Résumé : La métaphore est connue depuis des siècles à travers la rhétorique et, plus récemment, à travers de la linguistique cognitive. Elle fait partie aussi du discours journalistique économique où, les métaphores médicales sont très fréquentes. Par conséquent, notre but est d’analyser les combinaisons lexicales métaphoriques crées par ces termes médicaux dans le domaine économique à propos de l’Union européenne et les relations sémantiques établies parmi entre elles.