Glossaire

Aliénation : action de transmettre la propriété d’un bien, notamment d’un territoire ou d’un droit, à autrui (Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales).

Catarrhe : inflammation et hypersécrétion des muqueuses, particulièrement des voies respiratoires (Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales).

Composition : indemnité que doit payer l’auteur d’une offense à une victime (Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales).

Daziere : toute personne chargée de la perception d’un impôt (Vocabolario Treccani).

Enseigne : corps d’infanterie qui marche sous une enseigne (Trésor de la Langue Française).

Fièvre tierce : fièvre où le malade a tous les jours des accès alternativement semblables, de sorte que le premier répond au troisième, le deuxième au quatrième, ainsi de suite (Littré).

Glose : annotation brève portée sur la même page que le texte, destinée à expliquer le sens d’un mot inintelligible ou difficile ou d’un passage obscur, et rédigée dans la même langue du texte (Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales).

Instrument : acte juridique rédigé en forme légale servant à établir un droit, une obligation, une convention (Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales).

Provéditeur général de la seigneurie de Venise : officier de la République de Venise chargé du contrôle, de l’inspection ou du commandement d’une flotte, d’une province, d’une place forte (Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales).