449 LEXIQUE
Lrs chiffres renvuien! nux dituins

A
A 1~ porte l'accent grave (à) quand il est verbe, et ne porte pas d'accent quand il est prépo- stuon.
z~ pour, 8z.
;~ avec, 85, L 58, 28;. AHANDONNH, attribué, 172. AHHGRRIR, abhorrer, 28. ABONDER DE, abonder en, 245. AHORrIi~EMENT, de ntaniére à
avorter, 137.
ABOUCHEMENT, entrevue,;t8. ABOUCHER, s'aboucher, 28. AAREGEMENT, abréviation, 218. AHREGER, diminuer, supprimer,
;I.
ADSCONS (ad).), caché, 167.
AA$CDN5ER (s'), se cacher, so6,
t4S•
ABscYNCE(subst. ntasc.), absin- the, So.
ACCIDENT, sens scolastique, la qui passe, par opposition à ce substance qui demeure, 68,
337•
AccoINCTANCE, fréquentation, 431.
ACGDtNTEMENT, UlliOn, QI. AecottrTER (s') DE, s'approcher de, z47.
ACCOMPLISSEMENTS, perfection- nements, 177, z9S.
Accovr et Acovr (adv.), tout à 336P~ 29, Io7~ ¹74 244, 26t,
ACGOUSTRER, orner, arranger, t7i~ 374•
Accnoer~•, accroupi, zig. AcERTENER, rendre certain, 249. AcHOtsoN, O[CaSIOn, 1 15. Accve, voir AcroIIQ.
ACQUERRE, acquérir, 426. ADDRESSER, voir AdraSSar. ADHÉRER A, étie attaché à, bS, ADONC, alors, Il;, tS9, 171,
268, ;2t, 3S4•
ADRESSER, diriger, 90. — S'Qd-
Jrrssar vars, s'adresser à, ;;2. ADUSTE (ad).), 369. ADVENEMENT, arrivée, 28. AFFAIRF.(SUbSt, n185C.),SitUatiOn,
So.
AFFERMER, affermir, 20;. AFFERRER le port, aborder, 39• AFFLGER, fier, 4. -
AFFIN, proche, parent, tS9. AGRINGENTLN (ad).), agrigrntin, 37²•
AHONTlR (verbe crans.), faire honte à, 166.
AIGUEMENT(adV.), 24.
Atxs, mais, 2;S et passim.
AtNs1.. QUE, de telle sorte que,
298.
AtsE, plaisir, ; t 5.
ALBION, l'Angleterre, 85. ALENTANT (partiC.), ralentissant, 256.
AttA1eTER, allaiter, nourrir, ;66. ALLÉGER, soulager, ; t.
ALL~Es (subst.),démarches, 64. ALLOY, qualité, z;.
450 j 26 DÉLIE
ALLUMER, exciter, z;.
ALLL'YNE, absinthe, 70. ALTERNER (verbe crans.), chante* tour 3 tour, z84.
AMARITUDE; amertume, q6. AMOINDRIR, ~tre diminué, 2gj. AMovR (subst, fém.), 17, 41, 43,
qzo, etc.
AMYABLE, amical, qui se montre ami, 24z, qo8.
AMYABLEMENT, en amis, amica- lement, z96.
ANcotsstux, qui cause de l'an- goisse, ;06, ;z9.
ANNELL2:, bouclé (en parlant des cheveux), z96.
ANTICIPER, prendre d'avance, zo9.
ANTIPERISTASE, passage successif d'un état e un autre, zq;.
APERTEMENT,APPERTEMENT,Ou-
vertement, t;8; évidemment, 6S.
APOLLIN& (adj.), d'Apollon, Ioz. APOURIR, faire pourrir, 166. APPAREILLER, préparer, z7o. APPAROIR, apparaître, 46.-1nd.
prés. il n~pert, 49. — Subj.
prés. qdd nppere, 44r• APPROCHER (trans.) avec un
complément de chose, ;Sz,
;Sz.
AQutttN, d'aigle, 9;.
A QuoY,pourquoy z6y,zgq. AAANT (part. prés.), labourant,
ARB⁰ ALESTIER, arbalétrier, Emb1. 39•
ARRIt E, mat de navire, 9q. ARCHITECTF.UR, arCltitCCte, i;. ARDENT DE, brùiant du désir de, 277.
ARDEUR, chaleur, 26.
AADRE, hrùler, z6, 62 et ARI)piR Iabrùler, zo1, ;Sz, 3i~, 44t,
zo faire rougir, 28. —Indic. prés. jars,;2l, 354, 402, 4⁰3, 447, il ar~f, t97, 288 ; imparf. ind. j'ardois,;iq ;passédéf, il nrdit, ;qI ;partit. passé, ars, t;I, z46, qlt.
AAGUEIt, accuser, IgI.
AROUSER, arroser, Iq7, z46, 34z. ARTEMIDE, Diane,422. ASCENDANT d'une étoile, ;tg. AscR1RE, attribuer, t;q. AsrtRz(part. passé passif), où l'on aspire, ;g, z6o.
AsseuLx(tu)(verbe, 2~pers. ind. prés.), tri assniffes, 206.
ASSEDtBLEMENT, assemblage, 2i8.
AssI:oRANCE(de quelqu'un), con- fiance qti on a en quelqu'un, 45
AssecRf:(en parlant d'une chose), dont on peut ~tre sùr, 2;;.
ASSF.URF.R(V. trans.),donner con- fiance ~, 4S, ;20. — .S'assrrrrer en, avoir ou prendre confiance en, 84, 189, tg;, zo7. — S'as-
serrrer Sar (méme sens), 222.
AssEz, beaucoup, Ioz, I Io, ;67, q2o. — Assct plus, 58, 6S.
ASSIETTE, position où l'on est assis, ; So.
ASSISTER, se tenir prés de, 346. ASSUDT1LiER, affiner, qo2. ATTENDRE A, faire attention â,
;26. — S'attrrrdre, attendre
pour soi, q4o. Scéve dans le
Micrntosmr, p. qj, emploie s'attendre d dans le méme sens que atlrndre ri ;
L'un s'attent s sa main & l'au-
[tre ~ son charroy.
ATTILTRER, attribuer, 417. ArrOURNF., arrangé, t; I. ATTRACTIF, d011é du pnLVOtI
d'attirer, 37, t So.
ATTRAIRE, attirer, ;6, to7, tlg,
I26, ²77. ²93, 331
451 LEX QUE 3²7
ATTRAITZ (LEs), part. passé de altrairr, employé substantive- ment, ;6.
ATTREMPANT (5'), se modérant, se tempérant, SS•
ATTREMPÉ, tempéré, mélangé,
AUCUNESFOIS, quelquefois, 8;, 84, etc.
AvecuN, quelque, 218, 252. AULCUNEMENT, de quelque ma- niére, t7. 341 3S7•
Aul.rez,autels, 194.
AULTOUR, autour, oiseau de proie, 79.
AULTRUY, cas régime, pour d'nulrui, 34, et pour h autrui, 26z.
AURE (subst. fénl.), souffle, 246,
379•
Avssl, non plus, 74.
AUTHORISER, donner de l'auto- rité ~, 247.
AUTHORISER SUR, prendre de l'autorité sur, 21 t.
AUTOMNE, Automne, 37.
Au vRAY, conformément à la
véritd, t6o, 165, ;4t. AVAINIR (s'), disparaître peu i
peu,ttz.
AVENTURE (bonne), bonne for- tune, z87.
AVEUGLÉ DE, 15.
AVOLÉ, envolé, 42t.
AVORTt,avOrté, 415.
AYSER (SE), Se soulager, ;; 5.
H
BAs (adv.), en bas, 6; (bas et
hault). Cf. Hault. BASILISQUE, basilic, 7, Embl. 2t. BELLISSIME, trés belle, 424. BENING, bienveillant, g;. •—
B[nigqr, t2;.
BESOING, circonstance difficile,
nécessité, t6 et passim.
BIEx ET BEAIi, bel et bien, z86.
BIENt1EURER, rendre heureux,
Iz;,;84. 43S• — Scéve, dans la Flamrtr (fol. F, z, ro) em- ploie également malheurs.
BLANI., bUt, ;OS,
BLANDISSANTA, flattant,;;.
BUUTER, mettre, placer, t99, 297. — Sr hnutrr à, s'appliquer i, zoo, ;6z.
BRACQUEMART, épée, I to. BRANDOV, torcltr, 89. BRASSER, préparer, 405. BREF (EN), briévement, 207. BR1EF, brtf, OrdOnnattce, t37. BR1Er•(DEBIEN), trésbriévement,
51.
BxouAs, brouillard, 9S, Iz4. BROUILLAS, brouillard, IzS. BRUI'ENT, ind. prés. ;~ pers. pl.,
bruient, t22.
BRUYNF., brume, 70, 9S. BRUYNEux,brumeux, 178. BUTTE, cible, 86, ;48.
C
CALAMYTE (sUbSt. f.),pierle d'1i- mant, 190.
CALIGINEUX, brunlCUr, 17û. CANCELLER, annuler en barrant (ital.), 198.
CARÉNE, n1Vi[e, 39.
CARESME (subst. f.), caréme, 99. CAULr, prudent, 47.
CAUTELLE, ruse, 29.
CEINCT (SubSt. n1aSC.), 172. CELÉMENT, de ntaniére cachée, 86, 4z8.
CELLE, pronom, z7z ; adjectif. 6, 7, 19, 30, 40, 6z, i6, St, gI, 106, 108, III, 125, IQI,
452 32ô DELIH
sSt, 157, t62, t6;, ItS6, 171, ²7f, 333. 3f9, etc•
CELLUY, csttE, opposés i us- luy, uslC, 88, t79, t8;, I$4, 2t7, 39S•
CR N6ANT1dO1N5, néanmoins, 69, 22q, 333+ 34t+44i•
CERTAINETÉ, cenitude, ;12. CERTIFIER (gq'un), le rendre cer- tain, ;zo.
CESTE, employé comme pronom, ²SS, x78.
CHATOUILLER A, eXC1teT ~, 318. CHAULT, chaud, 37.
CHAULT (1L) (verbe), il importe,
²93•
CHAULVEsoRY, chauve-souris, Embl. 42.
CHEF, tète, 9z, 229. — A cheJde temps, après un longtemps, 95.
CHEOIR, tomber. —tondit. prés. clxrroi[, tty;panic.passé fém. cheule, 370.
CHER (AVOIR) QUE, étfe cOn[Cnt
que. 404•
CHERCHFR(degqû un)(lat.),cller-
cher âobtenir de gq'un, 57.
CHERCHER DE, Chercher 2, 219;
4²S•
CHERS (sllbst. fént.), face, téte, 222. - joyeuse [hery plai- sir, 48.
CH!`REMENT, ~ la maniére de
quelqu'un qui chérit, 48. CHERI$SEMENTZ, C2reSSeS, 295• CHERT$, tendresse, 40.
CHEUTE, parc, passé fém. de cheoir, tombée,i7o.
CHEt•ECHER (VCrbe itl'infin.), du substantif chevicht (chouette), se plaindre comme la chouette,
CIRcoNVOYSIN (ad).),d'alentOur, t78, ;60.
CLEA(adv.),clairement, 79, Izz.
CuNER,indiner, tt, t86.—C/i- na ia [fk d, baisser la tête devant..., zs;.
CtotsraE, ce qui enfecme (fig,),
CLot âE, fermer, 4. —Passé
déf. c[04/t, r;;. —Part.
prés.: rlouantt, t65,

