217

Bibliographie

Auteurs anciens cités en note

Aratos, Phénomènes, éd. J. Martin, 2 vol., Paris, Les Belles Lettres, 1998.

Aristote, Physique, introduction, tr. fr. par H. Carteron, Paris, Les Belles Lettres, t. 1 (1926) 8e tir. 1996 ; t. 2 (1931) 6e tir. 1996. Physique, trad. et notes P. Pellegrin, Paris, GF, 2000.

Augustin, Œuvres, 48-49 La genèse au sens littéral, éd. P. Agaësse et A. Solignac, 2 vol., Paris, BA, 1972.

Augustin, Œuvres, 13 Les Confessions livres I-VII, éd. A. Solignac et al., Paris, BA 13, 1998.

Augustin, Œuvres, 14 Les Confessions livres VIII-XIII, éd. A. Solignac et al., Paris, BA 14, 1992.

Bedae Venerabilis, Opera. Pars VI, Opera didascalica 2, éd. J. Ch. William, Turnhout, 1977.

Bede, On the natura of things, éd. C. B. Kendall & F. Wallis, Liverpool, Liverpool University Press, 2010.

Pseudo-Bede, De mundi celestis terrestrisque constitutione. A treatise on the Universe and the Soul, éd. Ch. Burnett, Londres, 1985.

Bernard de Chartres, Glosae super Platonem, éd. P. E. Dutton, Toronto, Pontifical Institute of Mediaeval Studies, 1991.

Boèce, De institutione arithmetica, De institutione musica, éd. G. Friedlein, Leipzig, Teubner, 1867.

Boèce, Institution arithmétique, éd. J.-Y. Guillaumin, Paris, Les Belles Lettres, 1995.

Boèce, Traité de la musique, trad. Chr. Meyer, Turnhout, Brepols, 2004.

Calcidius, Commentaire au Timée de Platon, éd. B. Bakhouche, 2 vol., Paris, Vrin, 2011.

Cicéron, Aratea – fragments poétiques, éd. J. Soubiran, Paris, Les Belles Lettres, 1972.

Pseudo-Clément, Les ‘reconnaissances’ : roman chrétien des premiers siècles, intr. et notes L. Cirillo, trad. A. Schneider, Turnhout, Brepols, 1999.

218

Cléomède, De motu circulari corporum caelestium libri duo, éd. H. Ziegler, Leipzig, Teubner, 1891 ; La théorie élémentaire, introduction, tr. fr. R. Goulet, Paris, Vrin, 1980.

Fulgence, Mythologies, éd. É. Wolff & Ph. Dain, Lille, 2013.

Géminus, Introduction aux Phénomènes, introduction, tr. fr. G. Aujac, Paris, Les Belles Lettres, 1975.

Germanicus, Les Phénomènes d’Aratos, éd. A. Le Bœuffle, Paris, Les Belles Lettres, 1975.

Guillaume de Conches, Glosae super Platonem, éd. É. Jeauneau, Paris, Vrin, 1965 ; nouvelle édition, Turnhout, 2006.

Hippocrate, L’art de la médecine, traduction de J. Jouanna et C. Magdelaine, Paris, GF, 1999.

Hygin, L’astronomie, éd. A. Le Bœuffle, Paris, Les Belles Lettres, 1983.

Isidore de Séville, Traité de la nature, éd. J. Fontaine, Paris, 2002 (réimpr. éd. 1960).

Isidore de Séville, Étymologies, livre XIV De Terra, éd. O. Spevak, Paris, 2011.

Isidorus Hispalensis, Etymologiae, liber XIII De mundo et partibus, éd. G. Gasparotto, Paris, 2004.

Jean Scot Érigène, Periphyseon, éd. É. Jeauneau, 4 vol., Turnhout, Brepols (Corpus Christianorum. Continuatio mediaevalis), 1996-1999.

Lactance, De opificio Dei, éd. B. Bakhouche et S. Luciani, Turnhout, Brepols, 2009.

