Aller au contenu

Classiques Garnier

Le régime linguistique de l’Union européenne après le retrait du Royaume-Uni Éléments pour une réflexion

  • Type de publication : Article de revue
  • Revue : Des mots aux actes
    2020, n° 9
    . Traductologie et discours : approches théoriques et pragmatiques
  • Auteurs : Valdivieso Blanco (María), Muñoz Martín (Javier)
  • Résumé : Suite au retrait du Royaume-Uni, quel sera le statut de l’anglais au sein de l’UE ? Après une analyse des textes juridiques qui fondent le régime linguistique de l’UE et de certains aspects politiques et pratiques, tels que l’hégémonie mondiale de l’anglais, plusieurs scénarios sont envisagés et commentés. Les choix à faire façonneront le statut des langues et de la traduction, aussi bien que l’identité même de l’Union européenne comme espace commun de ses citoyens.
  • Pages : 169 à 188
  • Revue : Des mots aux actes
  • Thème CLIL : 3147 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Linguistique, Sciences du langage
  • EAN : 9782406108788
  • ISBN : 978-2-406-10878-8
  • ISSN : 2592-690X
  • DOI : 10.15122/isbn.978-2-406-10878-8.p.0169
  • Éditeur : Classiques Garnier
  • Mise en ligne : 12/10/2020
  • Périodicité : Annuelle
  • Langue : Français
  • Mots-clés : Multilinguisme, sens, traduction, évolution historique, linguistique