COCODRILLE, crocalile, ;zq. CotNcr,bienorné,arraogé, z8t, COMBIEN QUE, quoique, ;6, 2q;
z74,²79. 33⁸+ 44;•
COMME,COmmenT, 108,—CnntraL ait+ri soit gw, attendu quc, 40;. COMMENDABLE, recommandable,
3z5•
COMMUN (AU), en commun, 8. CoMPARrt, réparti, 251. COMPAS, action de mesurer en marchant, 4z;.
COMPASSER, mesurer, lot, t68, 374 ~ )uner, ;z8.
CUMPLAtNCrES, plaintcs,6o, ;55. COMPLAINDRE(int[anS.), seplain- dre, 8y.
CUMPosi:, arrangé, disposé, t;t• COMPOSER A, tra~tcr, s arranger avec, ;.;.
COMPRF.NURE, prendre,34S; em- hrasser, contenir, los, ;99+ 4t3+ 4t9+ 437• .
CONCENT (subst. marc.), harmo- nie, Iz7, t57, tQ~, z56+ 344• CorlcErrr, conception de l'esprit,
t66, z34.
CONCITER, exciter, ; t 5. CONCORD (adj.), qui est d'ucord, tq6 (cf. Distord).
CONDITIONS, qualités, maniéres
d'arc d'une personne, 4ot. CoNFERMER, consolider, ;;g, CONFIN, limite, frontière, 218. CONFLICT, combat, I;x CoNFORr,consolation, 2;8
453 LEXIQUE 3²9
CONFORTER (SE), se réconforter,
0
CONGRU, convc[tablc, approprié,
tIj.
CoNJOiNCT AVEC, joint ~, z;;. CONJOINDRE (s E), s'unir, ;q6. CON)UAl`,jUré, décidé par com-
plot, 70.
CoNQUF.RRE, congltérir, ;oq. CONSEIL, sagesse, prudence, ;67. CONSEILLER (SE) AVEC, S'enten-
dre avec, z7o.
Cowsoar, époux, amant, t S6. CONSPECT', vue, aspect, t. CONSPIRÉ ENVERS, qul COnSpire
contre, z6o.
CONSTITUER, établir, avec un complément de personne, t, ;6 ; avec un complément de chose, 7j. - Conslit:ur dc, dccidcr dc, ;;o.
CONSTRAINDRE, contraindre, 98.
CONTEMNEMF.N'C, mépris, z8.
CoN'rENDRE, lutter, 8y, 181. Contendre contra qzo ; s'etfor- ter, j 2.
CONTENTION, IUtte, 206. CONTESTER A, s'opposer ~, 2z S, 337. 43⁰•
CONTOURNEMENT, actiollde con- tourner, 376.
CoNTREGARDER (SE) DE, se gar- der de, z;.
CoNTRELUSTRH (subst, mass.), chose qqui éclipse la lumiére, l'éclat de quelque chose, tsq,
CONTREMINE, mine de défense, sS8.
CONTAEMONT (1dV.), en amont,
en remontant, 17. CONTREPENS$E, pensée contraire
à une autre, 2t;.
CoxTaov~, controuvé, faux, S6. CONVHRSHR fiN (lat.), SC trOUver en, vivre dans, ;66. - Con•
verstr quelqu ûn (actif), avec
quelqu'un,;ot.
CONVERTI HN, ramené A, changé en, zo.
CoNVERTiR (SF.) EN, se changer en, ;07.
CoNvotreux DE, désireux de, 8;. CORALLIN, de corail, z;S: CORDELLE (subst. fént.), lien, domination, 4oI.
CoRDONNé, attaché, 17z. CoRONNEVR, celui qui couronne,
S4•
CoRROYE HELIQVE (SubSt. fém.), spirale, 4t8.
CoRTINE, courtine, tz6.
CoTERE, cautére, 86.

