les structures de base de la chasse médiévale », éd. A. Paravicini Bagliani et B. Van Den Abeele, La Chasse au Moyen Âge. Sociétés, traités, symboles, Florence, SISMEL, Edizioni del Galluzo (Micrologus Library 5), 2000, p. 25-32.

Guillot, O., Rigaudière, C. et Sassier, Y., Pouvoirs et institutions dans la France médiévale, Paris, A. Colin, 1994.

Halba, E.-M., « Peine de mort, bannissement à toujours et pèlerinage expiatoire. Évolution de la perception judiciaire de l’exclusion définitive au Moyen Âge » in Temps psychiques, temps judiciaires. Études anthropologiques, psychologiques et juridiques, Paris, L’Harmattan, 2009, p. 97-109.

Histoire de Cambrai, sous la dir. de L. Trénard, Lille, Presses universitaires de Lille, 1982.

Iogna-Prat, D., Ordonner et exclure. Cluny et la société chrétienne face à l’hérésie, au judaïsme et à l’islam (1000-1150), Paris, Aubier, 1998.

Iogna-Prat, D., « La place idéale du laïc à Cluny (v. 930-v. 1150) : d’une morale statutaire à une éthique absolue ? », dans Guerriers et moines. Conversion et sainteté aristocratiques dans l’Occident médiéval, ixe-xiie siècle, éd. M. Lauwers, Antibes, Collections d’Études Médiévales de Nice 1, 2002, p. 291-316.

Iogna-Prat, D., La Maison Dieu. Une histoire monumentale de l’Église au Moyen Âge (v. 800-v. 1200), Paris, Seuil, 2006.

Jacob, R., Images de la justice. Essai sur l’iconographie judiciaire du Moyen Âge à l’âge classique, Paris, Le Léopard d’Or, 1994.

Jacob, R., « Serment » in Dictionnaire du Moyen Âge, Paris, Presses Universitaires de France, 2002, p. 1327-1328.

Jager, E., The Last Duel : a true story of crime, scandal, and trial by combat in medieval France, New York, Broadway Books, 2004 ; trad. française, Le dernier duel. Paris 29 décembre 1386, Paris, Flammarion, 2010.

Jégou, L., « L’évêque entre autorité sacrée et exercice du pouvoir. L’exemple de Gérard de Cambrai (1012-1051) », Cahiers de civilisation médiévale, 47, 2004, p. 37-55.

Johansen, B., « Vérité et torture : jus commune et droit musulman entre le xe et le xiisiècle », dans De la violence I, séminaire de F. Héritier, Paris, Odile Jacob, 2005, p. 123-168.

Kaeuper, R. W., Guerre, justice et ordre public. La France et l’Angleterre à la fin du Moyen Âge, Paris, Aubier, 1994.

Kantorowicz, E., L’Empereur Frédéric II, Gallimard, Bibliothèque des histoires, 1987.

Kantorowicz, E. K., Les Deux Corps du roi, Paris, Gallimard, 1989.

260

Kantorowicz, E. K., Laudes Regiae. Une étude des acclamations liturgiques et du culte du souverain au Moyen Âge, Paris, Fayard, 2004.

Le Goff, J., « Le rituel symbolique de la vassalité », dans Pour un autre Moyen Âge. Temps, travail et culture en Occident : 18 essais, Paris, Gallimard, NRF (Bibliothèques des Histoires), 1977, p. 349-420.

Le Goff, J., Saint Louis, Paris, Gallimard, 1996.

Le Goff, J., La Naissance du Purgatoire [1981], dans Un Autre Moyen Âge, Paris, Gallimard, 1999, p. 771-1232.

Lemesle, B., Conflits et justice au Moyen Âge, Paris, PUF, 2008.

Lobrichon, G., « Les réformateurs ont-ils inventé les laïcs (c. 1000-c. 1110) ? », Revue d’Histoire de l’Église de France 96, 236 (janv.-juin 2010), p. 29-41.

