Résumé : Cette étude porte sur une tradition littéraire organique issue de « l’héritage décrié de Cervantes » (dixit Milan Kundera), se déployant dans les romans de Gustave Flaubert pour aboutir dans l’art de Franz Kafka. Ce questionnement sur le fragment met en relief la problématique de la totalité dans l’histoire du roman européen.