COTTE, petite jupe, I; t .
COULPE, faute, ;q, 88, z87, 37t. COURAGE, COeUr, 61. CovatR(traas.), parcourir, qt7. COUSTUME, mamére d'étre, z;. COUVERT (AU), ~ cOUVCrt, 170. COUVERTEMENT, de façon cou-
verte, cachée, t;8.
CoY, trac aille, s6t.
CRAINT1F~sUbSt. ma5t.), crainte, 8.
CAFSPER, friser, flétrir, Io. -
Sc cresQcr, se rider, Iq>~. CRESTER (sH), en partant des
arbra, s'élever, grandir, t7S. CREU (ESTANT), âyant crd, ;;.
CRISTALLINS (sUbSt. tnaSC.), 11r-
mes, ;ol.
CROI7RE, acci0itre, 171, 2I2, 2;A,
z49, z6g.
CURH, souci, , 6, i7,,¹4f! ²45
414•
CvalEvx. - Curitux d, IIO,
soz,;gz; =Curiruxdt, s$;. CvsTODas, courtines de lit, 378. CL'YDER, penser, zi, 3⁸~ SS~ ⁸3.
120, I j S, 2I;, 21 s, etC., ttc,
454 33~ DEL[E
CUYSONs, cuissons, chaleurs (voir plus loin Frisons), t S S
CY (adv.), ici, i5, 88, 240, 24t, etc. — Cy Gers, ici-bas, 252,
;80.
CYCOREE, chicorée, Embl. 16. CYMETERRE (subst. fém.), log. CYTAR~E, Cythérée, Vénus, gI.
D
DAINGNER (verbe tran5.), juger digne (lat.), qo, rz8.
D'AUTANT QUE... D'AUTANT,
DE, pour par, 56 —après un comparatif, au lieu de qru (comme en italien), q6.
DEBENDER, enlever le bandeau, to4 (voir Dcsbandcr).
DEBOUTER(SE)DE,sOrtlyde, l56.
DEBVOIR, devoir. —tond. prés. dnibt, 406, et dcust, 433, 435, 437•
DECNASSER, chasser, r68. DECLINATION, action de décliner,
So, 333 ;perte, ruine, 448. DÉCLINE, PPenché, to2. DBCRBPITE, déc[épit, 70. DEDENS, préposit., employé pour
dans, r6 , r7⁶, 335, 39⁸, 43⁸. DÉDUIRE, faire sortir, g;. — Sc
dlduire, s'amuser, 74• DEDUIT,plaisir,amusement, r75,
²3⁶, 339•
DEFFAtcTE,mauvaise excuse, 4 .
DEFFAILLIR, manquer. — In~. prés. degault, 397 ; subj. prés. dcQailli, zto ;partit. prés. dcf- Jaillant, zgg.
DEFFAIRE (s E), défaillir, changer
de couleur (ital.) z2; . DEFFAMEOR, détracteur, calom-
niateur, 65.
DEOLUER, décoller, 227.
DEtTÉ, divinité, 7,
DE LA (prépos.), par del, 247. DELASCHÈ, 13ché, ;o, r4S. DHLECTATION, plaisir, z. DÉLIVRE (adj.), libre, 56.
Delivre dc, libéré de, ;oo,
4r4.
DELUGER, verser un déluge de larmes, So.
DÉMÉRITE, action de démériter, ;2.
DÉMETTRE (SE) : 1 ° se pri Ver, 2 5 Z . — 2° descendre (lat.) r49•
DEMEURER. — Dcntntrant I° (subst.)reste, 29S,;8r ; drntou- rarrtc (part. fém.) qui reste, S S • — 2° avec le sens transitif retenir, 68.
DF.M1S DE, privé de, 192. DEMONSTRER, montrer, t z8, t 93, 22j.
DENVER, dénuder, dépouiller,
t7r, 397•
DEPAINDRE, peindre (au sens propre), 2gt.
DÉPART (FAIRE) DE, S éloignerde,
DEPAR^.rEMENT, action de partir, départ, t;8.
DÉPARTIR (V. intrans.), partir, 397, 4t 5. — Se departir, s'en aller, ;o, ;68.
DE PEU A PEU, peu d peu, tBI,
DE RÎMER, abaisser,humilier,;o;. DE RteN EN RtaN (avec un verbe), nullement, rot.
DEs (préposit.), à partirde, tt8. DÉSASSEMBLER, désunir, 17, 35. DESAYMER (ital,), ne plus aimer, 49, 60, 72, 261, ;84.
DESBANDER, lancer (avec unarc), t6. — I~cher, 2t7. — Sc dcs- bandrr, Oter son bandeau (voir Dcbendcr,) 6; .
455 LEXIQUE 331
l)ESCREL'E (EST), a décril, 35.
DESDAING, colére, indignation, ;t, ztS,;15, etc. etc. -• Le sens d c ce mot s l'époque de Scéve s'indique bien dans ce passage de Lemaire de $elges
(éd. Stecher, t. III, p. 160):
Etle ha desdain d'un si tres [grand tnalheur... Tant est son coeur remply de [dueil fi d'ire. DESDIRE, contredire, 8.
DE$GDUTÉMENT, de façon qui dégoilte,z;t.
DESHERITF.R (SE) DE, se détacher de, 3Sî•
DÉSIRER (QUELQU'UN) A, désirfr
amener quelqu'un â, 60, DESIOINDRE, disjoindre, z79. DEs CE POINCT QUE, désque, txg. DEsoLÉ, dévasté, 20. DesPARTtR, accorder, I;4, llESPENDRE, dépenser, 2;g — se
dcspcndrq 7S+ x39•
DEsetr (adj,), qui a du dépit,
42z,
DESPITER (l', intrans.), avoir du dépit, ;1 S .
DEsetrfiDX : I~ triste, dépité, sans pitié, I t 5, 2;8, ; r6 ; — 2⁰ qui cause du dépit, 67,
DESPLIER, expliquer, z78.
DESPOURVEU (employé absolu- ment), qui o'a pas pns de pré- caution, t . — Au dcspourz~cu, à l'improviste, 86.
DEsruts, depuis, ;g.
DESROMPRE, rompre, ;61. DESSERRER, ouvrir, 126, DEssouez (préposit.), sous, t;g,
z4y, 28x, xg6, ;x8.
DESSUS(préposit.),sur,:15, 11q,
158, zt7, zx6, 234, x97. 35⁰+
36⁸+ 3⁸5+ 3⁸⁶. 418. 436, etc. DE$TENDRE, étendre, jgS.
DESTREMPÉ, mélé, 273. DESTROICT, passage difficile, dil ficulté, ¹⁸5, 354.
DE$V1ER, dévier, 1.
DÉTENIR, retenir, Ix, ;;6. DETERAtINÉ, fiXé, [37. DEVAINCRE, vaincre, 14. DEVOTIEUX, déVOt, 242. DEXTRE (adj,), droit, z96, DICTAMNUM (sUbSt. maSC.), dlc-
taroe, 4xx,
DIcrYDINE, surnom de Diane,
353•
D[crz, paroles, z78.
DIFFAME (nlasc,), déshonneur,
ltoctr, 8; .
DIFFÉRENT A, différent de, 348,
DIr•ORME A, différent de :orme
de, xxg,
DIGNE A, digne de, 444. Cf. In-
digne ~.
DISCORD.— t~ (Subsc.)désaccord,
17, 1x1+ x43+ 337+ 39x > xO
(adl.) qw est endésaccord, 376.
~f. Concord.
Dtscouas, action de parcourir,
z88.
DtscR~TtoN, discernement, 27y, DISPENSÉ A, destiné 3, 2g;,
;80. — Disprnsi pour, mémo
sens, 41x.
DISPENSER EN, destiner d, 406. DISSOULDRE, délier, 135. DISTANT (subst. mass.), dis-
tance,73.
DISTILLER (v, intrans.), couler
goutte à goutte, ;;1.
DIVERS, opposé, contraire flat.),
DIVERSEMENT, d'une maniére opposée, contraire, x41.
DIVERTIR, détourner, ;07. DIVISER DE, séparer de, 28q, ;xo.
DOLOUREUX, douloureux, ;go.
456 33² DELIE
DoMEsnQVE (adj.), apprivoisé, soumis, t6z.
DoMEsnQUER, apprivoiser, z87, Dortc, dont (relatif), zo7. DoxcQves, donc, passim.
DONNER QUELQU'UN DE QUELQUE crtosE flat.), donner quelque chose ~ quelqu'un, 40.
DoNNEOR(subst, masc.),175.
DortT, par suite de quoi, parcon- séquent, 3, S~ t3~ 34, 48. S⁸~ 6;, 66, 76, 8g, ttz, t45, t57~ t79, t8S, xzt, zS6, 288, ;06, 3ts, 3t7, 33s, 349. î7t, Oit,
etc,
DORION, sorte de fruit, ;o. DORMIR (se), dormir, ;; S . DOUBTANCE, état de doute, gg — état de celui qui redoute,
43~•
DovnrE (subst, fém.), 68, 84,
tS6, ztg, zzo, zz5, 436• DOL'RTER, se douter, 66.
St dmrLler, ~tre soupçonné, 6t. DovarEvx, rempli de doute,
3⁸> ²94•
DOULÉANCES, doléances, 70. Dovto[R, souffrir, 76, t2;, t87.
— Sr Bouloir dr, se plaindre dc, tz;. ;og, 406. — Ind.
prés.: fe me deulx, 4; t . DRESSER, relever, lever, ;54; ramasser, ;;2.
DROIT (TIRER), tirer juste, S^, DvRTÉ, durctc, 4S, I t4, 135,
z;g, 4oz.
Du roui. Voir Toul (du).
DYASPRE (subst. Inasc,), jaspe, 285,
E
EFFICACE (subst, fém.), effica-,
cité,'; t 6. 4 i4, 4 î S
EFFORCÉMENT, avec effort, t8t.

EFFORCER (tran5.), forcer, con-
traindre, t94, z27, ;2
EMBLÉE (A L'), :t la dérobée, ;nQ;. EIIBOLtsMAi (adj.), inteTCa13Î C,
4t6.
EMBovcxÉ, qui a reçu des instruc-
tions, des ordres, 374.
EMERIL, émeri, 4 t S
EM2NENT, menaçant, ;08.
EMMv(prépos.),aumilieude, t7o.
EMOLUMENTZ, 242,
EMPEINCT, poussé vers, S8, EMPERLÉ, Rarni de perles, tgt.
EMPIRÉE, la derniére des sphéres
célestes, 4.
EMPIRER (employé transitive-
ment), 4.
EMPRISE, entreprise, 4tg.
EN (prépos,) : t~ pendant, ;t ;
z~ sur, contre, Sg; ;o dans le
sens de in latin, indiquantdes- tination, 47, 70, 428.
ENAIGRIR (S~), 5'ai~iir, 18,
EN APRÉs, ensUlte, 176.
EN AL`L7'RE PART, autre part, 334.
ENLENCIER, VdSe ~ CtICC11S, OU
personne qui encense t2t,
ENCENDRIR, mettre en cendres,