Mausen, Y., Veritatis adiutor. La procédure du témoignage dans le droit savant et la pratique française (xiie-xive siècle), Milan, A. Giuffrè, 2006.

Mazel, F., « Amitiés et rupture de l’amitié. Moines et grands laïcs provençaux aux temps de la crise grégorienne (milieu xie-milieu xiie siècle) », Revue historique, t. 137/1, 2005, p. 53-95.

Mazel, F., Féodalités, 888-1180, Paris, Belin, 2010.

Moeglin, J.-M., Les Bourgeois de Calais. Essai sur un mythe historique, Paris, Albin Michel, 2002.

Moeglin, J.-M., « Le Christ la corde au cou », La Dérision au Moyen Âge : de la pratique sociale au rituel politique, dir. E. Crouzet-Pavan et J. Verger, Paris, PUPS, 2007, p. 275-289.

Monier, R., Les Institutions judiciaires des villes de Flandre des origines à la rédaction des coutumes, Lille, 1924.

Morsel, J., « Le sens de la vengeance en Franconie à la fin du Moyen-Âge » in Un Moyen Âge pour aujourd’hui. Mélanges offerts à Claude Gauvard, Paris, Presses Universitaires de France, 2010, p. 487-494.

Morsel, J., L’Aristocratie médiévale ve-xve siècle, Paris, Armand Colin, 2004.

Muchembled, R., Le Temps des supplices. De l’obéissance sous les rois absolus. xve-xviiie siècle, Paris, Armand Colin, 1992.

Porteau-Bitker, A., « L’emprisonnement dans le droit laïque du Moyen Âge », Revue historique de droit français et étranger, 46 (1968), p. 211-245 et 389-428.

Rosenwein, B., Rhinoceros Bound : Cluny in the Tenth Century, Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 1982.

Sassier, Y., Structures du pouvoir, royauté et Res Publica (France, ixe-xiie siècle), Rouen, Publications de l’université de Rouen, 2004.

Sassier, Y., Royauté et idéologie au Moyen Âge, Paris, Armand Colin, 2002.

Smalley, B., The Becket Conflict and the Schools : A Study of Intellectuals in Politics, Oxford, Blackwell, 1973.

261

Taddei, I., « Les rituels de dérision entre les villes toscanes, xiiie-xive siècles », La dérision au Moyen Âge : de la pratique sociale au rituel politique, dir. E. Crouzet-Pavan et J. Verger, Paris, PUPS, 2007, p. 175-189.

Tellenbach, G., The Church in Western Europe from the Tenth to the Early Twelfth Century, Cambridge, Cambridge University Press, 1993 (trad. anglaise).

Telliez, R., « Geôles, fosses, cachots… Lieux carcéraux et conditions matérielles de l’emprisonnement en France à la fin du Moyen Âge » in Enfermements. Le cloître et la prison (vie-xviiie siècle), Paris, 2011, p. 169-182.

Théry, J., « Fama : l’opinion publique comme preuve judiciaire. Aperçu sur la révolution médiévale de l’inquisitoire (xiie-xive siècle) », La Preuve en justice de l’Antiquité à nos jours, dir. B. Lemesle, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2003, p. 119-147.

Timbal, P.-C., La Confiscation dans le droit français des xiiie et xive siècles, Paris, Librairie du recueil Sirey, 1944.

Toureille, V., Vol et brigandage au Moyen Âge, Paris, Presses Universitaires de France, 2006.

Tuten, B. S. et Billado, T., Feud, Violence and Practice, Farnham, Ashgate, 2010.

Van Cauwenbergh, E., Les Pèlerinages expiatoires et judiciaires dans le droit communal de la Belgique au Moyen-Age, Louvain, Ceuterick, 1922.

Verdier, R. et Courtois, G., dir., La Vengeance. Études d’ethnologie, d’histoire et de philosophie, 4 volumes, Paris, Cujas, 1981-1984.

Verdier, R., « Le système vindicatoire. Esquisse théorique », La Vengeance. Études d’ethnologie, d’histoire et de philosophie, R. Verdier et G. Courtois dir., Paris, Cujas, t. I, 1980, p. 11-42.

