Résumé : L’étude analyse deux sujets dans Le Rêve de d’Alembert qui se trouvent au centre d’une dynamique subversive liée aux idées de l’auteur sur la matière sensible. Le thème de la transgression, personnifiée par Mlle de Lespinasse, allie savoir scientifique et curiosité sexuelle. Celui de la réification comique et quasi-sadique de d’Alembert livré comme objet de ridicule (endormi) à ses partenaires, parlant à son insu dans le rêve et réduit à un corps réagissant par la pollution à ses propres pensées oniriques.