264.
F.NCHASSER, mettre dans la chasse,
ou cercueil, t68.
ENeoMBRE, embarras, souffrance,
2z, 337•
ENCOMBREUX, gcnant, dnulOU-
reux, tzg,
ENCON'CRE (prépos.), contre,
3i², iî², 34⁸.
ENFLAMBER,en(lammer, t;6, 334,
4²7•
ENFONSF.R, tendre (un arc), 145, ENHORTER, exhorter, I17, 189, ENLASSER, enlacer, I t7 (cf, as-
str),
EN t.tEv DE, au lieu de, ;os. Ert !on lieu, â ta place, 7t ,
457 LEX QUE 333
ENNEMI• :~, ennemi de, q29. ENNICHER (S'), se niclterdans,;O. ENso\'vRE, SUIVIC, ;2;. ENTAILLER, sculpter, 2; . ENTENDRE A, prcter attention à,
246,
ENTENTE(YENIR A SUN), arriveri son but, 391.
ENTRECLDRE, arrètcr, 76. ENTRELASSER, lier, prendre dans
des entrelacs, tot, t6;, 285. ENTREPOSER, interposer, 200. ENTREVENIR (S) CONTRE, mar-
cher l'un contre l'autre, z86, ENvtt.LLI, vieilli, ;t7.
ENVIEUS tiUR, envieux de, I24. EPHIn~eitE (adj.),éphèmére, ;to.
EPROUVER (S') (VOir ESrrUt['U[Y), EYYG:RAMME (SUbS[, nldSC, ), épl-
grammc, .f sa Drlie.
EQUALIBRE (subst. fém,), équi- libre, 419.
Es, en les, 2, 9t, 383, Ott. 438. ESDAHIR (s'), s'étonner, 60. E$BLDDISSAMMfiNT,dwne manière
éblouissante, to5, 269. ESBRANLER A, pousser vers, 15. ESGARMOUCHER (S'), 237. ESCARTÉ, l•IOigPnè, SI. EscHAPPER (VCC6e transitif), échap-
per i, ;08.
EsCLARCY DE, purifié de, 58. ESCDNDIRE, éCOndUlie, 8,
Escu, bouclier, 54•
Es3outR (s'), se réjouir, Io2,
186.
EsJoutssexcE, réjouissance, 278. ESLOIGNER (v, crans.) un lieu,
s'éloigner d'un lieu,;82. ESMERVEILLADLE (adj.), digne
d'étre admir~, _, 275. EsMouvutR A, pousser 3, [8, 4S~
74, z74, ;u2, >64.
L;SPAMOYABLE (adj.), qui fait qu'on
se p9me, 399
ESPANDRE, répandre, I t s , ESPERDU, affolé, 2t,
ESP$R$ A, espéré par, 9, ESPERiT, esprit, z67, ;17, 379, EsP[Nce (subst. fém,), pince,
pincement, 43z.
ESPRQ:UVE, expérience,;;;, )rSPROUVER, expérimenter, I;2. — S'es~rorcrrr, s'essayer, 67,
Es98 2 excé,^; ètre intime, réel, 141, ¹44.z⁶4,33².
EsrnsE, extase, z93.
E$TENDRE, agrandir, 37~ ⁸7
F.STE\DU EN, agrandi en, t;. ESTnJCELLE: ardentz estittcellCS, t4 Sa DCllr,
E$TONNER, frapper .comme 11
foudre, 9². 9S
ESTRANGEAIENT, action de sortir
de soi-méme, de se modifier,
t5.
ESTRANGER (V, ttaRS.), éloigner,
mettre hors de, 297. — S'tr-
tranger, sortir de, 168. EsvoLEE, envolée, 42I ,
EussE (verbe nvoir, ;~ pers. sing.
imparf, subj.),;16, E:tAMINER, combiner, préparer,
²S. 71.
ExGELLENTEMENT (adv.), ettcel- lemntent, 253.
EsCELLER (verbe trans.), dtpasser, surpasser, z74.
EXCITER, éveiller, 90, ~ to6,
EXERCITER, faire travailler, 220, 344• — Exercilcr la juurnla (lac.), passer la journée, 1;1.— S'exu•rilrr, sc donner de la peine, 28z.
ExPECTATION, attente, 4-08. EXPCDrrIUN, maniée de K tirer d'embarras, ;26.
accroître.
458 334 DEL1E
EXPFRIMENT (Subst. maSC.), ex- p2rience, 437.
ExPFRr, qui a été expérimenté, So. - Expert d, expérimenté dans, ;8. - Expert da (méme sens), 6.
ExPUGNER, vaincre, prendre d'assaut, zS8, qlg.
EXTERMINER, mener il terme, achever, zS.
F
FAICT, action, acte, 4.
FAILLIR I° manquer :Indic. prés. ja++lt, 397 ;partit. prés. jailla++t, 44 ; 2° tomber :part. passé. Jailli, 148.
FAINCTEMENT (adv,), fausse- ment. 18;.
FAINCTZ (part. passé), simulé, faux, z68.
FEINDRE, FEINDRE (suivi de l'in- finitif),feindre de, tg, trompPer quelqu'un, ;8. - St jnir:drt, se montrer trompeur, I;o; faire semblant de, zg8, 347. -Sr jair+drevers quelqu'ua, se montrer trompeur envers quel- u'un,;o2. - Se jaindrt contre méme sens), 137.-St joindre avec un compl, direct, s'imagi- ner, 146. -Part. présent jaiugnant, zo9, zzz.
FALLACE (subst. fém.), trompe-
FALLEEOIIRDE, Rèche de l'amour,
FAsiH ^•renommée, S4, z4o, 253. z84.
FANTASIE, imagination, 425. FANTASIER, imaginer, 26 t . FAVORISER A, favoriser, ;94• FÉAL, fidéle,. qlq.
FEAAIc1TANT (part. prés. employé
substantivement), qui a la
fiévre, ;8;.
FEINDRE, voir Filiudre.
FEAIR, frapper, Io7.
FERRER, garnir de fer, ;6.
FERVEMENT(adV.), fervemment,
¹94•
FIANCE (subst. fcm.), confancc,
ioS.
FIN, cause finale, t;~.
FtNABLEMENT (adV,), ~ la fin,
34, 426.
FiNER, finir, I S i, 181 ;borner,
41.
FLAGRANT (SubSt. mISC.), bonne odeur, 166.
FLAMBANT, enflammé, ¹95.
FLAMBE, Ramure, ISI, Zo7,391.
FLéTRISSANT, se Rétrissant, z;6.
ŸLocQVANT (part. prés. de floc- quer), se disait des rubans for- mant bouffants et dont les bouts pendaient. Lemaire de Belges (éd. Stecher,t. III, p. 47) emploie pour désigner ces rubans le termeJlocq++ars.
Forez (subst. masc.), (ond, 42.
FORBISSEUR, fourbisseur, Embl. 28.
Foaci: (ppart. passé), oû l'on dé- ploie de laforce, z I;.
Foeccos, exclu, 192.
FOR;ETTER,jeter au dehors, t76. FORME, beauté, 28;.
Fons (prépos.), excepté, 64, 9z, t6t, 426.- Fors q++c, méme
sens, t8, 376. - Fors qus,
excepté que, So.
FOULDROYAMMENT, à la maniére
de la foudre, zt2. Fox, confiance, ;I,;8. FRIPPEAIF., trOmpeiie, 204. FRISONS (Subst. fém.), frissons,
I S S (cf. Cuysons).
FROIT, froid, 4S.

459 LEXIQUE 33S
FRUITlON, jouissance, 47, ss6, sg8, ⁴¹⁴• .
FUEILLER (v. tntrans.), former des feuilles, 4t8.
FoLMiNATOIRE (adj.), qui frappe
comme la foudre, t to. FoNEBREvx (adj.), funèbre, ; 5 S FUSER, faire fondre, St.
FvSSE (;~ pers. imparf. subj.), frit, 99•
FUSTE (subst. fém.), bateau à voiles et à rames, q4. Cf. Le Songe de Poliphile, Paris, tS46, fol. I I I vo: « Fregates, brigan-
tins & petites fastes d'or. »
(~
GRIGNER AUX PIEDS, fuir, S.
GALLIQUE (adj.), français, S S•
GARDE (SB DONNER) DE, se gar-
der de,t43.

GARDER QUE, se garder que, 67.
GENTE, gentille, 347.
LENTEMENT (adv.), gentiment,