Verdon, L., « La course des amants adultères. Honte, pudeur et justice dans l’Europe méridionale du xiiie siècle », Rives méditerranéennes [En ligne], 31 | 2008, mis en ligne le 15 octobre 2009, Consulté le 31 mai 2010. URL : http://rives.revues.org/2803.

Violences souveraines au Moyen Âge. Travaux d’une école historique, dir. F. Foronda, Ch. Barralis et B. Sère, Paris, PUF, 2010.

Vincent-Cassy, M., « Prison et châtiments à la fin du Moyen Âge » in Les Marginaux et les Exclus dans l’histoire. Cahiers Jussieu, no 5, Paris, 1979, p. 262-274.

Werner, K.-F., Naissance de la noblesse, Paris, Fayard, 1998.

Zaremska, H., Les Bannis au Moyen Âge, Paris, Aubier, 1996.

262

Droit et Littérature

Albert, S., « Ensemble ou par pieces ». Guiron le Courtois : la cohérence en question (xiii-xvsiècles), Paris, Champion, 2010, Chapitre vi, « Vengeances », p. 415-480.

Albert, S., « La honte dans le système juridique du Roman de Guiron : les apports de l’anthropologie et de l’histoire », Lire les textes médiévaux aujourd’hui : historicité, actualisation et hypertextualité, Actes du colloque du MAREMBAR, Montpellier III, 25-26 janvier 2010, éd. P. Victorin, Paris, Champion, 2011, p. 193-207.

Alexandre, M., Le Commencement du Livre. Genèse I-VLa version grecque de la Septante et sa réception, Paris, Beauchesne, 1988.

Asperti, St., L’area iberica, Roma/Bari, Laterza, 1999, p. 355-356.

Baumgartner, E., Yvain, Lancelot, la charrette et le lion, Paris, PUF (Etudes Littéraires), 1992.

Baumgartner, E., Romans de la Table Ronde de Chrétien de Troyes, Paris, Gallimard (Foliothèque 111), 2003.

Besamusca, B., Gerritsen, W., Hogetoorn, C. et Lie, O., dir., Cyclification. The Development of Narrative Cycles in the Chansons de Geste and the Arthurian Romances, Amsterdam/New York/Oxford/Tokyo, North Holland, 1994.

Biardeau, M., Le Mahābhārata, Paris, Seuil, 2002.

Bigot, R., « “Le Loup et l’agneau” ou La recherche du juste à la lumière des rapports entre force et droit », in Jean de La Fontaine juriste ? Lectures de fables choisies à la lumière du droit, Paris, LGDJ, 2010, p. 287-307.

Blanchard, J. et Mühlethaler, J.-Cl., Écriture et pouvoir à l’aube des temps modernes, Paris, PUF, 2002.

Boivin, J.-M., Naissance de la fable en français. L’Isopet de Lyon et l’Isopet I-Avionnet, Paris, Champion, 2006.

Boutet, D., Charlemagne et Arthur, ou le roi imaginaire, Champion, 1992.

Bouton-Touboulic, A.-I., « La notion d’ordre », dans Augustin. Sur la Genèse contre les manichéens. De Genesi contra Manichaeos, traduction de P. Monat, introduction de M. Dulaey, M. Scopello, A.-I. Bouton-Touboulic, annotations et notes complémentaires de M. Dulaey, suivi de Sur la Genèse au sens littéral, livre inachevé. De Genesi ad litteram imperfectus liber, introduction, traduction et notes de P. Monat, Paris, Institut d’Etudes Augustiniennes (Bibliothèque augustinienne 50), 2004, p. 67-77.

Buc, P., L’Ambiguïté du Livre. Prince, pouvoir et peuple dans les commentaires de la Bible au Moyen Âge, Paris, Beauchesne, 1994.

263

Cavaillé, J.-P., « Écrire sur la prison et de la prison sous l’Ancien Régime » in L’écriture emprisonnée, Paris, 2007, p. 57-60.