Macrobe, Commentarii in Somnium Scipionis libri II, éd. par J. Willis, Leipzig, Teubner, 1963 ; Commentaire au Songe de Scipion, éd. M. Armisen-Marchetti, Paris, Les Belles Lettres, t. 1, 2001 et t. 2, 2003.

Manilius, Astronomica, éd. G. P. Goold, Cambridge Mass.-Londres, Harvard University Press, 1977.

Martianus Capella, De nuptiis Philologiae et Mercurii, éd. J. Willis, Leipzig, 1983.

Martianus Capella, Astronomie, trad. A. Le Bœuffle, Vannes, 1998.

Mythographe du Vatican II, trad. Ph. Dain, Paris, 2000.

Mythographe du Vatican III, éd. Ph. Dain et Fr. Kerlouégan, Besançon, 2005.

Ovide, Les Métamorphoses I-V, éd. G. Lafaye, Paris, Les Belles Lettres, 1925 (rév. J. Fabre, 1999) ; trad. O. Sers, Paris, Les Belles Lettres (Classiques en poches 93), 2011.

Platon, Timée, éd. A. Rivaud, Paris, 1956 ; trad. L. Brisson, Paris, GF, 1992.

Pline l’Ancien, Histoire naturelle II, éd. J. Beaujeu, Paris, Les Belles Lettres, 1950 ; livre III, éd. H. Zehnacker, Paris, Les Belles Lettres, 1998 ; livre XVIII, éd. H. Le Bonniec, Paris, Les Belles Lettres, 1972.

Res Gestae diui Augusti, éd. J. Gagé, Paris, Les Belles Lettres, 1935.

219

Sénèque, Questions naturelles, tome 1, livres I-III, éd. P. Oltramare, Paris, 1961.

Servius, In Vergilii carmina commentarii, éd. G. Thilo et H. Hagen, 3 vol., éd. stér. Hildesheim, 1961 ; Commentaire sur l’Énéide de Virgile livre VI, éd. E. Jeunet-Mancy, Paris, Les Belles Lettres, 2012.

Varron, La langue latine VI, éd. P. Flobert, Paris, 1985.

Outils de référence

Dictionary of Medieval Latin from British Sources, Londres, The British Academy – Oxford, Oxford University Press, 1675-2013.

Dictionnaire d’histoire et de géographie ecclésiastiques (DHGE), Letouzey et Ané, Paris, 1912, t. 7.

Duhem, Pierre, Le système du monde, t. 3, Paris, Hermann, cop. 1958.

Ernout, Alfred, et Meillet, Antoine, Dictionnaire étymologique de la langue latine : histoire des mots, Paris, Klincksieck, 1931 (nombreuses rééditions).

Migne, Jacques-Paul, Patrologiae cursus completus : series Graeca (PG), Paris, 1862.

Migne, Jacques-Paul, Patrologiae cursus completus : series Latina (PL), Paris, 1865.

Mittellateinisches Wörterbuch, Munich, Beck, 1959-.Pauly, August Friedrich, et Wissowa, Georg, Realencyklopädie der classischen Altertumwissenschaft (RE), Stuttgart-Weimar, 1893-1956.

Stoicorum ueterum fragmenta (SVF), éd. J. von Arnim, Leipzig, 1903-1924 = Stuttgart, 1968.

Thesaurus Linguae Latinae (ThLL), Berlin-Gottingen-Leipzig-Munich-Vienne, 1900-(2007).

Études

Abry, Josèphe-Henriette, « Science et mythe : la Voie lactée et les origines du cosmos », L’Homme et la Science, éd. J. Jouanna, M. Fartzoff & B. Bakhouche, Paris, Les Belles Lettres, 2011, p. 375-387.

Altaner, Berthold, « Augustinus und Basilius der Grosse : Eine quellenkritische Untersuchung », Revue Bénédictine, 60, 1950, p. 17-24 = Kleine patristische Schriften, Berlin, T.U. 83, 1967, p. 269-276.