s96, 377•
GENTILESSE, noblesse, qs9. GESTE,action, 18.
GtxoN, sein, q8, I S;. GIROUETI'ER (v. intraas.), tour-
nercomme une girouette, I. GLUEUX (adj.), guI colle comme
de la glu, 276.
Gtvs (subst, masc.). Embl. ts. GRC (A ,comme on veut, 3 son BTé, 34s.
GREtGNEUR (adj. comparatif), plus grand, Ig.
GREVER, charger lourdement, 143 i9o•
GRIEF (adj.), pénible, sf, s;o,
~I, etc. — Fém.: Griejve, GRILLET (subst. marc.), cigale,
IS3•
GRUER (v. intraas.), attendre, 99. GUERDON (subst. mass.), récom-
pense, ;s.
GUEADONrER, récompeaser,sof.
x
HABITUDE (roN), l'habitude que
j'aide tot, I s.
HAULz (adv.), en haut, 6; (cf,
BAs).
HAULTAIN, haut, élevé, g, ;;,
64, soo. HAUTESSE,
HAVRE, pOlt, 260.
RAYANT (part. prés.), baissant, ;qt, 4ot. Sur les formes de ce verbe au xvle siécle, voir Chamard, édition de ta Dc~enu et illustration de la langtuJran- toyse, p, t;6, n. I.
HEEENIN (adj.), d'ébène, s7o. HEL1pUH (adl.), voir Corroye.
HÉRISSANT (panic.), qui fait hé-
risser, ;65.
HEUR, bonheur, S4, t;6, 2ft,
;o.
HOIR, héritier, S4•
HOROLOGE, horloge, 2;s,
Embl. 43.
Hoas (prépos.), hors de, rit.
HoRs Mts, hormis, 7s.
HOSTIE, victime, I.
HUMEUR, eau, larmes,tt;. HUHZER, heurter, 18f,4os. HYDRAULB (subst.), horloge i
HYERRE ³(sUbSt. fém.), lierre. — Embl. 17.
I
IDOLATRER (v. intrans.), ltre ido-
litre, ;.
IDOLE, image, s97.
hauteur, grandeur,
HEntIsrERE,hémisphére, s s.
460 336 DÉLIE
ItK]YNB (adj.), approprié, pro- portionné à, ;08.
IGNORAMMENT (1dV.), d'une ma- niére ignorante, ;.
ILLUSIF (adl.), qui cause une il- lusion, t4;.
IMAGINATIVE (subst. fém.), ima- gination, x88.
IMITATIF DE, imitateur de, z88. IMP~RIEUX A, qui commande ~, 240.
IMPtTEUX (adj.), Oui est sans pi• tié, ;16. Cf. Pttcux.
IMPOLUE (adj. fém.), qui est sans souillure, 2 S f
IMPOSER (v. trans.): to attribuer (une faute), reprocher, ;4 ; xo accabler, accuser, 2 to. Scéve emploie encore ce verbe en ce dernier sens dans ce ppassage de de ~a FJsmcta (fol. G, 8, vo) « avecques raison d'aulcune coulpe le te peulx imppooser. >,
IMPOURVEUE (A L'), ~~ l'impro- viste, I2x.
IMPROP$RER,reprocher, 8;,;62. INCENst (part. passé), brûlé, Io, 68.
INCITATION, lction de pousser vers, 2tg.
INctrt:, poussé, 243.
INCITEMENT2, impulsions, pas- sions, qo6.
INCLINIî, porté ~, vers 147. INCONVINCIELH(1dj.), 1nSUrmori-
table, insatiab e, x8o, ;ty. INDAMNITÉ (SUb3t. fém.), état de
ce qui est indemne, I;S. INDIGNE A (adj.), indigne de,
40;. Cf. Dignt d.
INDIGNER (s') A, s'indigner de, ;x6.
INDISPos, non dispos, I00. INDISSOLVABLE, qu'on ne peut délia, : I y, 440.
INEXORABLE A, impitoyable pour, x4x.
INFAMS, sans glotte, x84, INFAMER, déshonorer, 2I0. INFIME(adj.),bas(senspropre),799. INFLUER (v, Crans.), avoir de
l'influence sur, 4oS .
INFOS, qui coule dans, 22, 18t.
INFUSHR, Verser d1nS, 144.
INS~RER A, insérer dans, ;g8. INSIGN~MENT, d'une manitre insigne, xI.
INSTANr,immédiat, pressant,t6S.
INTENTIF A, attentif h, x9y, 4t4. Pour ce mot, voir Chamard, Édition de la Dejfenu, p. I;I, n. 6.
INTENTION, attention, ;6;. INTENTIVEMENT (1dv.), 3VtC at- tention, x8x.
INVENTIF A, inventif pour, qt4- IOTA (sens figuré), petite quan- tité, 75
IRE, colére, tgS, xIS, x44, 374. ;'g6, 4tx, etc., etc.
J
JA (adv.), déji, g, t1, ¹3, ¹S. 3 S, 66, 71.7x, 1 S 1, 224, ²42. etc., etc. — Ja longtemps, depuis longtemps, ;25, — J.: soif uquc, quoique, 42q,
JECTER SES CORNES, briller (en parlant de la lune), 1~6.
JOINDRE A, atteind[Oi, 166,
JOUR (d'Un miroir), face d'un miroir, 25~.
JUREMENT, serment, ;80. JUSCNER (SE), Se p04CT sur nn endroit élevé, xI.
Jvsavas cx, jusgti ici, ;g.
L
I.ABSURB, de labourar, travailler, t8S, x;8.
461 LEXIQUE 337
LAI1tLH (adj.), qui (çlisse et coule
facilement, fugiuf, z;8. LAIRROIT (tond. prés. ;~ pers.),
laisserait, t tg.
LAtsseR A, négliger de, I;o. LAME, pierre tombalr, t Sg. LAMENTER (v, trans.), déplorer,
s2 t . — ([ntrans.), se lamenter,
LA éxTz, lamentations, 212. LANGUISON (subst. fém.), lan- gueur, ;68,
LA ou, tandis que, toc .
l.ASSHR, lacer (cf, Enlass6r et Las). 13 S
I.Aaz, liens, nwuds, 2g6. LARGR DH, généreux en, 20q. LARIIOIER, pitnre.T, I22, LARxOYHUX (adj.), accompagné
de larmes, Iyy.
LAs, hélas, yo, IgS, sso, etc. LAs (subst. max.), lirn, 8. I.Assvs(adv.), lihaut, 346, ;80,
412.
Ls, pronom neutre, placé avant le pronom personnel complé- ment indirect, 16,
LEGHR (adj,), sans fondement, ;1. 34•
LETHARGH (subSt, ma3C,), Ol1- bli, 449
LavRs (adjectif possessif accom- pagnant un nom singulier), leur, 8, sg8, 40~.
LtsBae (adj.), libre, s2S, s8;. LiCHNCE, permission, 4; liberté,
LIHSS6, LYHssH, joie, 24, 105, to6, ;Io, 41;, etc.
LtrsEs (subst, ploc.), séjour des justes de l'ancirnne loi; ils yy anendent sans souffrances le jugement dernier pour entrer au ctel, t;;, s80.
LINHAxexrs, traits, ~,
LINHATURH (subst. fém.), des- sin, z88, ;18.
Ltaueutts, eaux, z;S.
Ltsses (subst. fém. plw^-.) (rm- ploi figuré), combats, rmbar- ras, z94.
Logis, alors, Izo, 22y, z88 et passim.
Los,Loz(subst. mass.), louange,
mérite, st, Igz, z46, zs1. LOYER, paiement, récompense,
9t, 249, it0, 39⁰•
LOYSIBLE A, loisible de, ;04. Loz. Voir Lus.
LUBRIQUE (adj.), glissant, peu stSr, 48.
LUIRH (v. crans.), éclairer, S9• Lvscli?RE, oeil, y,
LUSTRE, étlal, 108.
LUS'fRBR, éclairer, regarder, 2yo, s~1,s8s,
LYHssH. Voir Liusc,
M
MACULHA (sH), se tacher, tg; .
MAts ateN, mais bien plutCt, S r.
MAISTAISHR suR, exercer sa do-

mination sur, sg.
MALNHVRTt: (subst. fém.), mal- heur, 402.
MANSUETUDH, dnucenr, 12, MARRIR (SH), s'affliger, I24. MARRIssHMBNT, triscesse, ;6g. MAAIYA~, ntanyrisé, 197, MAULGRft (prépos.), malgré, 49,
S7r 6g, 141, 184, s4o, s64,
404.41 I, 44S
ME, moi, !oy ; i moi, 6S ;pour moi, Ss.
MBDICATIF A (adj.), qül,remédie j, 349•
MHFFAIRl, flirt mal, ;, 88, 161. MEILLHUREMHNT, amélioration,
4 t I . — Scéve dans le Micrer-
comt (p: yo) emploie le verbe
462 DELLE
33⁸
mei/leurer pour améliorer. MENER, causer, produire, ;60, MENsoNGE (subst, fém.), tq;,
433•
MENTIR, employé activement,
x43 ; au passt , zo. MERctr(subst.fém.),pitié, grdce,
bottnegr9ce, t8, 29, t54, t9z,
sq6.
MERITOYRE(adj.), quimérite,zI. MESAISE, malaise, t78,;So. MESCONGNOISSANCE, le fait de
méconnaître, tg.
MESMEMENT, méme, 73. — Mes- mement que, d'autant plus que,
60, qo;.
MESPARTIR, panager,;o, 437.
MESPRENDRE, 52 trOmpef, 720.
MEtrRANr(part. prés. actif), mû- rissant, z7S. Le sens x justi- fie par ce ppassage de la Trira- ritc de Taillemont (tSS6), pp 66
Deçandes donc, é venés cy [mettrcr Vots crudités en sa benine [Face.
MEURDRIER (subst.), meurtrier,
zsq. — Adjectiff: sS, ;07. MEURDRY (A), a MtUriri, x24. MEURDRYEREMENT, de façon
meurtri±re, 40;.
MIEN, TIEN, s1EN, employés pré- cédés de ct, ou lt, devant un substantif, aulieu de mon, ton, son, ;, t7, 47 t4s, tq8, t6Z, t67, tgt, zt6,etc.— Tiennt, u, ;.
MILITER, servir, 6S.
MtRABLE, admirable, 7.
MITIGUER, adoucir, z;g.
MODE, mesure, toz, cf. Ottltre MOdt.
MotesrE, pénible, t8, x43, 430• Motta, moulin, Embl. ;S,
Moxrctsst (nom propre max., emprunté à Pétrarque), l'Etna, ttt.
MoNr;oYE(subst. fém.). Çe ntot qui, à l'époque, a le plus sou- vent le sens de grande quanti- ti, aici le sens de tatrt ilevl. Ce sens est confirmé par les
passages suivants : Paradin, Nisf, de r:ostrc tnnps, éd. de tÿ6t, Paris, p. 6; : rc Aussi à fin que les gens de guerre fissent bouclier des dictes mont-
joyer de terre. — Paradin,
Ikviscs hlroiquts,éd, de t6zt, p zo6 : « La montjoyt des
Pelerins, en branches nouées
de Geneste, ou autre arbre, ou petits moncelets de Pierres, pour remarquer & adresxr leurs chemins.. Ceux qui ont esté ~ S. Jaques &autres lieux, savent que :est.. — Cf. en- core O. de Saint-Gelays, Sejour d'Honneur (éd. de t S tg, fol.
MONUMENT, souvenir, 2q2. MovsceE, jeu de l'époque, S7. Movsr (subst, masc.), vtn nou-
veau, sBS.
MOUVOIR, émouvoir, s, s7. MOVENT (subst. mass.), moteur, (en parlant de Dieu), zo;. Movsrs (adj.), moite, humide,
Mv~BtE(adj.), changeant, Sg. MtsSER, perdre son temps, a76.
N
NATURANT (le), le créateur(ter- me philos.), z.
NAVkER, blesser, tqo.
NE, ni, S. 34, 6g, 88, t S t, etc., etC. -- NL... nt, ss, 3⁶²r g6.— Ne.. sinon,ne.. que, 78.
463 LEXIQUE 339
NEANTMOINS (CE), voir Ct ruaxl- moins.
NEGOTIEUX A, occupé i, z4z. NERONNERIE (SUbSt, Eém.), CCU-
auté, zS.
NOCHER, batelier, ;g, 1;z.
NotsE, troubleintérieur, querelle,
35⁸.
NoM (le), la Renommée, t 19. NOMME, renontrtté, go.
NOMPAREIL (adj.), sans pareil, 26, ;0, 270.
NoN (nég.), pas méme, ;o, 7z, 7S. —ne pas, 3, 3t, 7⁶, 8;. — Pour ne pas, devant un in- finitif, It, ÿI, 76 ; devant un adjectif, 6 ;devant un adverbe, t t7 ; —après un comparatif, 309. 43¹.
NONCHALOIR, indifférence, 12;. NoxE (subst. fém.), la neuviéme heure, gz.
Nox ENCOR, pas encore, ;;. NovD,næud, 14, 1;5, Ijz. NOURRIS$EMENT (SUbSt, mass.),
nourriture, 179,;6q.
NOURRITURE, nourrisson, reje- ton, 74, zS8•
NOYSIBLE(1dj.), nuisible,;o4. NUISAMMENT (adV.), dt façon nuisible, z6%.
NUISANCE (SnDSt. fém.), nocivi- tè, 7S, to8, 40;. -- Etat de celui à qui l'on nuit, 16g.
LAYER (qq chose i qq. un), refu- ser, z64.
0
OBEiSSANCE (SON), le fait de lui
obéir, t9.
OB:.IER, OBLYER, oublier, 97,
iSl, 21 j, 278.
OBLIEU.Y (adj.), où régne l'ou-
bli, tt8.
.OBLIGÉ, lié, Qj.
OBLIQUE (adj.), circulaire, et, en général, contraire de ce qui est droit, 180, ;;t, 4t8. — Employé substantivementdans le sens de cerclr, 349. — Cf. la note du dizain, ;;I. OBLIVION (subst. fém.), oubli, 149. — Scéve avait défi em- ployé ce mot dans sa Flamete (1 S;6), fol. C z ro.
OALY, OUbll, 44$•
OBLYER. VOii O611cr.
OBSERVANTDE (11t.), quiobserve, qui garde, 66.
OBTENEBRER, enténébrer, 17ô OBVIER A, Iôf .
OCCIRE, tuer, 16.
OCCULTER, cacher, ;6t. OCCUPER, retenir, z;6, 334. OCCURRENT (adj.), qui se ren-
contre, zzo.
ODORER (verbe crans.), sentir, 4. SIL, coup d'oeil, z.
OUVRE (subst. masc.), A sa Do-
lit.
OFFICIEUX (adj,), qui rend ser- vice, t6.
OFFUSQUER,. ObSCuiCtr, 24, f L,
80, 178, zoo, 3f4•
DIGNEMENT (SUbSt. maSC.), OüC- tion, ;61.
ONCQUES (adv.) jamais, S, qt, SS. etc. On trouve les formes onqucs, S8; onq, 60 ; oxc, ¹33+
2zt.
OPPRESSE (SUbst. fém:), oppres-
sion, ;II.
OPPRESSER, opprimer, accabler, z39+ 33z•
OPULENTEDIENr ~(adv.), ment, 4oS.
o Qvt, d toi qui, =s9•. ORE, etoREs(adv.), aujourd'hui,
48, 134, 149, z;6 ; —Alors,
;o, Izz, z66 — Ores... orcr,
riche-

