699

Table des matières

Amir Biglari et Henri Desoubeaux

Présentation    7

Repères biographiques de Michel Butor    9

Bibliographie sélective de Michel Butor   17

EN GUISE D’OUVERTURE

Béatrice Didier

Rencontres avec Michel Butor   25

PREMIÈRE PARTIE

MICHEL BUTOR, L’ART
ET LES COLLABORATIONS ARTISTIQUES

Márcia Arbex-Enrico

Le génie de l’atelier   31

Matteo Bianchi

Dialogues fertiles entre mots et images   49

Mireille Calle-Gruber

Les brouillons brouillés de Michel Butor   59

700

André Clavel

À l’Écart, Mobilis in mobile    67

Pierre Coulibeuf

Dédoublement, fiction.

À propos de mes films avec Michel Butor    73

Khalid Dahmany

Hiérarchie ou synergie de codes dans Comme dans un bois ?    85

Lucien Giraudo

Une Histoire de l’œil. À propos de 105 œuvres décisives
de la peinture occidentale montrées par Michel Butor    95

Else Jongeneel

À l’école de la peinture avec Michel Butor   109

Patrick Longuet

Michel Butor, l’œil polygraphe   129

Raphaël Monticelli

Butor, la conscience étoilée   145

Isabelle Roussel-gillet

Parcours et expositions de livres d’artiste avec Michel Butor   161

Christian Skimao

Les paysages exploratoires   177

DEUXIÈME PARTIE

REGARDS SUR L’ŒUVRE

Adèle Godefroy

Michel Butor : errances,
ou l’horizon photographique du roman   193

701

Sonia Lagerwall

La Modification revisitée par l’extrême contemporain.

Zone de Mathias Énard   201

Jean Roudaut

Expansion de l’entrepôt   223

Bernard Valette

Relire Degrés   233

Christof Weiand

Bleston l’instant   251

Olivier Ammour-Mayeur

Les diagonales du temps dans l’œuvre de Butor   263

Nicole Biagioli

L’intersémiotique florale de Michel Butor   285

Pierre Brunel

Voyant   309

Hervé Carn

Petit album d’images   327

Jean H. Duffy

Mobile et l’art américain. Une histoire abrégée et sélective   337

Anne-Claire Gignoux

L’ekphrasis musicale. Étude du Dialogue avec 33 variations
de Ludwig van Beethoven sur une valse de Diabelli   359

Sofiane Laghouati

Étoilements sous seing Butor. Signes ignés du singe   375

Maria Cristina Pîrvu

Technique et poésie. Une incursion poïétique
dans les architectures littéraires de Michel Butor   395

702

James Sacré

Des livres mobiles dans mon désir d’écrire   417

Patrick Suter

Butor transaréal   423

TROISIÈME PARTIE

PARCOURS D’ARTISTES
AVEC MICHEL BUTOR

Françoise et Bernard Alligand

Michel Butor, l’Arche de Noë   449

Marcel Alocco

« Nouvelle » Relecture transversale (mais égocentrique)
d’un texte de Michel Butor   453

Serge Assier

Michel Butor, l’homme aux mille voyages
littéraires et photographiques   459

Jacquie Barral

Autour du lac indigo   463

Claude-Henri Bartoli

Ma rencontre avec la « nébuleuse Butor »   473

Mylène Besson

Entretien avec Mylène Besson   477

Jean-Marc Brunet

L’écrivain du regard   485

Francesca Caruana

Lignes d’art avec Michel Butor   487

703

Max Charvolen

Michel Butor, éclats de mémoire   499

Jacques Clerc

L’usage de la liste avec Michel Butor   503

Maxime Godard

Entretien avec Maxime Godard   507

Didier Grasiewicz

Carnet de Chine – Guilin au futur   515

Martine Jaquemet

Les chemins vont…   519

Inge Kresser

Les images et les mots   521

Chan Ky-Yut et Nicole Presentey

C’est au début de 1998…   523

Thierry Lambert

Michel Butor, l’enchanteur du livre   525

Henri Maccheroni

Très cher Michel   527

Martin Miguel

Chemin à l’écart   531

Mathias Pérez

Michel Butor à Auvers-sur-Oise   539

Bernard Plossu

Hommage photographique à Michel Butor   545

Jean-Claude Prêtre

Pour Michel Butor   549

704

Michel Sicard

Voyages dans le livre d’artiste. De quelques
dispositifs plasticiens pour activer la fabrique du texte   555

Anne Slacik

Avec et pour Michel Butor   565

QUATRIÈME PARTIE

ÉVOCATIONS POÉTIQUES

Fernando Arrabal

Michel Butor   569

Graziella Borghesi

Étoile Michel Butor   571

Éric Coisel

Menu pour Michel Butor (avec ses vins)   575

Daniel Leuwers

Le puits des livres   577

Robert Lobet

De lui, je retiens   583

Jean-Pierre Thomas

Kilim du butor étoilé   585

Youl

Poème pour un portrait imaginaire de Michel Butor   587

705

CINQUIÈME PARTIE

CORRESPONDANCES

Philippe Boutibonnes

Correspondance/correspondance   591

Joël Leick

Correspondance(s) avec l’ami Michel Butor   607

Jean-Luc Parant

Les oiseaux de Michel Butor   609

Max Partezana

Voyage de correspondances   619

Jean Perrot

Correspondances.

Michel Butor et l’héritage ludique de Henry James   621

SIXIÈME PARTIE

EXPRESSIONS ARTISTIQUES

Julius Baltazar

Cher Michel   645

Olivier Delhoume

Michel Butor, un homme de parole   647

François Garnier

Le vestiaire des coraux   649

Coco Texèdre

Quatre titres de Michel Butor   651

706

EN GUISE DE SALUT

Michel Deguy

À son trois-millième titre   655

Annexe. Cahier d’illustrations   659

Index des noms   675

Résumés   687