Cazauran, N., « Duels judiciaires dans deux proses : le triomphe des parjures dans Ogier le Danois et Meurvin », Romania, 108, 1987, p. 79-96.

Ciccarese, M. P., « Il simbolismo antropologico degli animali nell’esegesi cristiana antica : criteri e contenuti ermeneutici », ASE 7, 1990, p. 529-567.

Chênerie, M.-L., Le Chevalier errant dans les romans arthuriens en vers des xiie et xiiie siècles, Genève, Droz, 1986.

Delmas, J., « Le modèle du chevalier dans le “Roman de Jaufre” », Bulletin du Cercle Généalogique du Rouergue, no 39 (janvier 2002), p. 7-13, no 40 (avril 2002), p. 5-8, et no 41 (juillet 2002), p. 6-10.

De Riquer, M., « Los problemas del roman provenzal de Jaufré », dans Recueil de travaux offerts à M. Clovis Brunel par ses amis, collègues et élèves, Paris, Société de l’École des chartes 1955, t. II, p. 435-461, M. Rossi, Huon de Bordeaux, Paris, H. Champion, 1975.

Dubost, F., Aspects fantastiques de la littérature narrative médiévale (xiie-xiiie siècles). L’Autre, l’Ailleurs, l’Autrefois, t. 1, Paris, Champion, 1991.

Dumézil, G., Mariages indo-européens, Paris, Payot, 1988.

Durand-Le Guern, I. et Ribémont, B., Charlemagne. Empereur et mythe d’Occident, Paris, Klincksieck, 2009.

Espadaler, A., « El Rei d’Aragó i la data del Jaufré », Cultura Neolatina, 57 (1997), p. 199-207.

Faucon, J.-C., « Un curieux duel judiciaire rapporté par Cuvelier », Romania, 100, 1979, p. 382-397.

Ferlampin-Acher, C., Merveilles et topique merveilleuse, Paris, Champion, 2003.

Ferlampin-Acher, C., « Cristal et Clarie et Perceforest : un problème de taille, du petit chevalier au Bossu de Suave », « Furent les merveilles pruvees et les aventures truvees », Hommage à Francis Dubost, éd. F. Gingras, F. Laurent, F. Le Nan et J.-R. Valette, Paris, Champion, 2005, p. 225-45.

Foley, J., Immanent Art, Indiana University Press, 1991.

Foulet, A., « Les Mémoires de Philippe de Novare sont-ils un plaidoyer ? », Romania, t. LVI, 1930, p. 419-427.

Fraser, V., « Humour and satire in the romance of Jaufre », Forum for Modern Language Studies, 31 (1995), p. 223-233.

Galent-Fasseur, V., L’Épopée des pèlerins, Paris, Presses Universitaires de France, 1997.

Gauvard, C., « Introduction », Crimes et châtiments dans la chanson de geste, Paris, Klincksieck, 2008, p. 1-27.

Goyet, F., Penser sans concepts : fonction de l’épopée guerrière (Iliade, Chanson de Roland, Hôgen-Heiji monogatari), Paris, Champion, 2006.

264

Grossel, M.-G., « Le “moi” dans les Mémoires de Philippe de Novare », Autobiographie et références autobiographiques, Reineke Verlag, 1995, WODAN, 55, série 3, no 31.

Grossel, M.-G., « Prison et prisonniers d’amour dans la lyrique d’oïl » in Réalités, images, écritures de la prison au Moyen Âge, Dijon, 2012, p. 79-96.

Guerreau-Jalabert, A., « L’essart comme figure de subversion de l’ordre spatial dans les romans arthuriens », dans Mélanges en l’honneur de Robert Fossier, dir. R. Mornet, Paris, Publications de la Sorbonne (Histoire ancienne et médiévale 31), 1995, p. 59-71.

Halary, M.-P., Beauté et littérature au tournant des xiie et xiiie siècles, Thèse de doctorat soutenue le 5 décembre 2009, Paris IV, version dactylographiée.