464 34⁰ DELIE
tantdt... tantdt, ¹95, zO3. zzz, z7t, z79 z9S, 44, etc. ORSE (subit. fém. ), ~a grande ourse, ;g;.
OTTRDY,OCtroi, 440.
OrrROYER, OULTROYER, Oc-
troyer, 374+ 4z7•
Ov, tandis que, z6, 4S, Sz, 98, ¹3¹, 175, zz1, z3⁶, zS7, z6;, z9S, 3¹¹, 3z3. 3z6, 387 ; -
la ois, méme sens, ; S8.
OU1R, entendre. - Ind. prés.
tu oys, zgS ;impératif : oyr{,
70; subj. prés. que j'oyt, IT7,
z S 6, etc. ;pan. prés. oyant, t zg. OI%LTRAGti, ot:trage, II. OULTRAGEUX, qui Outrage, 12;. OvtrRE(prépos.), au del de, i
travers, 449 contre, 170 ;
exceptl,i4o.

OULTRECUYDER, SOrtirdeS bOrtleS de la vison, t4S, zg8. - Em- ploi passif, 260.
OULTREMENT (adv.), de façon
outrée, exagérée, 4zo, 4z7. OULTRE xODE, outre mesure,
103.
OULTREPAS (SLLbSt., masc.), de- gré extréme, 49•
OULTRBPASSfi (subit. fém.), per- sonne que rien n'égale, a;o.
OULTREPASSÉ (part. passé), Pas-
sé au delà des justes limites,
tzS.
OULTRE PLUS, zt2,
OULTRER, exagérer, dépasser les bornes, 173 ; au passif, indi- gné, 173. -Percer d'outre en outre, 374.
OULTROYER. Voir OtlrOryer. OUVERT (Sena 11t.), déCOüVert, 64.
OUVRER, faire saure, t44, 268, 33², 418•
P
PAGNE (subit. masc.), pacte, zo. PAISSANT, repaissant, zoo. PAITRE (SE) DE, se repattre de,
14 t ;indic. prés. ss pais!, ;17. PANDORA, PdndOTe, nom propre,
z.
PAONNER (sE), se pavaner, f8, ;IS.
PAOUR, peur, I, Io, zzS, 262, z7t, ;6z, etc., etc.
PAPEGAULX (SUbSt. maSC,), pet- roqurts, z47.
PAS (prépos.), pendant, Itz ; à
cause e, 9S•
PABAVANT (adv.), auparavant, 3f4 ; au pararant, 3S4r
PARFAIRE, achever, accomplir, z, z47.3So. - St parfaire, s'a- chever, 4.
PARFECTION, perfection, 2, IO, 18z, zzg, z;;, zsz, ;6t, etc., etc.
PARocISME, paroxysme, ISS•
PARQUOY, c'est pourquoi, z7, 3z, ⁶3, ¹¹7, ¹3², 141, ¹9², zz3, ²²7, z34, z43, etc., etc.
PART (subst. fém.), cAté, endroit, ;6; ; ds sa part, de son coté, 78.
PARTICIPER DE, partici r 3, ; to.
PARTIS (subit. fém. époux,
amant, épouse, mattresst:, t6r.
- Partse, en partie, 187.

PASSEMENTER, orner de passe- menteries, 398•
PASSER, surpasser, Sz, zf9•
PAsstetE (adl.), susceptible de souffrir, qui subit l'action, 73,
¹44,²34•
PATENT,éVident,;8, -Ouvert,
438.
PATRIE, 20, f4.
Pr:evNE (subst,fént.),argent,37t.
465 LEX QUE 341
PEINER (sE), se donner de la peine, ios.
PENER, infinitif employé substan-
tivement, souffrance, s4g. PENFTRAMMHNT (adV.), de fa-
çon pénétrante, 4tI. PENSEMENTZ (subst. mass.), pen-
sées, ;;o, 370, etc.
PENSER DH, penser ~, I;8. PERDITION, perte, 7s. PERSEVERAMMENT, avec persévé-
rance, 37;.
PERSPICUITÉ (Subst. fém.), qua-
litéd'une vue perçante, i66. PERT (;r p. ind, de perdre), 44. PEU (GN BIEN), Un tOUtpetit peU,
I17, I;O. PHANTASME(sUÔst.), VisiOnlma-
ginaire, fb.
PHARETRE (subst, fém.), C1[- quois, jst.
PHRENESIE, 7¹. 393, 4s⁸. PHRENETiQUE,444.
PIE (adj.), pieux, z46.
Plxc>`, attrapé, bien reproduit, sb.
PIPPERIE, tromperie, 204.
PITEUSEMENT (1dv.), COmme quelqu'un ui a pitié, 188.
Ptrsvx (adj., qui apidé. 8, Ss, I 1 f , ¹3⁰r s4¹, 440. — PtttaX de, quia pitié de, 67. — Pi- teux, qui excite ]a pitié, I;, 98, z46. — Cf. IMpitertx et nespirenz.
PLAINCT (subst. marc.), plainte,
44, sgs,sft,sf7, 34f• PLANCIEN (adj.), de Plancus,
ti2.
PLAYER, blesser, 2 t, ; I I, ; I;. PLAYF.UX DE, blessé par, i iz. PLEIGE (subst. masc.), gage, z7.
PLEIGER, garantir, 27.
F?.EUVOIR (v. trans.), faire pleu-
voir, verser, 93, tt;, 170, sfz, z93.
PEINTE (subst. masc.), plinthe (architea.), 4t8.
PLONGEA (sE) svR, se plonger
dans, 84.
PLORER, pleurer,44i.
PLvs (adv.), le plus, s6z, sqs, s93, 447. — Le glas de, la pllus grande partie de, t t ; le plus du tenp:, la plupart du temps, ; 29, 41 t —Employé substantivement, igb,tbbpetc.,
etc.
PocE (subst.), mot de comman- dement pour laisser arriver sous le vent, 39;. On disait r naviger i poge et i ourse >. ((cf. Iacurne de Sainte-Palaye,
bict. hist. de l'ancien longagc
fratt{ayt,t. VIII,P• 3f3)•
PotxcTvlte, pigdre, sf8.
POINDRE, piquer, percer 78,s t 7, z37, s44, z4S, sfo, etc. Part. prés.: poingnant, I, sf o,
PolsôN (susbt, fém.), IIf. POLYMENT (ad V . ), au sens propre, s8f.
Posstal.E, peut-éere, ;b, sbt. PoviDRe, poussiére, St.
POUR (préppoosit.), en guise de, au lieu de, ~; t ; aprés le ver- be étre, emp oyé comme le pro latin aprés erse, t79, qo8. Dans le sens de parce qqru, suivi d'une proposition' infini- tive avec un sujet, Ibr, 178. — Pou~ autant que, parce que, ¹7⁸, 433•^—Pour ce que, parce qUe, 40. t9o, z3o, ;9r.
POURCHAs (subst. masc.), pour- suite, 379.
POURCHASSER (verbe to actif, t95. — s~ Pourchasser vers
466 34² DELLE
(intrans.),sedirigervers, t68.
PDURFlLE, profil, 2j;.
PDURMAINE (V, traDS.), de pot~r- mener, promener, 4z;. - Sc pourmnisu, 2z6, ;60.
POURSUY VIR, pOUrsUlVre, ;22; - examiner, 288. - Esrre pourtuyvant de, 2S.
POURTRAICTURE, portrait, 288.
POURTRAIRE, ppOR[aiturer, 214.
POUSSER. - Pousser hors, cher- cher ~ sortir, t S8. - Se pous- ser sur, se jeter sur, t tg.
POUVOIR (verbe employé abso• lament), avoir de la puissance, 39t, 4oS. -Part. prés, po- vnnt, ;2I .
PRACTIQUER, fré uenter,zt4.- Pracliqucr uncuve, naviguer sur un fleuve, 208.
PREMIER, récompenser, z5z. PAEMtER(adj. employé adverbia- lement), premtérement, 80,
9t.
PRENDRE. - Sc prcndrt d, com-
mencer 3, 89 s'attacher à,
t;. Ss prersdre, s'allumer, 6;. PABs QUE, presque, 28g. PASSAGER (sE), pressentir,t93. PRESCRIRE, fixer ; pretcrirc la
fend, terminer, 9
PREssIF (LE), adj. emplo)•é sub- stantivement, la contrainte, la pression, 2t4.
PRESTANT, ayant de la prestance, t6;.
PAÉFENDRE : trans., t 9i, ;19,
397+ 437 ; intrans., z46, 429.
- Prilc,idu, part. passé passif,
auquelon~ /prétrnd, t74, 379. PAiUVER. Voir pr07li•rr. PAEVEOIR A, prendre des précau-
tions pourévitcr, F2. PRIMEVEAE (SUbSt. [ém.), prin- temps, 141, 224.
PRISE, PRtNSE,capture, t73,22I. PRISER, apprécier, z47, z84. -
Se priser, étre apFrécié, 173• PRIVÉ (adj•), poli, aimable, z84,
409 ;particulier, intime, fami-
lier, z44+ 340. 43 t ; t'rspo'ir
privi, l'espoir de la privauté, 34⁰.
PRIVÉMENT (adv,), en particu- lier, 16z, z89.
PROCURERA, avoir pour effet de, 266.
PROEU V E, preuve, t I.
PROLATION, action de proférer, tS7•
PROPHANEMENT (adv.), en pro- fanant, z t .
PROPOSER DE, se proposer de,
4⁶, t 19.
PROSPECTIVE, perspective, 9;,
4tz.
PROUVABLE (adj.), qui peut étre
expérimenté, t; S .
PROUVER, PREUVER, éprôuver,
Si+ 62, ⁶7.⁸7+ ¹z9. t 33.135+
278.
PROVIDENCE, prévoyance, 6g,
;6z.
PROVIDENT (adj.), prévoyant,
20;.
PRURISON, démangeaison, bril-
lure, 99.
Pnlrs, rix, ;6.
Pats (^pplacé aprés un participe présent), ensuite, ;;, PURGER, expier, 20.
PURITÉ, pureté, 34.
Pots (subst, masc.), ails, 4z. PYROUETTER (v. trans.~, lancer, t37.
4
QUAND EST DE, pOUT Ce' qui t5t de,;64.
Q11E (relatit), qui, 84, 25 3+ i 98•
467 LEXIQUE 343
— Cet rmploi de que pour qui n'est pas rare, au début du rvt~ siècle. Cf. O. de Saint- Gelays, Sejour d'Honneur, (ol. 88 vo: Ulixes, que bien sou[ frit en la mer grtefz exces.
QuE (conjonct.), lorsque, t47, ;t8.
QUERELLE, plainte, t88. QUÉRIR, chercher. Ind. prés, je quiers, ;4 t .
QvEsrE, recherche, z87.
Qut, ce qui, 6t, 84, 347, 432 ; tomme qui, tS, t86, ²5², i06, 3⁰7 ;1e... qui... 3S4• -- Qui répété, l'un, l'autre, t8.
QvtcoxovE (employé au lieu de quclgrrc), 40.
R
RArz, RAYS, RArz, rayon, t2,
²4.⁸⁰, 93, toS, 2tz, 35⁸, 440. RAMexror (IE), ind. prés, de
ramentevoir, se rappeler, qo. RAPINE, proie, 2SI.
RAR1sSIME (adj. superl.), 4z4. RARITEZ, qualités rares, ;z2. RA\'I DE, ravi par, t;.
RAYANT (LE) (SDbSt. ), le rayonne-
ment, 290. '
RArs et RArz. Voir Raiz. REBovcll~, émoussé, i94. REBOURS (LE), le contraire, ;8. RECENTEM ENT (ad V.), récetnment,
43²•
RÉCIPROQUE A, agissant A SOn
tour de manière ~, 8.
RECORD, souvenir, z67.

