Résumé : Ce texte présente le cadre théorique et les résultats sommaires d’une étude exploratoire. Le cadre théorique part d’une approche sémiotique qui permet d’embrasser toutes les manifestations possibles de la traduction aujourd’hui. Le but de cette recherche est d’établir le degré d’intégration de la traduction intralinguale et intersémiotique dans les services de traduction et d’examiner l’évolution de la notion de traduction chez les professionnels.