220

Augustin philosophe et prédicateur. Hommage à Goulven Madec, éd. I. Bochet, Paris, Études Augustiniennes, 2012.

Bakhouche, Béatrice, Les textes latins d’astronomie : un maillon dans la chaîne du savoir, Louvain-Paris, 1996.

Bakhouche, Béatrice, « La Terre, petit miroir du ciel… et vice versa ? », Les astres. Les correspondances entre le ciel, la Terre et l’homme. Les « survivances » de l’astrologie antique, éd. B. Bakhouche, A. Moreau et J.-C. Turpin, Montpellier, Publications de la Recherche, 1996, II, p. 7-27.

Bakhouche, Béatrice, L’astrologie à Rome, Louvain-Paris, 2002.

Bakhouche, Béatrice, « Le mouvement en latitude du Soleil dans quelques textes latins d’astronomie », Palladio Magistro, Mélanges Jean Soubiran, Pallas, vol. 59, 2002, p. 55-64.

Bakhouche, Béatrice, « La reconstruction de la science antique : l’astronomie », Une page d’histoire de la pensée scientifique. La naissance d’un champ disciplinaire sous la Troisième République et le rôle de Gaston Milhaud, Paris, Vuibert (Cahiers d’histoire et de philosophie des sciences, SFHTS), 2009, p. 101-117.

Bakhouche, Béatrice, « Augustus : les astres et la mutation de l’autorité à Rome », Revue des Études Anciennes 114-1, 2012, p. 47-72.

Benveniste, Émile, « Euphémismes anciens et modernes », Problèmes de Linguistique générale 1, Paris, Gallimard, 1966, p. 309-314.

Bischoff, Bernhard, Paläographie des römischen Altertums und der abendländischen Mittelalters, Berlin, E. Schmidt, 1979.

Bischoff, Bernhard, Kalligraphie in Bayern, Wiesbaden, L. Reichert, 1981.

Bischoff, Bernhard, Manuscripts and libraries in the Age of Charlemagne, Cambridge, Cambridge University Press, 1994.

Bouché-Leclercq, Auguste, L’astrologie grecque, Paris, 1899 = Bruxelles, 1963 = Aalen, Scientia Verlag, 1979.

Burnett, Charles, « A Note on the Origins of the Third Vatican Mythographer », Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, vol. 44, 1981, p. 160-166.

Caiazzo, Irène, Lectures médiévales de Macrobe : les Glosae colonienses super Macrobium, Paris, Vrin, 2002.

Callataÿ, Godefroid de, Annus Platonicus. A Study of World Cycles in Greek, Latin and Arabic sources, Louvain-la-Neuve, 1996.

Congourdeau, Marie-Hélène, « Cosmas Indicopleustès et Jean Philopon : deux lectures de la Genèse à Alexandrie au vie siècle », Science et exégèse : les interprétations antiques et médiévales du récit biblique de la création des éléments (Genèse 1, 1-8), éd. B. Bakhouche, Brepols (« Bibliothèque de l’École des Hautes Études – Sciences Religieuses »), Turnhout, 2016, p. 149-161.

Dreyer, John Louis Emil, A History of Astronomy from Thales to Kepler, New York, Dover Publications, 19532.

221

Duhem, Pierre, Le système du monde III, Paris, Hermann, cop. 1965.

Eastwood, Bruce Stansfield, « Notes on the Planetary Configuration in Aberystwyth N.L.W. ms 735C », National Library of Wales Journal, vol. 12, 1981, p. 129-140.

Gersh, Stephen, « Honorius Augustodunensis. Remarks on the Method and Content of the Clauis Physicae », Eriugena Redivivus. Zur Wirkungsgeschichte seines Denkens im Mittelalter und im Übergang zur Neuzeit, éd. W. Beierwaltes, Heidelberg, C. Winter, 1987, p. 162-173.

Ginzel, Friedrich Karl, Handbuch der matematischen und technischen Chronologie, Leipzig, J. C. Hinrich, 1911.