Haugeard, Ph., « La culpabilité dans l’épopée médiévale (fin xie-fin xiie siècle) ; quelques axes de réflexion » in La Faute dans l’épopée médiévale, B. Ribémont éd., Presses Universitaires de Rennes, 2012, p. 107-122.

Hériché-Pradeau, S., « ‘‘Ceste lame n’ert ja levee” ou l’esthétique du retable dans le Lancelot propre », dans Cécile Le Cornec, Anne Rochebouet et Anne Salamon (dir.), Le Texte médiéval. De la variante à la recréation, Paris, PUPS, 2012 (à paraître).

Hernando, J., Poesía y violencia. Rapresentaciones de la agresión en el Poema del mio Cid, Palencia, Calamo, 2009.

Hunt, T., « The Lion and Yvain », The legend of Arthur in the Middle Ages, studies presented to A.H. Diverres (éd. P.B. Grout, R.A. Lodge, C.E. Pickford, E.K.C. Varty), Arthurian Studies VII, 1983, p. 86-99.

Hunt, T., « Le Chevalier au Lion : Yvain Lionheart », in A Compagnon to Chrétien de Troyes, éd. N. J. Lacy, J. T. Grimbert, Cambridge, Cambridge University Press, 2005, p. 156-168.

Jeanroy, A., « Le roman de “Jaufre” », Annales du Midi, 53, 1941, p. 363-390.

Katz, M., Penelope’s Renown : Meaning And Indeterminacy in the Odyssey, Princeton University Press, 1991.

Kohler, Ch., Mémoires, 1218-1243, Paris, Champion, CFMA, 1913.

Lacassagne, M., « Le Prisonnier desconforté du château de Loches : un livre prison » in Réalités, images, écritures de la prison au Moyen Âge, Dijon, 2012, p. 153-165.

Lachet, C., Sone de Nansay et le roman d’aventures en vers au xiiie siècle, Paris, Champion, 1992.

Lee, Ch., « Cavalleria e narrativa occitana », dans Michelangelo Picone (éd.), La letteratura cavalleresca dalle chansons de geste alla Gerusalemme liberata. Atti del II Convegno internazionale di studi, Certaldo Alto, 21–23 giugno 2007, Pisa, Pacini, 2008, p. 59-76.

Legros, H., « Quand les jugements de Dieu deviennent des artifices littéraires,

265

ou la profanité impunie d’une rhétorique », La justice au Moyen Âge : sanction ou impunité ? Senefiance 16, Aix-en-Provence, Presses de l’Université de Provence, 1986, p. 197-213.

Lejeune, R., « À propos de la datation de Jaufré. Le roman de Jaufré, source de Chrétien de Troyes ? », Revue belge de philologie et d’histoire, 31 (1953), p. 717-747.

Leupin, A., Le Graal et la Littérature. Étude sur la Vulgate arthurienne en prose, Lausanne, L’Âge d’Homme, 1983.

Limentani, A., « I problemi del “Jaufre”, l’umorismo e una contraffazione del “Conte du Graal” », dans id., L’eccezione narrativa. La Provenza medievale e l’arte del racconto, Torino, Einaudi, 1977, p. 78-101.

Lot, F., Étude sur le Lancelot en prose, Paris, Champion, 1918.

Lot-Borodine, M., « Le double esprit et l’unité du Lancelot en prose », dans Mélanges d’histoire du Moyen Âge offerts à Ferdinand Lot [1925], Genève, Slatkine, 1976, p. 477-490.

Lucken, C., « Par essample : les fables de Marie de France », in Les Fables avant La Fontaine, éd. J.-M. Boivin, J. Cerquiglini-Toulet et L. Harf-Lancner, Genève, Droz, 2011, p. 213-34.

Lyons, F., « Le bâton des champions dans Yvain », Romania, 1970, p. 97-101.

Maddox, D., « À tombeau ouvert : Memory and Mortuary Monuments in the Prose Lancelot », dans Par la soe amisté. Essays in Honor of N. J. Lacy, Amsterdam/Atlanta, Rodopi, 2000, p. 339-355.

