Résumé : Le De Medicina de Celse a suscité de la part de Diderot un vif intérêt. Les données du traité ont cependant été diversement exploitées, de la simple référence à la compilation ou au résumé, à la reprise déformée de certaines phrases, à l’attribution erronée de certains propos.