RECOUVRER (SE), rentrer en pos-
session de soi, So.
RECRÉER (SE), se ranimer, t4t. REcxoi•rxe ~v. intrant.), croître
de nouveau, ;S, zqS.
REnoxné, devenu abondant, 26t.
REFRI(iERE (Subst. ntasc.), rafral• chissement, to6.
REGARD (AVU[R) A, s'occuper de, z82.
REIEVNtR, rajeunir, ;;;. RELIQUE A (adl.), Sll TVIVânt ~, 72. REMEDtER (V, fiant.), $. REMOURIR, mourir de nouveau,
;oo.
RE1:DU, accordé, exaucé (en par-
lant d'un vau), 24t. RENOVELLER (v. trans.), renou-
veler, t6o ; se renouveler, ;oo. RENVOY, remise 1 plus tard, St. REPAiTRE, se repaître, z66. REPENTENCE (subit. fém. ), repen-
tir, i4. ⁶ , 399•
REPENTIN adj.), subit, soudain,
39⁸•
RÉPLIQUER, recommencer ;;I, REPOSER, se reposer, ;4. REPRÉSENTATIF (adj.) quia la
vertu de représenter, 22q. REPRIS A, remplacé par, r87. REQUIS DE, rechcrc ~ par, 2;. RÉSONNER, chanter, dire des vers,
8
REsoULDRE (verbe employé abso- lument), prendre une résolu- tion. — Se rrsouldre, st dissi- per, 4² S
RESOULU DE, résolu il, 255. RESPECT (AvoIR) A, avoir égard ~, 3², 433•
RESSEMBLER quelgti un, ressem- bler â, ;SI.
REssERRER,enfenner, ranger,22. RESTANGNA (;e pris. passé défini), reprit l'état stagnant, S8.
Yart. pr~s. restagnant„ ;y;. RESTRAINDRL•', retirer, resserrer, tS;..
ll'.ETIR>` (part. passé), peint, por-
traituré, 277.
RETOURNER (employé absolu-
468 3 44 DELiE
ment), revenir, t76, ;g6. Rclourner n~, se changer en,; t ç . RETRAINCTtF (adj.), qui restreint, qui resserre, 37.
REVERA1tMENT (adV.), 1veC res-
REVEa. 2 RDtâ (emplôyé activement), rendre vert, 28s.
REVERENCE, respect, 20, 449• RÉVOQUER (v. crans.), rappeler,
40, 79: ^{—Supprimer,} 49• Rea A REz DE, au ras de, 78. RIRE (v. crans.), Sq, 406•
ROND (subst, marc.), visage, Roûsé (verbe), employé subs- tantivement, tourner, Ott.
RovséE, rosée, 2s;.
RUYNER (verbe intrans.),tomber, t7ç. —Avec le sens actif, t86.
ô
SABLON, sable, 208.
SACRE (adj.), sacré, 2t.
SAGE (SE FAIRE) DE, Se rendre certain de, tq;.
$AGEtTE, fléche, 268.
SAettrrER, lancer des fléches,
s68.
SAILLI, SO[ti, 148.
SAISINE (subst. f~m.), tcrmc de jurisprudence, prise de posses- sion, s2ç.
SANS rotrtr (suivi de !'infinitif), sans, sqq.;2ç. —Sans~ointdc, sans, s6r, ;66.
SAOULER, rassasier, i t6. SATISFAYAE A, satisfaire, 8. SAriRE (SUbSi. féal.), SatirC, 18. SATYRISER CAN7'AE, u NOgUCt
dc, coq.
SAUI.VAGE (adj.), cruel, 2qo. SAULVE (adj. masc.), sauf, ;g. SAvotaquelqu'un, connaltte quel- gdua, q;.
ScoxrE(subst. fém.),guidc,gtg. SCRUPULE, $q.
ScnvrvLEvx (adj.), 2t;.
ScYSME, schisme, I ç ç,
SE, pOUr SOI, ç2,;S;,
SECOND (adj.), favorable, qoz. SEIGNEUAIER (verbe), étre sei- gneur, tq6. —Dans le Mic~o- cosmc, p, q;, ce mot se trouve dans le sens de a faire le sei-
gneur p.
SEIGNEURISER (v. trans.), domi- ner, g2.
$ELLH, escabeau, Table des em- blémes, Embl. sç.
SENS, irtelligen<e, t s; . SEN7•EetENT,sentiment, t68,370, 379+4, 41t, 4s4, 4i4+etc.
SENTU, senti, 268.
SÉQUELLE, suite, cortége, sS7, SEQUE$TRE (mettre en), Séques- trer, sg.
SERAIN (adj. employé substanti-
vement), serein,;t, [zg. SEAENER, SERAINEA, rendre
serein, 4S, ts8, t6o.
SERF (adj.), esclave, ~6, t6g, SERRER, ranger, abnter, bq, g8, ts6.
SEVR (adj.) , silr, 27 ; Scur ds,
qui sc sait ~ l'abri de, qto. SEURT$, silreté, 2t, qs, sol.
S[, ainsi, tt7; pourtant, ço; st
si, et pourtant, t8, z6t, ; tq,
~43+ 4~, 4?7 : st employé avec e sub~oncnf, t6o ; — i cs ne Just que, n'edt été que, 8 t ; si.. Gour suivi de Pinfinitif, au point dc, q ro ; — si.. gus, de sorte que, t q r ; — Si tanins que, tellement moins que, ; t; ; Si frrs gtrs, tellement que, 94, 207, etc.
StcrttptANCE,sign;6cation, sS4- Sttsxc8 (subst. fém.), t t s.
469 LEXtQIIE 34S
$[LENT (adj.), silencieux; 7S+
zz8.
SINGULAAITEz, beautés remarqua-
bles, ;zt.
$1NISTREMENT (adV,), SOUS de
ficheux auspices, ;94.
So[r. , ou, soit, . , soit. „ zo7,
z9S+ 4z; ; Soit que,., ma
(méme sens), z t t; z6;, z7 S , SOMME (EN), t I;. —Sens trés
douteuz : en sommeil (?) SOMME (subst. fém.), quantité,
s7 ;fardeau, eine, ttz. $OYMEiLLEUrt adj.), qui som- meille, 4;6.
SoYNUS, le sommeil, tz6. SONGE, invention vaine comme ua songe, 8S.
SONNES, dire, ;; S.
SorrlE, sottise,;87.
SOVBDAINETÉ,;I2.
SovBDAIN QQE, aussitbt que, t 24.
SoUBR1RH (SE), sourire, z97.
Sovaz (pre s.), dans, b.
$OIIHF (adj ~dOUx, 146.
SoUHAIC[BR A (suivi de l'infi- nitif), souhaiter de, 404.
SoVLACIBUx (adj.), consolant, qz;. — Cf. Murocosmc, p. 45• Dans la Flamcts (fol. B, 4, r~) Scéve avait employé la forme Sollacicux.
SovLAs, soulagement, 146, SovLo1T (3~ pen. impatf. indi-
cat.), avait l'habitude, z66. SOURCEANTE (part. fém.), SUrgiS-
Sant, j07.
SOVSPt RER (Verbe tranS.), soupirer aprés, ;z6.
SoUVENTESFOI$ (adv.), souvint,
100, IS7.
SPIRAIL, sOUPirait, ;66.
SPIRES, souffler, respirer, 37z,
416.
STATURB, taille, 74.
STILLER (SE), se répandre goutte
~ goutte, tz.
STRIGILE (subst, masc.), étrille,
t74•
Sua;Ecr A, soumis i, ]o;. SUBMETTRE, soumettre, I;q. Submit, ~6. — Submis; S;. SUCCUMB$ (avec l'auxiliaire Etrc),
39⁸•
SUFFOQUER (SE), s'étreindre, 49• SU15 (JE) ESTÉ, j'ai été, j67. SUPPLIR (verbe i l'infinitif), sup-
pléer, t88;—suppura, satisfaire
31, 134.
SvR(prépos.), par-dessus, Ott. SURMONTER, depasser, surpasser, tz8, ¹33+435•
SURPASSER, (employé absolu- ment), étre supéneur, exceller,
IOI.
SURPAIMHR (V. tr3D$.), l'emporter sur, to8.
SuR Tovr, par-dessus tout, 4t,
t;8.
Sirs (p(épos.), )sur, ;o, 44 ;
Svs a ver , en haut, S;.
Remettra sus, relever, ;;, 96. $VSPEND (SUbst. marc.), hésita-
tion, doute, zzo, ;tz. SUSPENDRE (V. intrans.), étre, res-
ter en suspens, ]z;;
Suspscr (adl. employe substaati-
vement), soupçon, zo6. SIr$TANTEMENT (subst. masc.),
nourriture, ce qui sustente, aq8. SuYvlz, qui se suivent, x4. SYMPHONIE (SUbSt. fém.), IÇ6.
T
•l'AILLOtS (Subst. masc.), partie supérieure d'un chapiteau, 4t8.
TAINCT (part. passé), teint, 93 ; marqué, 18; ; employyé sub- stanuvemeat, ;;g, ; S 8.
470 34⁶ DEL1F
TANT, devant un adjectif, si, 2g, 33, ;9, i27, t;o, 160, 275,
z4S, z47, zSB, 3oS. 3z⁸. 340r 39⁶. 4zq, etc. ; devant un adverbe, IQq, z5o, etc.
Tant. , , de, et l'infinitif, tant.. que, 80. —Tant... gru, si bien que, I15, 152. —Tant soit petit , si petit que ce soit. 2 , ;t6. — Tarit plus répété, plus répété, Io8, 397+ 404 ; d'autant plus, ;8;. — Tant
teulemcnt, seulement, z;8. TA2DIF (adj.), qui va lentement, ;08,j10.
TARGUE (subst. fém.), bouclier, Embl. 78.
TASCHER A, s'efforcer d'atteindre, x56. — Se tasclur d, s'efforcer de, soz.
TEMPESTEA (v. crans.), agiter, bouleverser, ;48.4zS• Emploi
passif, 7z, t8z, t8;.
TEMPEsrevx (adj.), tempétueux,
Ibo.
TENAMMENT (adV.), d'une façon cenace, 4z8.
TENDRE (verbe), vouloir, pré-
tendre, zg6 ; viser, 14. TENDRESSE, tendreté, I I;. TERMINER, fixer le terme de, 7t. THARIR, effrayer, ;60. TESMOINGNER (quelque Chose ~
quelqu ûn), attester, 41z. THRESOR, lieu oit l'on dépose les richesses, 8q.
TIRER (verbe intrans.), aller, 64;
tirer vers, ;g6 ; tirer d ,tirer sur, 5 ;tendre vers, 41g.
TONNOIARE, tonnerre, t7o.
TOUCHE (subst. fém.), pierre de touchez;;.
TOURNES A, retourner ~, 5. Se foui n~r à, se changer e n,
z39•
TOUSN$ EN, changé en, sb6. TOURNOYER (tranS.), Iller 1UtOui de, approcher de, chercher ~
atteindre, 165.
Tovr (av), tout i fait,;;S,3Szr 37⁸, 400, etc.
ToY (pron. pers.), forme de géni- tif, compliment déterminatif, zzz ;complément indirect, t 94; complément direct, ;2.
TRANQUILLER (v. crans.), rendre tranquille, t6o.
TRANSMUER, transformer, SS+ I;1.
TRAVAIL, souffrance, peint'., I00, s6;,167.
TRAVERSES, adversités, t37. TRESPEACER, transpercer, 267. TRESSUEA, transpirer, 159, z4g, ;8 ; tressuer à, s'efforcer vers, 405•
TRIUMPHEA (SE), triompher, t8. T~eoP (devant un comparatif).
Trop nerilleur, 2; ; trop miculz,
I sa, 165, 3⁰3, a3a ; trop plus,
g, lz, 47. 12j, 144, ¹97r
z4Sr 348. 351, 37z. 444. etc. hop phu de, Is; trop plus que,
¹39. 144,s6q; trop plusassc;
9~. 4zS•
TROUSSE (subst, fém.), carquois,
94,IIg,I;I.
TROUVER (SE) POUR, étre, H5.
Tv (antécédent d'un pronom relatif), 93.
U
ULCERE (subst. fém.), zz4.
UMBAAGE, abri,;g. — Sens.figu-
ré: ombre vaine, 78.
i,JNYMENT (adv.), aV[C Union,

