Aller au contenu

Classiques Garnier

Abréviations

9

Abréviations

AGH

Abrégé de grammaire hébraïque

CT

Court traité

Éth.

Éthique

GGR

Grammaire générale et raisonnée d’Antoine Arnauld et Claude Lancelot

Interpres

La philosophie interprète de l’Écriture sainte, de Louis Meyer

LPR

La Logique ou l’art de penser d’Antoine Arnaud et Pierre Nicole

LVN

Logique ancienne et nouvelle de Johannes Clauberg

Principia

Principes de la philosophie de Descartes

PM

Pensées métaphysiques

TP

Traité politique

TRE

Traité de la réforme de l’entendement

TTP

Traité théologico-politique

Adn.

annotation

ax.

axiome

cor.

corollaire

déf.

définition

déf. aff.

définition des affects (troisième partie de l’Éthique)

dém.

démonstration

post.

postulat

pr.

proposition

AT

Œuvres de René Descartes, édition Adam et Tannery

Geb.

Spinoza Opera, im Auftrag der Heidelberger Akademie der Wissenschaften herasgegeben von Carl Gebhardt, 4 vol., Heidelberg, Carl Winter Universitätsbuchhandlung, 1924.

Nous avons utilisé les éditions de référence des œuvres de Spinoza récemment parues aux éditions PUF « Épiméthée » :

Volume I. « Premiers écrits », contenant le Traité de la réforme de l’entendement, traduit par Michelle Beyssade et le Court traité, traduit du néerlandais par Joël Ganault (2009) ;

10

Volume III. Traité théologico-politique, traduit par Jacqueline Lagrée et P.-F. Moreau (1999) ;

Volume V. Traité politique, traduit par Ch. Ramond (2005).

Pour les autres œuvres :

Abrégé de grammaire hébraïque, traduction Joël Askénazi et Jocelyne Askénazi-Gerson, Vrin, rééd. 2006 ;

Principes de la philosophie de Descartes et Pensées métaphysiques, traduction Ch. Appuhn, in Œuvres I, Garnier, 1964 ;

Éthique, traduction Bernard Pautrat, Seuil, 1988, parfois celle d’André Guérinot, Ivréa, 1993 ;

Lettres, traduction Ch. Appuhn, Œuvres IV, GF-Flammarion, rééd. 1966.