Gorman, Michael M., « An Unedited Fragment of an Irish Epitome od St Augustine’s De Genesi ad litteram », REAug, vol. 18, no 1-2, 1982, p. 76-85.

Gorman, Michael M., « A Carolingian Epitome of St Augustine’s De Genesi ad litteram », REAug, vol. 19, no 1-2, 1983, p. 137-144.

Gorman, Michael M., « The Commentary on Genesis attributed to Auxilius in Ms. Monte Cassino 29 », Revue Bénédictine, vol. 93, no 3-4, 1983, p. 302-313.

Gorman, Michael M., « The canon of Bede’s Works and the world of ps.-Bede », Revue Bénédictine, vol. 111, no 3-4, 2001, p. 399-445 ill.

Gorman, Michael M., Biblical commentaries from the Early Middle Ages, Florence, Sismel, 2002.

Gottschall, Dagmar, « Sternschnuppen und Altweibersommer. Zu De mundi constitutione, einem naturwissenschaftlichen Traktat des 12. Jahrhunderts aus der süddeutschen Provinz », Zeitschrift für deusches Altertum und deutsche Literatur, vol. 119, no 2, 1990, p. 154-162.

Grumel, Venance, Traité d’études byzantines I. La chronologie, Paris, PUF (Bibliothèque byzantine), 1958.

Heath, Thomas, Aristarchus of Samos, the ancient Copernicus, Oxford, Clarendon Press, 1913.

Hine, Harry M., « Seneca and Anaxagoras in Pseudo-Bede’s De mundi celestis terrestrisque constitutione », Viator : Medieval and Renaissance Studies, vol. 19, 1968, p. 111-128.

Hüttig, Macrobius im Mittelalter. Ein Beitrag zur Rezeptionsgeschichte der Commentarii in Somnium Scipionis, Francfort-sur-Main-Berne-New York, 1990.

Inglebert, Hervé, Interpretatio christiana. Les mutations des savoirs, Paris, collection des Études Augustiniennes, 2001.

Jeauneau, Édouard, « Guillaume de Malmesbury, premier éditeur anglais du Periphyseon », Sapientiae Doctrina. Mélanges de théologie et de littérature médiévales offerts à Dom Hildebrand Bascour O.S.B., Louvain, Imprimerie Orientaliste, 1980, p. 148-179.

222

Jeauneau, Édouard, « Un ‘dossier’ carolingien sur la création de l’homme. Genèse I, 26 – III, 24 », REAug, vol. 18, no 1-2, 1982, p. 112-132.

Jones, Charles W., Bedae Pseudepigrapha : Scientific Writings Falsely Attributed to Bede, New York-London, 1939.

Jouanna, Jacques, « La postérité du traité hippocratique de la Nature de l’homme : la théorie des quatre humeurs », Ärzte und ihre Interpreten. Medizinische Fachtexte der Antike als Forschungsgegenstand der klassischen Philologie. Fachkonferenz zu Ehren von Herrn Diethard Nickel (14. bis 15, Mai 2004), éd. C. W. Müller, Ch. Brockmann, C. W. Brunschön, Munchen-Leipzig, K. G. Saur 2006, p. 117-141.

Kurze, Frédéric (éd.), Annales regni Francorum inde ab a. 741 usque ad 829, Monumenta Germaniae Historica, Scriptores rerum Germanicarum [6], Hanovre, Hahn, 1895.

L’embryon : formation et animation, éd. L. Brisson, M.-H. Congourdeau & J.-L. Solère, Paris, Vrin, 2008.

La création chez les Pères, éd. M.-A. Vannier, Peter Lang, 2011.

Lagouanère, Jérôme, Intériorité et réflexivité dans la pensée de saint Augustin, Formes et genèse d’une conceptualisation, Paris, Collection des Études Augustiniennes (Série Antiquité 194), 2012.