Melani, S., Filippo da Novara, Guerra di Federico II in Oriente (1223-1242), Napoli, Liguori, 1994.

Meyer, J., « Le “rhinocéros” de Frère Félix Fabri. Autopsie d’un passage de l’Evagatorium, II, 7, fol. 39B-40A) », Rursus 3 (2008) [consulté en ligne].

Mickel, E., Ganelon, Treason and the Chanson de Roland, Pennsylvania State University Press, 1990.

Moretti, G., « Lessico giuridico e modello giudiziario nella favola fedriana », Maia, 34 (1982), p. 227-40.

Müller, J.-D., Spielregeln für den Untergang, Die Welt des Nibelungenliedes, Tübingen, Niemeyer, 1998 ; trad. anglaise, Rules For the Endgame, Johns Hopkins University Press, 2007.

Naudet, V., « Aval le vent la poudre esparse. La pendaison dans la chanson de geste » in Crimes et châtiments dans la chanson de geste, Paris, Klincksieck, 2008, p. 203-233.

Pandolfi, C., « Il tribunale degli animali. Favole “giuridiche” da Fedro al Medioevo latino », Annali Online di Ferrare-Letttere, 1, 2007, p. 80-105.

Paris, G., Histoire poétique de Charlemagne, Paris, A. Franck, 1863.

Pontecorvo, A., « Una fonte del Jaufré », Archivum Romanicum, 22, 1938, p. 399-401.

266

Pope, R., « Henryson’s The Sheep and the Dog », Essays in Criticism, 30 (1980), p. 205-14.

Remy, P., « À propos de la datation du roman de Jaufré », Revue belge de philologie et d’histoire, 28, 1950, p. 1349-1377.

Ribémont, B., « Justice et procédure dans le Tristan de Béroul », Méthode !, no 20, décembre 2011, p. 1-14.

Ribémont, B., « La chanson de geste, une machine judiciaire ? » in Crimes et châtiments dans la chanson de geste, Paris, Klincksieck, 2008, p. vii-xxv.

Ribémont, B., « La faute épique, mesure et démesure en guise d’introduction » in La Faute dans l’épopée médiévale. Ambiguïté du jugement, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2012, p. 9-30.

Rossi, M., Huon de Bordeaux et l’évolution du genre épique au xiiie siècle, Paris, Champion, 1975.

Rossi, M., « Le duel judiciaire dans les chansons du cycle carolingien : structure et fonction », La Chanson de geste et le mythe carolingien, Mélanges René Louis, Saint-Père-sous-Vézelay, 1982, p. 945-960.

Ruggieri, R., Il Processo di Ganelone, Florence, Sansini, 1936.

Sturm-Maddox, S. et Maddox, D., dir., Transtextualities. Of Cycles and Cyclicity in Medieval French Literature, Binghampton, Medieval & Renaissance Texts & Studies, 1996.

Suard, F., Guillaume d’Orange. Étude du roman en prose, Paris, Champion, 1979.

Subrenat, J., Étude sur Gaydon. Chanson de geste du xiiie siècle, Aix-en-Provence, Éditions de l’Université de Provence, 1974.

Valette, J.-R., La Poétique du merveilleux dans le Lancelot en prose, Paris, Champion, 1998.

Valette, J.-R., « La merveille aux limites de l’humain : Hugues de Saint-Victor et la fiction romane », dans Entre l’Ange et la Bête. L’homme et ses limites au Moyen Âge, M.-E. Bély, J.-R. Valette et J.-C. Vallecalle, dir., Lyon, Presses Universitaires de Lyon, 2003, p. 119-132.

Voisenet, J., Bêtes et hommes dans le monde médiéval. Le bestiaire des clercs du ve au xiie siècle, Turnhout, Brepols, 2000.

Weil, S., « L’Iliade ou le poème de la force » (1940-1941), in Œuvres, Paris, Gallimard, Quarto, 1999, p. 527-552.