344,34⁶•
USIT$ DE, habitué i, z6z.
471 LEXIQUE 347
V
VACtLAMMENT (adv.), de façon vacillante, 20~.
VACQUER A, s'occuper de, 229. VAGANT, Restant sur la vague,
Ibo.
VALUE (subst. fém.), valeur, 2~5. VANTER (sE) A, se vanter de, 2; t,
²S3•
VEPVE DE (adj. masc.), privé de,
VE^b NEA, chasser, t;t. VENIx. Venir à point h (quel-
qu ua), étre Possible i}, t 54• Penircontra a (quelgti un), ren- contrer, 22;.
VER (subst. masc.), printemps,
t48, tyt.
VERDOYER, étre vert, tes, 4t7. VERMEIL (adj, employé substan- tivement), rouge, 28.
VEAs(préposit.), envers,bt,;o2;
du çtfté de, par rapport ~, Ioo. VESPER (nom propre), Vénus,
étoile du soir, ; S S•
VESPERTILION (subst. ntasc.),
chauve-souris, Entbl. 4z. VESDRE (subst. masc.), soir, t;;. VII: (adj.), vivant, 245, 395, etc.
— Substaotiventent, 4²4, 44⁶• VILLAINIE, vilenie, 8S.
VILT~ (subst. fém.), bassesse, I 8 S
VIOLENTEMENT^'.(adv.), violem- ment, tp, ;ob.
Vtsfx, action de viser, 8b.
VtsrE (adj.), rappide, ;;6, 340. VISTEMENT (adv.), rapidement, 6;.
VITUPERE (SubSt. tnasc.), honte, ⁸3, t92> 441.
VtTUPERABLE (adj.), qui ezprime un 619me, Sg.
VO1RE, VOYRE (adv.), méme, z, S8, gi, 2tb, 2641 2gt.
Vots (;Ej, je vais, 224. 244, 262, 3t S, 33⁶, }93, Ot t, 4z; ; —gus je voyse, subi. prés. 18z, 429•
VOLENT$, VotrLENr$, volonté, 33, 4⁰, S9, ¹⁸f, ²4⁰.²83, 4⁰5, 4ob, etc.
VOLENTEUX (adj.), volontaire,
33•
VOUER (v. crans.), dévouer, 19; faire des voeux, 24t. Vo~LENTé. Voir Yolenti.
VOU LTRER sE (verbe), se vauuer,
tbt.
VoYRE. VOIT VDlrt.
VOYAEMENT (adv.), vraiment,
2So.
VoYSE. Voyez Voir (jc).
Ib r
VUYDER 91° irâns.: vider, 2g8 ; 2° intraas.: sortir, couler, ;; t.
Y
YAAIGNE, acaignée, Embl. 46.
Ysstx, sortir, 294. —Part. prés.:
Yssa,tt, 25S•

YvOIR1N (adj.), d'ivoire, z;S.
VUEIL (Su St. ntaSC.), volonté,