Le Bœuffle, André, Les noms d’astres et de constellations, Paris, 1977 (rééd. 2010).

Le Bœuffle, André, Astronomie Astrologie Lexique latin, Paris, 1987.

Lucentini, Paolo, « La Clauis physicae di Honorius Augustodunensis e la tradizione eriugeniana nel secolo XII », Jean Scot Erigène et l’histoire de la philosophie, éd. R. Roques, Paris, éd. du CNRS, 1977, p. 405-414.

Madec, Goulven, « Le dossier augustinien du Periphyseon de Jean Scot (liv. I-II) », RechAug, vol. 15, 1980, p. 241-264.

Marenbon, John, From the Circle of Alcuin to the School of Auxerre : Logic, Theology and Philosophy in the Early Middle Ages, Cambridge, Cambridge University Press, 1981.

Neugebauer, Otto, A History of Ancient Mathematical Astronomy, 3 vol., Berlin-Heidelberg-New York, 1975.

O’Meara, John Joseph, « Eriugena’s Use of Augustine’s ‘De Genesi ad litteram’ in the ‘Periphyseon’ », Studies in Augustine and Eriugena, éd. Th. P. Halton, Washinton D.C., Catholic University of America Press, 1992, p. 269-283.

Pépin, Jean, « Recherches sur le sens et les origines de l’expression caelum caeli dans les Confessions de saint Augustin », Archiuum Latinitatis Medii Aeui, vol. 23, no 3, 1953, p. 185-274.

Pépin, Jean, Théologie cosmique et théologie chrétienne, Paris, PUF, 1964.

Pizzani, Ubaldo, « L’armonia delle sfere nell’interpretazione dello pseudo-Beda », Lingue tecniche del greco e del latino, Atti del 1o seminario internazionale 223sulla letteratura scientifica e tecnica greca e latina, Università degli studi di Trieste, 1993, p. 128-135.

Pollmann, Karla, « Aspekte der Rezeption von Augustins ‘De Genesi ad Litteram’ bis auf Remigius von Auxerre († 908) », Augustinus : Spuren und Spiegelungen seines denkens. Band 1 : Von den Anfüngen bis zur Reformation, éd. N. Fisher, Hambourg, F. Meiner, 2009, p. 19-36.

Ramsey, John T., & Licht, A. Lewis, The Comet of 44 B.C. and Caesar’s Funeral Games, Atlanta Ga, Scholars Press (The American Philological Association 39), 1997.

Ramsey, John T., A Descriptive Catalogue of Greco-Roman Comets from 500 b.c. to a.d. 400, Iowa, 2006.

Russel, Robert, « Some Augustinian Influences on Eriugena’s De diuisione naturae », The Mind of Eriugena, éd. J. J. O’Meara et L. Bieler, Dublin, Irish University Press, 1973, p. 31-40.

Savon, Hervé, « Bède le Vénérable (672 env.-735) », Encyclopædia Universalis [en ligne], consulté le 3 janvier 2015. URL : http://www.universalis-edu.com/encyclopedie/bede-le-venerable/

Scott, Kenneth, « The sidus Iulium and the Apotheosis of Caesar », Classical Philology, vol. 36, no 3, 1941, p. 257-272. 

Stahl, William Harris, Roman Science, Madison, University of Wisconsin Press, 1962.

Stotz, Peter, Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters, 5 vol. (Handbuch der Altertumswissenschaft II 5, 1–5), Munich, Beck, 1996–2004.

Tannery, Paul, Recherches sur l’histoire de l’astronomie ancienne, Paris, Gauthier-Villars & fils, 1893.

Thomson, Stith, Motif-Index of folk littérature I, Bloomington [Indianapolis], Indiana University Press, 1989.

Timotin, Andréi, La démonologie platonicienne, Leiden-Boston, Brill, 2012.

Tutti i commentari a Marziano Capella, éd. I. Ramelli, Milan, 2006.

Weinstock, Stefan, Divus Julius, Oxford, Clarendon Press, 1971.